GIÁO DỤC là việc LUÔN LUÔN CẦN THIẾT,
MỌI NƠI MỌI LÚC

(cha thánh lập ḍng LASAN)

DILEXI TE, by Pope LEO XIV
October 4, 2025


Nói với các nhà giáo dục,
'"
Con người ngày nay không chỉ cần những người thầy,
mà họ cần những chứng nhân.
Và nếu họ lắng nghe những người thầy,
đó là v́ họ là những chứng nhân sống động của đức tin và t́nh yêu”

Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhắc lại rằng
giáo dục luôn là một trong những biểu hiện cao nhất
của đức ái Kitô giáo.
Tiếng Việt en  Francais In English

Pope Francis and Christian Brothers

Pope Leo XIV's recent visit 
to the Christian Brothers of the Lasallian Schools
marked a significant moment in their history.
he Pope commended the Brothers for 
their dedication to education and encouraged them to
continue inspiring joyful and fruitful paths of holiness among the young.
He highlighted the Brothers' historical contributions to education and
their ongoing commitment to the ministry of education,

particularly for young people and the poor.
The Pope's address was a heartfelt reminder of the Brothers'
ole as witnesses of hope and builders of peace,
respecially among the most vulnerable.

****************************************************************************************************************************



Nói với các nhà giáo dục, Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhắc lại rằng
giáo dục luôn là một trong những biểu hiện cao nhất của đức ái Kitô giáo:
“Sứ mệnh của anh em đầy những trở ngại cũng như niềm vui…

Một sứ mệnh của t́nh yêu, bởi v́ anh em không thể dạy học nếu không yêu thương.”

Được truyền cảm hứng từ cùng một sự nhạy cảm,
Thánh Gioan Baotixita de La Salle, nhận ra
sự bất công do việc loại trừ con cái của công nhân
và người dân thường khỏi hệ thống giáo dục của Pháp vào thời điểm đó,
đă thành lập Ḍng Anh em Trường Kitô giáo vào thế kỷ XVII,
với lư tưởng cung cấp cho họ nền giáo dục miễn phí,
sự đào tạo vững chắc và một môi trường huynh đệ.
 

 

De La Salle coi lớp học là nơi phát triển con người,
nhưng cũng là nơi để hoán cải.


Trong các trường học của ḿnh, cầu nguyện, phương pháp, kỷ luật
và chia sẻ đă được kết hợp.


Mỗi đứa trẻ được xem là một món quà độc nhất vô nhị từ Thiên Chúa,


và việc dạy dỗ là một sự phục vụ cho Vương quốc Thiên Chúa.

 

Đức Giáo Hoàng gặp gỡ 15.000 giáo sư,
giáo chức và sinh viên học sinh tại Quảng trường Thánh Phêrô ở Rome
nhân dịp Năm Thánh Giáo dục Thế giới và
kêu gọi các giáo chức kết nối với "bản ngă nội tâm"
của sinh viên học sinh, bởi v́ nếu không có sự gặp gỡ sâu sắc với các em,
"bất kỳ đề xuất giáo dục nào cũng sẽ thất bại."
Ngài cảnh báo rằng trí tuệ nhân tạo,
với “kiến thức kỹ thuật, lạnh lùng và chuẩn mực,”
có nguy cơ cô lập những học sinh vốn đă bị cô lập hơn nữa,
khiến các em ảo tưởng rằng ḿnh không cần người khác - hoặc tệ hơn,
rằng ḿnh không xứng đáng với họ.

Trong bối cảnh này, Đức Giáo Hoàng nói,
vai tṛ của nhà giáo dục là sự gắn kết con người -
“và chính niềm vui của quá tŕnh giáo dục mang đậm tính nhân văn,
một ngọn lửa kết nối các tâm hồn lại với nhau và làm cho chúng nên một.”

ANH CHỊ EM LASAN

không biên giới

***********************************

NHỮNG TRIỂN VỌNG ĐỂ XÂY DỰNG SỰ LIÊN KẾT
Robert Carlier - Belgique-Sud