CÔ MAY cuûa TOÄI NHAÂN
CHO MOÄT HIEÄN THÖÏC THIEÂNG LIEÂNG

Victor SION, o.c.d.

Lôøi Noùi Ñaàu

Toâi muoán möôïn baøi haùt "Bieát Chuùa bieát con" noùi leân lôøi caàu nguyeän cuûa thaùnh Augustinoâ ñeå vaøo ñeà taäp saùch nhoû naày, phoûng dòch cuoán Chance du peùcheur cuûa Victor SION trong boä Pour Un Reùalisme Spirituel.

Xin cho con bieát Chuùa, xin cho con bieát con.

1. Bieát Chuùa laø Thieân Chuùa ñoäc nhaát, laø Cha laø Chuùa trôøi ñaát, bieát Chuùa Vua muoân loaøi, bieát Chuùa thöông con ngöôøi, bieát Chuùa laø Taïo Hoùa, laø Ñaáng sinh thaønh neân con. Bieát con laø taïo vaät, moät ñôøi soáng kieáp con ngöôøi, bieát con khoâng laø gì, chæ laø buïi caùt maø thoâi, bieát con thaân phaøm heøn, moûng doøn muoân vaøn yeáu ñuoái, bieát con bao toäi tình, loøng xao xuyeán khoân nguoâi.

2. Bieát Chuùa laø Con Chuùa ñaõ ñeán traàn gian maëc xaùc phaøm nhaân, bieát Chuùa thöông con nhieàu, bieát Chuùa tha con nhieàu, bieát Chuùa ñaõ chòu cheát vaø ñaõ soáng laïi vinh quang. Bieát con bao ngheøo naøn, vaøo ñôøi tay traéng hö khoâng, bieát con bao nôï naàn, ñôïi loøng thöông xoùt töø nhaân, bieát con ñang muø loøa, laïy Ngaøi xin Ngaøi cho saùng, bieát con ñang taät nguyeàn, laïy Ngaøi xin chöõa cho con.

3. Bieát Chuùa laø haïnh phuùc, laø cöùu ñoä con, laø söùc maïnh con, bieát Chuùa nhö kho taøng, bieát Chuùa trong taâm hoàn, bieát Chuùa laø Chaân lyù, laø chính veõ ñeïp muoân naêm. Bieát con phuùc döôøng naøo, ñöôïc laøm con caùi moät nhaø, bieát con phuùc döôøng naøo, ñöôïc goïi Thieân Chuùa laø Cha, bieát con phuùc döôøng naøo, ñöôïc Ngaøi cho laøm baïn höõu, bieát con phuùc döôøng naøo, döï phaàn vinh phuùc bao la.

4. Bieát Chuùa laø Söï Soáng, laø choán nghæ ngôi, laø suoái hoàng aân, bieát Chuùa trong cuoäc ñôøi, bieát Chuùa trong moïi ngöôøi, bieát Chuùa laø aùnh saùng, laø chính hy voïng voâ bieân. Bieát con khi laïc ñöôøng ñöôïc Ngaøi daãn loái ñöa ñöôøng, bieát con bao laàn roài ñeå loøng chai ñaù nguû meâ, bieát con hö ñôøi ñôøi ñöôïc Ngaøi thöông tình cöùu vôùt, bieát con queân tình Ngaøi maø Ngaøi trung tín khoâng ngôi.

5. Bieát Chuùa laø Tình Yeâu, laø Ñaáng loøng con theøm khaùt chôø mong, bieát Chuùa bao sang giaøu, bieát Chuùa bao ngoït ngaøo, bieát Chuùa laø Thieân Chuùa hieån thaéng muoân ñôøi. Amen.

<noäi dung>

Caùc anh tìm gì ? (Jn.1, 38).

Chæ moãi ngöôøi chuùng ta môùi coù ñöôïc caâu traû lôøi chính xaùc cho caâu hoûi ñoù cuûa Chuùa Gieâsu. Tuy nhieân, caùc bieán coá, nhöõngï chia seõ cuûa tha nhaân, Lôøi Chuùa maø chuùng ta nhaéc nhôõ cho nhau, ... cuõng coù theå gôïi höùng cho caâu traû lôøi cuûa moãi ngöôøi. Ñoù laø yù höôùng vaø ñoäng löïc cho toâi khi ñöôïc chæ ñònh trình baøy boå tuùc veà Thieân Chuùa cho hai lôùp Thaàn hoïc cuoái nieân khoùa 1999 - 2000 ôû Ñaïi Chuûng Vieän Xuaân Bích Hueá.

Maëc daàu Ñaïi Chuûng Vieän ñaõ in saün giaùo trình "COÙ CHUÙA" (ñeà caäp ñeán söï Hieän Höõu cuûa Thieân Chuùa, Baûn Tính cuûa Ngaøi, Thieân Chuùa - Taïo vaät noùi chung vaø caùch rieâng Thieân Chuùa - Con Ngöôøi, con ngöôøi hieän ñaïi), toâi caàu nguyeän nhieàu vaø suy nghó raèng neân chia seû moät caùi gì thieát thöïc hôn, höõu ích hôn, khoâng nhöõng trong xaùc tín caù nhaân maø caû trong ñôøi soáng Muïc vuï, vì moät soá anh em ít thaùng nöõa ñaõ laø linh muïc, coøn ña soá thì cuõng chæ vaøo naêm sau, nghóa laø caùc anh em ñoù seõ laø nhöõng con ngöôøi coù söù meänh khaúng ñònh cho anh chò em ñoàng loaïi raèng Thieân Chuùa yeâu thöông hoï vaø muoán cho hoï ñöôïc haïnh phuùc cöùu roãi.

Muoán laøm ñöôïc ñieàu ñoù moät caùch hieäu quaû, tröôùc heát caàn phaûi bieát mình laø ai, Thieân Chuùa laø Ñaáng naøo vaø moái töông quan Thieân Chuùa - Con ngöôøi. Thaùnh Augustinoâ ñaõ khoâng ngöøng caàu nguyeän : Laïy Chuùa, xin cho con bieát Chuùa, xin cho con bieát con ! Chæ khi naøo bieát mình thöïc söï, chuùng ta môùi coù theå bieát Thieân Chuùa ñuùng ñöôïc. Vaø chæ khi naøo thaúng thaén nhìn nhaän mình laø ngöôøi coù toäi, chuùng ta môùi thöïc söï ñöôïc cöùu roãi, vì Thieân Chuùa maïc khaûi chính Ngaøi caùch troïn veïn nhaát khi Ngaøi tha thöù cho con ngöôøi toäi loãi. Linh muïc tröôùc heát phaûi laø con ngöôøi xaùc tín maïnh meõ vaøo Tình Yeâu cuûa Thieân Chuùa, SOÁNG LAØ NGÖÔØI ÑÖÔÏC THA THÖÙù, ÑÖÔÏC BIEÁN ÑOÅI, ñöôïc caàm laáy, ñöôïc chuùc phuùc, ñöôïc beû ra vaø ñöôïc trao cho ngöôøi khaùc. Linh muïc chöa laø thaùnh maø cuõng chaúng chæ laø ngöôøi. Laø linh muïc nhöng vaãn khoâng thoâi laø ngöôøi vôùi nhöõng giôùi haïn, yeáu ñuoái cuûa con ngöôøi vaø cuõng chaúng thieáu nhöõng kinh nghieäm ñau thöông cuûa toäi nhaân. Vì theá, tuy laø thaày daïy Lôøi Chuùa, laø thöøa taùc vieân caùc Bí tích vaø laø ngöôøi höôùng daãn coäng ñoaøn Daân Chuùa, linh muïc cuøng ñoàng haønh vôùi nhöõng ngöôøi anh chò em ñöôïc giao phoù cho mình treân tieán trình neân thaùnh veà Nhaø Cha, ñeå - trong khieâm toán, kính troïng, thoâng caûm vaø yeâu thöông - giuùp hoï cuõng nhaän bieát tình yeâu cuûa Thieân Chuùa, nhaän bieát hoï cuõng laø nhöõng con ngöôøi ñöôïc tha thöù, ñöôïc caàm laáy, ñöôïc chuùc phuùc, ñöôïc beû ra vaø ñöôïc trao cho ngöôøi khaùc nöõa.

Trong suy tö vaø vieãn aûnh ñoù, toâi xin ñöôïc cuøng caùc linh muïc töông lai naày chia seû vôùi nhau nhöõng "thöïc taïi" coù lieân quan ñeán cuoäc soáng vaø söù meänh linh muïc noùi rieâng, vaø ñôøi soáng kitoâ höõu noùi chung. Xin môøi caùc baïn cuøng laàn böôùc theo CÔ MAY CUÛA TOÄI NHAÂN, trong hoaøi baûo CHO MOÄT HIEÄN THÖÏC THIEÂNG LIEÂNG.

Hueá Xuaân Canh Thìn - Naêm Thaùnh 2000
Linh muïc Micae-Phaoloâ Traàn Minh Huy

<noäi dung>

Herode noùi vôùi caùc ñaïo só : "Caùc oâng haõy ñi xem ... vaø neáu caùc oâng tìm gaëp ñöôïc, thì ñeán löôït toâi cuõng seõ ñi xem". Caùc ñaïo só ñaõ ñi vaø ñaõ thaáy. Herode chôø ñôïi coù söï hieåu bieát cuûa ngöôøi khaùc ñaõ, roài môùi töï mình ñi xem.

Trong khi Chuùa Gieâsu seõ baûo : "Anh em haõy ñeán vaø anh em seõ thaáy". Vaäy chuùng ta haõy ñeå cho mình ñöôïc ñöa ñi, ñöôïc höôùng daãn, nhôø caùc baûn vaên, nhöõng "thoâng tin" naày.
Chuùng ta ñöôïc môøi leân ñöôøng cuøng caùc ñaïo só.
Haønh trình ñöôïc ñeà nghò khoâng coù tính caùch saùch vôû, lyù thuyeát hay chæ ñôn giaûn coù tính caùch luaän lyù. Ñoù laø moät thöù thuû thæ taâm söï. Moät con tim vaø moät trí oùc tu trì tìm caùch cho ñi caùi mình ñaõ laõnh nhaän, ñaõ nghe, ñaõ naém baét ñöôïc. Taùc giaû noùi ñi noùi laïi, nhaém ñeán ñeán ñieåm naày ñieåm noï, bieán ñoåi saéc thaùi, kieän toaøn. Ta coù theå laät môû baát kyø trang naøo. Duø ôû ñaâu, trí yù noùi vôùi chuùng ta vaãn laø moät. Söï duy nhaát aáy noái keát caùi nhìn, öôùc muoán vaø söï soáng.

Baøi hoïc mang tính chaát ñôn giaûn cuûa Phuùc AÂm : ñaët möùc ñoä toái ña cuûa tình yeâu vaøo moãi giaây phuùt, taét moät lôøi laø ñaët Thieân Chuùa "vaøo ñôøi" caùch thieát thöïc. Ñeå ñaït ñöôïc ñieàu ñoù, phaûi töø boû, phaûi ra khoûi mình, phaûi phuù giao cho "Ñaáng Khaùc". Ñieàu ñoù bao haøm hai ñieàu kieän caên baûn :
- moät laø bieát mình ñöôïc tha thöù baèng caùch ñi ñeán vôùi Ñaáng coù quyeàn tha thöù, duø bieát raèng mình chaúng deã thöông ;
- hai laø ñem Ñöùc Maria veà nhaø mình, soáng moïi bieán coá vôùi Meï taän trong saâu thaüm con tim mình.
Ñoù laø nhöõng ñieåm qui chieáu laøm moác cho haønh trình noäi taâm.

Chuyeån ñoäng töø boû daãn ñöa chuùng ta ñeán nhöõng ñænh cao cuûa ñôøi soáng thieâng lieâng, nôi coù leõ chuùng ta coù khuynh höôùng laáy laøm thích thuù vöôït leân ñöôïc thöïc taïi cuûa moät coõi traàn ñaày maâu thuaãn.
Vì coù nhu caàu, laø moài ngon cho traêm ngaøn caùm doã, moät khi bò neùm ra trong vuõ truï, con ngöôøi chaúng bao giôø heát bò duïc voïng cuûa mình ñaùnh löøa vaø laøm cho muø quaùng. Nhöng öôùc muoán hoaøn thieän laïi xaâm chieám con ngöôøi, khieán noù nguyeàn ruûa nhöõng yeáu ñuoái cuûa mình ! Bò maéc baåy vì öôùc muoán khoâng maéc phaûi toäi loãi, con ngöôøi ñöùng leân choáng laïi chính mình vaø traïng thaùi ñôøi mình.

Vaäy Thieân Chuùa ñaõ ñeán trong Ñöùc Gieâsu Kitoâ chính laø Cô May cuûa Toäi Nhaân. Teâreâsa thaønh Lisieux ñaõ bieát roõ ñieàu ño : Ngöôøi Cha bò xuùc phaïm khoâng coøn giaän ñöùa con chaïy laïi aån naùu trong voøng tay cuûa Ngöôøi. Tuy nhieân, soáng Phuùc aâm cuûa Ñöùa Con Nhoû khoâng coù nghóa laø trôû lui laïi thôøi kyø aáu træ, trôû laïi tình traïng khoâng yù thöùc. Traùi laïi, ñoù chính laø "tieán leân ñaøng tröôùc", nôi söï tha thöù ñang chôø ñôïi chuùng ta : Toâi muoán ra ñi, trôû veà vôùi cha toâi vaø thöa vôùi ngöôøi ... (Lc.15,18).

... Tìm gaëp laïi nhöõng böôùc chaân cuûa ngöôøi con, moái quan heä dòu daøng vaø yeâu thöông, ñeå mình ñöôïc thöông yeâu, ñoù, ôû ñaøng tröôùc, chính laø "theo Chuùa Gieâsu". Chuùng ta bieát Ngaøi ñi tôùi ñaâu vaø ñi qua ñaâu ... cho chuùng ta !

Toäi loãi laøm cho chuùng ta thaønh moà coâi. Söï Tha Thöù ban laïi cho chuùng ta Ngöôøi Cha "töø maãu", Thieân Chuùa vöøa laø Cha vöøa laø Meï. Chuùng ta khoâng bao giôø phaûi moà coâi, vì Chuùa Gieâsu noùi : "Thaày ra ñi vaø Thaày seõ trôû laïi". Ngaøi trôû laïi gaëp gôõ chuùng ta vaø chính Ngaøi, Ñöùc Kitoâ, Thieân Chuùa Hieän Dieän, ñaõ ñeán vì nhöõng ngöôøi toäi loãi. Cô may cuûa chuùng ta laø ñoù ! Chính vì nhöõng ngöôøi toäi loãi maø Thieân Chuùa ñaõ ñeán vaø ñang coøn thích ñeán. Luùc traùi tim toâi bò "chia seû", khi toâi rôi vaøo hoån loaïn cuûa toäi loãi, thì Thieân Chuùa hieán mình trong Ñöùc Gieâsu Kitoâ ñeå ban cho toâi söï Trong Saïch cuûa Ngaøi. Haïnh phuùc thay nhöõng con tim trong saïch ñaõ ñöôïc Thaùnh Thaàn Tình Yeâu hôïp nhaát laïi. Baáy giôø quaû tim chuùng ta ñöôïc thanh taåy trong öôùc muoán ñoäc nhaát cuûa "Ñaáng hieän dieän" chaân thaät nhaát : chính Thieân Chuùa tha thöù, hieán daâng !

Khi con tim cuûa chuùng ta baét ñaàu ñaäp cuøng moät nhòp vôùi Thaùnh Taâm Söï Thaät vaø Söï Soáng laø chuùng ta ñaõ laõnh nhaän ñöôïc Tình Yeâu cuûa Ngaøi. Baây giôø caùc ngöôi ñaõ ñöôïc saïch : "Caùc con haõy neân hoaøn haûo nhö cha caùc con treân trôøi laø Ñaáng hoaøn haûo". Chuùng ta phaûi tin nhö vaäy vì loøng tín nhieäm vaøo Lôøi Chaân Lyù maø khoâng söï gì caûn trôû ñöôïc, caûø nhöõng sa ñi ngaõ laïi cuûa chuùng ta caøng khoâng nöõa.

Jean Husson

<noäi dung>

a) Nhu caàu tha thöù :

"Laø toäi nhaân" laø moät cô may !

Ñoù laø cô may coù theå nhaän bieát Thieân Chuùa, bieát ñöôïc Tình yeâu cuûa Ngaøi ñi tôùi ñaâu, bôûi vì Thieân Chuùa töï laøm cho Ngaøi ñöôïc nhaän bieát hôn caû baèng caùch tha thöù nhöõng laàm loãi cuûa chuùng ta. Chaúng haïn hoûi chuùng ta laøm sao bieát ñöôïc söï cao caû cuûa Tình Yeâu Thieân Chuùa neáu khoâng coù söï tha thöù ñaõ ñöôïc ban cho David, thaùnh nöõ Madaleâna, thaùnh Pheâroâ ? Nhaát laø chính kinh nghieäm baûn thaân cuûa moãi ngöôøi chuùng ta ? Chính baèng caùch keùo chuùng ta ra khoûi vöïc thaúm hö maát maø Thieân Chuùa maïc khaûi Ngaøi laø ai ! Taát caû chuùng seõ nhaän bieát Ta, bôûi vì Ta seõ tha thöù toäi aùc cuûa hoï vaø khoâng coøn nhôù ñeán toäi cuûa hoï nöõa (Jr.31,34).

Cô may cuûa toäi nhaân ñaõ ñöôïc loan baùo doïc suoát caû Phuùc AÂm, nhöng thöù kitoâ giaùo sai laàm, ñoâi chuùt pha-ri-sieâu, ñaõ laøm toái maét chuùng ta veà caùi cô may Thieân Chuùa ñaõ taëng ban naày !

Ngöôøi ta ñaõ coù theå nghó raèng caàn phaûi laø khoâng theå phaïm toäi môùi nhaän bieát Thieân Chuùa ñöôïc. Vaäy maø caùch chung, Tin Möøng laïi hoaøn toaøn traùi ngöôïc ! Khi ta laø toäi nhaân, Thieân Chuùa töï môøi Ngaøi ñeán nhaø chuùng ta vaø chính nhö theá maø chuùng ta nhaän bieát Ngaøi : ñoù laø moät cô may chöa töøng nghe thaáy !

Chaúng haïn oâng Giakeâ : OÂng tìm xem Chuùa Gieâsu laø ai ñeå nhaän bieát Ngaøi. Luùc tôùi choã aáy, Chuùa Gieâsu ngöôùc maét leân (caùi nhìn cuûa Chuùa Gieâsu) "Giakeâ haõy xuoáng mau, bôûi vì hoâm nay toâi phaûi löu laïi nhaø oâng". Voäi vaû, oâng tuït xuoáng vaø vui veû ñoùn tieáp Ngaøi. Moïi ngöôøi laåm baåm noùi raèng "OÂng ta laïi ñeán truù nguï nhaø moät ngöôøi toäi loãi" (Lc.19, 1-11).

Göông xaáu ñoái vôùi loøng trí chuùng ta (quaù quen thuoäc vôùi danh töø nhaø ñaïo), chính laø söï khoâng töông hôïp (incompatibiliteù) chöa vöôït quaù ñöôïc troïn veïn giöõa Thieân Chuùa vaø toäi nhaân. Cô may laø toäi nhaân, chính laø cô may moät ngaøy kia trôû thaønh kitoâ höõu "traêm phaàn traêm"! Neáu khoâng laø toäi nhaân, ngöôøi ta chaúng caàn gì ñeán Chuùa Kitoâ vaø seõ khoâng bao giôø laøm quen vôùi Thieân Chuùa chaân thaät ñöôïc. Ngöôøi ta seõ khoâng bao giôø yeâu meán Ngaøi troïn veïn ñöôïc, bôûi vì Thieân Chuùa töï toû mình ra cho ñeán taän cuøng baèng caùch tha thöù cho chuùng ta. Ta luoân coù theå môøi Chuùa, thôø Chuùa, nhöng chöøng ñoù vaãn laø khoâ khaúng vaø chaúng môû ra vôùi moät cuoäc soáng yeâu thöông, neáu ta khoâng töï bieát mình laø toäi nhaân hoaøn toaøn caàn ñeán söï tha thöù cuûa Chuùa ñeå yeâu Chuùa nhö Chuùa yeâu ta.

Chuùng ta haõy môû laïi Phuùc AÂm :

Moät ngöôøi bieät phaùi môøi Chuùa Gieâsu, moät ngöôøi ñaøn baø, moät ngöôøi ñaøn baø toäi loãi trong thaønh baát chôït ñeán. Ngöôøi bieät phaùi môøi Chuùa Gieâsu töï nghó trong loøng : Neáu ngöôøi naày laø moät tieân tri, thì haún oâng ta phaûi bieát ngöôøi ñaøn baø naày laø ai (Lc.7, 36). Ñoù quaû thaät laø taán bi kòch cuûa taâm hoàn chöa ñöôïc Phuùc AÂm hoùa troïn veïn cuûa chuùng ta : chuùng ta môøi Chuùa caùch roäng raõi, nhöng chuùng ta môøi Ngaøi bôûi vì chuùng ta ñaøng hoaøng. Coøn neáu chuùng ta töï khaùm phaù ra mình laø ngöôøi toäi loãi thì moät hoá saâu ñöôïc ñaøo ra : töông quan giöõa Chuùa vôùi chuùng ta trôû neân khoâng theå ñöôïc ñoái vôùi loøng cuûa chuùng ta. Chuùng ta ñaõ khoâng hieåu ñöôïc.

<noäi dung>

b) Ôn tha thöù giaûi phoùng cho tình yeâu :

Ngöôøi ñaøn baø toäi loãi ñaõ hieåu ñöôïc ... Baø ñaõ hieåu ñöôïc ai laø Ngöôøi Tha Thöù, vaø baø bieát ñöôïc Thieân Chuùa. Toäi loãi cuûa baø ñaõ laø cô may cho baø, cô may ñöôïc gaëp Chuùa Gieâsu trong khi baø laø ngöôøi ñaøn baø toäi loãi. Ngoân ngöõ cuûa Thieân Chuùa ñöôïc laøm neân cho ngöôøi toäi loãi daùm tin laø mình ñaõ ñöôïc tha thöù. Chæ coù nhöõng ai nhaän bieát mình laø ngöôøi toäi loãi môùi coù cô may nhaän bieát Thieân Chuùa :
- Thieân Chuùa töï môøi Ngaøi ñeán nhaø ngöôøi toäi loãi tröôùc,
- nhöõng ngöôøi naày tieáp nhaän Ngaøi,
- nieàm vui toûa ra,
- vaø Thieân Chuùa bieán ñoåi hoï trong Tình Yeâu gioáng nhö Ngaøi.

Ñoù chính laø söï hieåu bieát Thieân Chuùa !

Vì baø ñaõ yeâu nhieàu, ñoù laø daáu hieäu raèng voâ soá toäi loãi cuûa baø ñaõ ñöôïc tha thöù (Lc.7,47).

Cô may laø toäi nhaân, chính laø cô may nhaän laõnh aân ban Tình Yeâu, aân ban yeâu nhieàu ! Chuùa Gieâsu khoâng daáu chuùng ta cô may naày, Ngaøi ñaõ noùi toaïc ra cho chuùng ta : "Keû naøo yeâu nhieàu thì ñöôïc tha nhieàu. Keû naøo yeâu ít thì ñöôïc tha ít". Chính vì theá, theo loái dieãn taû cuûa Thaùnh Toâng Ñoà, loøng Thöông Xoùt bao la cuûa Thieân Chuùa laø Ngaøi ñeå chuùng ta bò giam haõm trong toäi ngoõ haàu ñeå toû loøng thöông xoùt taát caû moïi ngöôøi (Rm.11,32).

Cô may laø toäi nhaân coáng hieán cho chuùng ta cô may nhaän bieát Chuùa Kitoâ vaø tìm ñöôïc Söï Soáng. Söï tha thöù cuûa Ngaøi laø ñeå cho chuùng ta ñöôïc soáng, laø ñeå cho höõu theå ñöôïc taïo döïng cuûa chuùng ta ñöôïc thaønh coâng, ñöôïc tôùi nôi. Söï tha thöù cuûa Ngaøi giaûi thoaùt chuùng ta cho Tình yeâu, ñeå Tình Yeâu xaùc ñònh chuùng ta caùch vónh cöõu.

OÂng Giakeâ cuõng nhö ngöôøi ñaøn baø toäi loãi ñaõ ñöôïc loan baùo cho chuùng ta nhö nhöõng höõu theå töï do ñöôïc quyeàn yeâu. Hoï khoâng nhaéc ñi nhaéc laïi maõi toäi loãi cuûa hoï vôùi Chuùa Gieâsu. Hoï töùc khaéc môû ra vôùi moät cuoäc soáng tình yeâu, khoâng kheùp laïi vôùi chính mình. Hoï ñöôïc baûo ñaûm, khoâng phaûi vì hoï, nhöng vì Chuùa Gieâsu... Hoï ñang soáng !

<noäi dung>

Chuùng ta ñöôïc ñaët tröôùc hai thaùi ñoä coù theå coù ñoái vôùi vaán ñeà cuûa chuùng ta :
= hoaëc laø chuùng ta chöa thöïc söï ñoùn nhaän Chuùa Gieâsu ñang töï môøi Ngaøi ñeán nhaø chuùng ta ?
= hoaëc laø chuùng ta ñaõ khoâng thöïc söï nhaän bieát mình laø ngöôøi toäi loãi ?

Neáu chuùng ta vaãn coøn taäp trung vaøo moät neàn tu ñöùc phaûi luoân luoân haønh ñoäng cho Thieân Chuùa, phaûi laøm moät caùi gì (nhöõng haønh vi nhaân ñöùc, v.v.), thì chuùng ta chöa coù con tim côûi môû ñuû ñeå ñoùn nhaän Thieân Chuùa ñang töï môøi Ngaøi ñeán vôùi chuùng ta. Dó nhieân phaûi laøm moät caùi gì cho Thieân Chuùa, nhöng vaán ñeà tröôùc heát laø ñoùn nhaän chính Ngaøi. Vaø chuùng ta quaù thoâng thaùi veà Thieân Chuùa ñeán ñoåi khoâng ñeå thôøi giôø treøo leân caây sung vaø chôø ñôïi ñeå xem "Chuùa Gieâsu laø ai".

AÁy theá maø chæ chính vaøo luùc aáy caùi nhìn cuûa Chuùa Gieâsu môùi chaêm chuù nhìn chuùng ta, chæ chính luùc aáy Ngaøi töï môøi mình ñeán cö nguï trong nhaø cuûa chuùng ta vaø bieán ñoåi chuùng ta, baèng caùch cho chuùng ta thoâng hieäp vaøo Tình Yeâu cuûa Ngaøi (xem Giakeâ, Lc.19,1-11).

Ñeå ñöoôïc nhö theá, caàn phaûi bieát nhìn nhaän mình laø ngöôøi toäi loãi vaø nhö vaäy khoâng töï phuï laø môøi Thieân Chuùa tröôùc. Caàn phaûi tìm kieám ñeå xem thaáy Chuùa. Taát caû giaùo thuyeát cuûa Thaùnh Gioan Thaùnh Giaù laø ñeå ñaït tôùi söï keát hieäp troïn veïn vôùi Thieân Chuùa thì phaûi töï laøm cho mình neân traàn truïi, phaûi töï röùt ra khoûi chính mình vaø ñoùn nhaän Thieân Chuùa. Quaû theá, Chuùa Gieâsu ñaõ ñeán khoâng phaûi cho ngöôøi maïnh khoeû, nhöng laø cho nhöõng ngöôøi toäi loãi.

<noäi dung>

d) Maàu nhieäm cuûa söï khoân ngoan xoùt thöông :

Toâi thaáy raèng khoâng theå naøo Thieân Chuùa laïi ñeå toaøn theå nhaân loaïi döôùi aùch toäi loãi, neáu Ngaøi ñaõ khoâng laøm cho toäi loãi ñoù thaønh moät cô may cho con ngöôøi toäi loãi. Haún roài, chuùng ta ñang ôû tröôùc moät maàu nhieäm lôùn. Chính ñoù laø caùi maø Thaùnh Phaoloâ ca ngôïi trong thaùnh thi Söï Khoân Ngoan Xoùt Thöông : OÂi söï giaøu coù, khoân ngoan vaø thoâng suoát cuûa Thieân Chuùa saâu thaúm döôøng naøo ! Quyeát ñònh cuûa Ngöôøi ai doø cho thaáu ! Ñöôøng loái cuûa Ngaøi ai theo doõi ñöôïc ! (Rm.11,33).

Vieäc Thieân Chuùa söû duïng toäi loãi laøm chuùng ta xa Ngaøi ñeå laøm cho ngöôøi ta nhaän bieát Ngaøi quaû thaät khoâng theå hieåu ñöôïc. Neáu khoâng coù söï tha thöù, coù leõ chuùng ta ñaõ khoâng theå giaû thieát ñöôïc tröông ñoä cuûa Tình Yeâu Thieân Chuùa, söï gaén boù voâ cuøng cuûa Ngaøi vôùi taïo vaät cuûa Ngaøi, söï ñau khoå cuûa Ngaøi ñoái vôùi söï xa lìa voâ taän vôùi caùc con caùi Ngaøi.

Vaäy noù coù phaûi laø ñöùa con Ta yeâu daáu, moät ñöùa con Ta raát möïc meán yeâu ?, vì sau moãi laàn ñe doïa noù, Ta laïi thaáy nhôù thöông vaø loøng Ta boài hoài thoån thöùc, khieán Ta thöông noù thaät nhieàu. Lôøi cuûa Chuùa (Gr.31,20). Khoâng coù gì coù theå taùch lìa chuùng ta ra khoûi Tình Yeâu ñoù, tình Yeâu luoân nghó ñeán chuùng ta, thoån thöùc vì chuùng ta, heát daï thöông yeâu chuùng ta.

Traùi Tim Chuùa khoâng bao giôø ñoùng laïi ñoái vôùi ngöôøi naøo trong con caùi cuûa Ngaøi. Vaäy thì khoâng phaûi toäi loãi ñoùng loøng Chuùa laïi. Ñoù chæ laø loøng cuûa chuùng ta khoâng muoán ñoùn nhaän tình thöông yeâu luoân luoân tha thöù naày, vaø ñoù chæ laø loøng cuûa chuùng ta töï keát aùn chính mình khi nghó raèng Thieân Chuùa khoâng theå tha thöù vaø Ngaøi ñaõ ñoùng loøng laïi vôùi chuùng ta. Chuùng ta bieát raèng tình caûm ñoù laø moät phaûn aùnh nhöõng oaùn haän cuûa chuùng ta treân chính chuùng ta.

<noäi dung>

e) Söï hieåu bieát ñích thöïc veà Thieân Chuùa :

Nieàm Tin vaøo Tình Yeâu ñöôïc boäc loä qua Chuùa Gieâsu môû chuùng ta ra vôùi Toân Nhan Thieân Chuùa ñích thöïc : Ñaáng laø Söï Tha Thöù, Ñaáng mang laáy toäi loãi cuûa moïi ngöôøi ñeå caùc con caùi cuûa Ngaøi khoâng phaûi mang nöõa vaø ñöôïc thoaùt khoûi toäi. Thaät chaúng nghieâm tuùc khi cho raèng Thieân Chuùa mang laáy toäi traàn gian vaø caát boû toäi loãi, maø laïi coøn sôï raèng Ngaøi khoâng tha thöù cho chuùng ta. Bao laâu chuùng ta khoâng lieân keát vôùi söï tha thöù ñöôïc trao ban moät laàn cho muoân laàn trong hieán teá cuûa Chuùa (xem Dt.9,26 ; 10,10) thì chuùng ta khoâng nhaän bieát Thieân Chuùa caùch thöïc söï ñöôïc.

Baøi ca cuûa caùc anh em haèng ôû vôùi Chuùa luoân laø söï nhaän bieát naày raèng Ôn Cöùu Ñoä ñeán töø Thieân Chuùa chuùng ta. Vaø Thaùnh Phaoloâ nhìn thaáy trong söï cöùng loøng lieân tuïc cuûa caùc con tim nhöõng phöông theá ñeå Thieân Chuùa traûi roäng loøng Thöông Xoùt cuûa Ngaøi cho taát caû moïi ngöôøi.

Moät caùch tinh teá, chuùng ta muoán töï laøm cho mình neân coâng chính baèng caùc vieäc toát, vaø Thieân Chuùa ngaên caûn chuùng ta bao laâu maø chuùng ta khoâng hieåu caùch troïn veïn vaø saâu xa raèng Ôn Cöùu Ñoä ñeán töø Thieân Chuùa laø moät hoàng aân nhöng khoâng : ñieàu gì toát maø chuùng ta coù theå laøm ñeàu chæ ñeán töø Thieân Chuùa : Chính do aân suûng vaø nhôø loøng tin maø anh em ñöôïc cöùu ñoä, ñaây khoâng phaûi bôûi vieäc anh em laøm, maø laø moät aân hueä cuûa Thieân Chuùa, ñeå khoâng ai coù theå khoe khoang chuùng ta laø taùc phaåm cuûa Thieân Chuùa, ñöôïc döïng neân trong Ñöùc Kitoâ Gieâsu, ñeå chuùng ta thöïc haønh nhöõng coâng trình toát ñeïp Thieân Chuùa ñaõ chuaãn bò tröôùc cho chuùng ta (xem Ep.2,8-10).

Taát caû nhöõng ñieàu naày môû chuùng ta ra moät caùch hieån nhieân vôùi caùi nhìn veà Thieân Chuùa. Cô may maø toäi loãi trao taëng cho chuùng ta, chính laø caùi nhìn môùi meû veà Thieân Chuùa, moät caùi nhìn veà Tình Yeâu Voâ Taän maø khoâng moät khinh mieät naøo coù theå lung lay ñöôïc. Thieân Chuùa khoâng bao giôø ñeå cho mình phaûi thaát voïng. Khi Thieân Chuùa ñaõ ban ôn vaø keâu goïi thì Ngaøi khoâng heà ñoåi yù (Rm.11,29). Ngaøi töï do ñeán ñoåi khoâng moät caùi gì coù theå ngaên caûn Tình Yeâu cuûa Ngaøi ñöôïc thöïc hieän. Moïi söï ñeàu trôû neân cô may cho con ngöôøi, ngay caû toäi loãi cuûa noù.

Quang caûnh cuûa Giakeâ raát gioáng vôùi cuoäc Truyeàn Tin : ñoù laø cuoäc truyeàn tin cho ngöôøi coù toäi. Cuõng coù nhieàu moái lieân heä vôùi oâng giaø Simeùon. Moãi ngöôøi chôø ñôïi moät caùch, vaø caû hai ñeàu ñoùn nhaän Thieân Chuùa vaø ñöôïc bình an.

<noäi dung>

Ngay luùc oâng coøn ñang noùi thì gaø gaùy. Chuùa Gieâsu quay laïi nhìn Pheâroâ. Pheâroâ söïc nhôù lôøi Chuùa ñaõ baûo oâng : Hoâm nay, gaø chöa kòp gaùy thì anh ñaõ choái Thaày ba laàn. vaø oâng ra ngoaøi khoùc loùc thaûm thieát (Lc.22,60-62). Ngay luùc chuùng ta choái töø, ngay luùc chuùng ta baát trung, ngay luùc chuùng ta phaïm toäi, Chuùa Gieâsu quay veà phía chuùng ta vaø chaêm nhìn chuùng ta. Chính luùc ñoù chuùng ta môùi yù thöùc ñöôïc laàm loãi cuûa chuùng ta. YÙ thöùc veà toäi ñoái vôùi Thieân Chuùa (vaø tha nhaân) laø caùi gì khaùc maëc caûm toäi loãi ! YÙ thöùc veà toäi phaùt sinh töø cuoäc gaëp gôõ vôùi Loøng Thöông Xoùt cuûa Thieân Chuùa : chính caùi nhìn cuûa Chuùa Gieâsu treân Pheâroâ ñaõ laøm cho oâng nhôù laïi lôøi Ngaøi ñaõ noùi vaø yù thöùc veà söï choái boû cuûa mình.

Cuoäc gaëp gôõ naày vôùi Loøng Thöông Xoùt cuûa Thieân Chuùa xaûy ra cuøng luùc vôùi laàm loãi. Thieân Chuùa khoâng ñeå chuùng ta moät luùc naøo thieáu Tình Yeâu cuûa Ngaøi höôùng veà söï khoán cuøng cuûa chuùng ta, Chuùa khoâng ñeå moät haïn kyø naøo cho chuùng ta laø nhöõng toäi nhaân bò Thieân Chuùa boû rôi vì côù toäi loãi cuûa chuùng ta. Chuùng ta ñaõ ôû döôùi taùc ñoäng cuûa loøng Thöông Xoùt cuûa Chuùa, vì yù thöùc veà toäi naày laø hoa quaû trong ta cuûa Loøng Thöông Xoùt aáy. Baáy giôø chuùng ta caàn phaûi ñoùn nhaän "ngay luùc aáy" caùi nhìn cuûa Loøng Thöông Xoùt cuûa Thieân Chuùa treân chuùng ta vaø treân yù thöùc veà toäi cuûa chuùng ta. Ñoù chính laø thaùi ñoä cuûa toäi nhaân kitoâ höõu, vì y bieát raèng y ñöôïc tha thöù ngay luùc aáy, nhôø Tình Yeâu ñöôïc boäc loä trong Thaäp Giaù Chuùa Kitoâ, bôûi vì söï Tha Thöù cuûa Thieân Chuùa ñi tröôùc laàm loãi cuûa y.

Khi ngöôøi kitoâ höõu xin Thieân Chuùa tha thöù, y khoâng töï phuï ruùt ra ñöôïc moät söï xaù giaûi töø cung loøng cuûa Thieân Chuùa, song y cöû haønh söï Tha Thöù maø Thieân Chuùa ban cho y baèng caùch laøm cho y yù thöùc veà laàm loãi cuûa mình, bôûi vì yù thöùc veà loãi laàm naày laø daáu hieäu cuûa Caùi Nhìn Thöông Xoùt cuûa Chuùa Gieâsu : Chuùa Gieâsu chaêm nhìn Pheâroâ, baáy giôø Pheâroâ nhôù laïi ... AÂn ban cuûa Tình Yeâu (luoân töï hieán vöôït quaù moïi söï) truøng khôùp caùch chính xaùc vôùi loãi laàm !

<noäi dung>

b) Söï tha thöù ñi tröôùc vaø gìn giöõ chuùng ta :

Ñieàu ñoù vöôït quaù caùch hieån nhieân caùc kinh nghieäm nhaân loaïi cuûa chuùng ta ! Söï tha thöù cuûa Thieân Chuùa laø thaønh phaàn Maàu nhieäm thaàn linh cuûa Ngaøi. Neáu chuùng ta soáng troïn veïn trong söï sung maõn cuûa thôøi gian maø söï Tha thöù naày cuûa Thieân Chuùa ñaõ ñöôïc maïc khaûi cho chuùng ta, thì chuùng ta bieát ñöôïc raèng chuùng ta ñaõ ñöôïc tha thöù ngay caû tröôùc khi phaïm phaûi laàm loãi, vaø chuùng ta cuõng bieát raèng Söï Tha Thöù ñaõ ñöôïc trao ban naày gìn giöõ chuùng ta khoûi phaïm toäi. Nhöng coù leõ chuùng ta khoâng bieát ñöôïc ñaày ñuû söï tha thöù ñi tröôùc naày ñaõ baûo veä chuùng ta khoûi vöïc thaúm naøo cuûa toäi loãi. Dó nhieân neáu chuùng ta bieát ñöôïc nhö vaäy trong aùnh saùng cuûa Thieân Chuùa thì chuùng ta seõ ca ngôïi Ngaøi bieát laø döôøng naøo veà ñieàu ñoù !

Haún Trinh Nöõ Maria phaûi bieát troïng löôïng söï tha thöù cuûa Thieân Chuùa treân Meï. Meï ñaõ laõnh nhaän noù vôùi troïn veïn yù thöùc trong luùc nhaän laõnh caùi nhìn cuûa Chuùa Gieâsu treân Meï khi Meï ñöùng döôùi chaân thaäp giaù. Baáy giôø Meï ñoùn nhaän chính mình bôûi Chuùa Gieâsu nhö laø hoa traùi söï Tha thöù thaàn linh cuûa Ngaøi. Dó nhieân ñoù laø Caùi Nhìn cuûa Chuùa Gieâsu treân chuùng ta, khi chuùng ta yù thöùc ñöôïc taát caû tính tieàm taøng cuûa laàm loãi maø chuùng ta phaûi mang, nhöng chöa ñöôïc cuï theå hoùa ra roõ raøng. Chuùng ta ñaõ ñöôïc söï Tha Thöù cuûa Thieân Chuùa gìn giöõ !

<noäi dung>

c) Töï bieát mình laø toäi nhaân luoân luoân ñöôïc tha thöù :

Phaûi chaêng chuùng ta ñaõ chuyeån sang Thieân Chuùa tieán trình cuûa con ngöôøi trong vieäc tha thöù ? Giöõa con ngöôøi vôùi con ngöôøi, söï tha thöù ñöôïc trao ban sau laàm loãi vaø thöôøng laø raát laâu sau ! Söï Tha thöù cuûa Thieân Chuùa thì khaùc : noù ñöôïc döï lieäu tröôùc vaø ñöôïc toû hieän cuøng luùc ! Lyù do thaàn linh cuûa söï tha thöù ñi tröôùc laàm loãi naày ñaõ ñöôïc chính Chuùa Gieâsu trao ban : "Laïy Cha, xin Cha tha cho hoï, vì hoï khoâng bieát vieäc hoï laøm".

Chuùng ta khoâng bieát vieäc chuùng ta laøm. Chuùng ta khoâng yù thöùc veà Maàu Nhieäm Thieân Chuùa, vaø chuùng ta nhaïo baùng Ngaøi baèng laàm loãi cuûa chuùng ta ! Loøng Thöông Xoùt cuûa Thieân Chuùa nhaèm thöùc tónh chuùng ta nhôù tôùi Ngaøi trong khi Ngaøi tha thöù cho chuùng ta, neáu khoâng chuùng ta khoâng theå naøo toàn taïi ñöôïc. Thieân Chuùa chaïnh loøng xoùt thöông thöùc tónh chuùng ta raèng söï Tha thöù cuûa Ngaøi xaûy ra trong cuøng luùc aáy !

Ngöôøi kitoâ höõu khoâng phaûi laø keû khoâng phaïm toäi ! Ngöôøi kitoâ höõu laø moät toäi nhaân bieát mình luoân luoân ñöôïc tha thöù vaø bieát mình ñöôïc traøn ñaày aân hueä Tình Yeâu cuûa Thieân Chuùa ngay luùc maø toäi loãi chieán thaéng : hoï ôû döôùi aân suûng (Rm.6,14). Thieân Chuùa laø moät söï "baét ñaàu khoâng cuøng". Taát caû moïi söï ñeàu baét ñaàu laïi cho ngöôøi toäi loãi ñoùn nhaän cuøng luùc "Caùi Nhìn cuûa Thieân Chuùa tha thöù" vaø "yù thöùc veà toäi loãi cuûa mình". Thay vì kheùp chaët chuùng ta laïi vôùi chính mình, toäi loãi phaûi môû chuùng ta ra vôùi Thieân Chuùa.

<noäi dung>

d) Khoâng lì laïi nôi toäi loãi cuûa chuùng ta :

Chuùng ta khoâng phaûi laø kitoâ höõu, nghóa laø thuoäc veà Chuùa Kitoâ, khi chuùng ta ôû lì laïi nôi toäi loãi cuûa chuùng ta. Nhö theá laø chuùng ta khinh mieät caùi cheát cuûa Chuùa Kitoâ vaø chuùng ta khoâng tin raèng söï cheát cuûa Ngaøi laø moät caùi cheát cho toäi, moät laàn thay cho taát caû (Rm.6,10). Baèng caùch tieáp nhaän Caùi Nhìn cuûa Chuùa Kitoâ ñang chaêm nhìn chuùng ta ngay luùc maø chuùng ta phaïm toäi, chuùng ta tieáp nhaän Söï Soáng cuûa Ngaøi voán laø Söï Soáng cho Thieân Chuùa. Ñöùc Tin cuûa ngöôøi ñaõ chòu pheùp röûa toäi cuûa chuùng ta baét buoäc chuùng ta nhìn chuùng ta nhö "ñaõ cheát cho toäi" vaø "soáng cho Thieân Chuùa" trong Chuùa Kitoâ Gieâsu.

Neáu chuùng ta ñeå mình co ruùt laïi nôi toäi loãi cuûa toäi nhaân ñöôïc tha thöù cuûa chuùng ta (duø chaát theå cuûa noù theá naøo ñi nöõa) thì ñoù laø moät toäi choáng laïi Ñöùc Tin vaøo Chuùa Kitoâ. nhöõng gì coøn laïi laø yeáu ñuoái. Co ruùt laïi laø thieáu ñöùc tin. Thaùnh Gioan noùi : Hôõi caùc con beù nhoû, ñöøng phaïm toäi : nhöng neáu caùc con phaïm toäi, thì chuùng ta coù moät vò traïng sö beân caïnh Chuùa Cha, laø Chuùa Gieâsu Kitoâ Ñaáng Coâng Chính. Chính Ngaøi laø cuûa leã ñeàn toäi chuùng ta, khoâng nhöõng ñeàn toäi cuûa chuùng ta maø thoâi, nhöng cuõng ñeàn toäi cho caû theá gian nöõa (1Jn.2,1-2).

e) Caàu nguyeän cho ngöôøi toäi loãi :

Ñoái vôùi nhöõng ngöôøi toäi loãi treân khaép toaøn theá giôùi ... cuøng luùc ... Chuùa cuõng chaêm nhìn hoï. Ñaâu laø ñöùc tin cuûa chuùng ta ? vaø lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta cho nhöõng ngöôøi toäi loãi treân toaøn theá giôùi ? Chính vôùi aùnh saùng cuûa söï Tha Thöù cuûa Thieân Chuùa maø chuùng ta ñaõ coù ñöôïc tröôùc khi chuùng ta keâu xin Ngaøi, chuùng ta môùi hieåu ñöôïc ñieàu Thaùnh Gioan noùi veà Lôøi caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi toäi loãi : Chuùng ta coù ñöôïc baûo ñaûm naày ôû nôi Thieân Chuùa laø neáu chuùng ta xin ñieàu gì hôïp Thaùnh YÙ Ngöôøi thì Ngöôøi seõ ban cho chuùng ta. Vaø neáu chuùng ta bieát raèng Ngöôøi nhaäm moïi lôøi chuùng ta xin thì chuùng ta cuõng bieát raèng chuùng ta seõ coù ñöôïc nhöõng gì chuùng ta ñaõ xin Ngöôøi. Neáu ai bieát anh em mình phaïm thöù toäi khoâng ñöa tôùi söï cheát thì haõy caàu xin vaø Thieân Chuùa seõ ban Söï Soáng cho ngöôøi anh em aáy (1Jn.5,14-16).

Ñeå hieåu roõ hôn, caàn phaûi baét ñaàu ñoïc baûn vaên naày töø cuoái : ... nhôø lôøi caàu nguyeän maø chuùng ta keâu xin Chuùa cho ngöôøi toäi loãi, Thieân Chuùa ban söï soáng cho ngöôøi ñoù, bôûi vì chuùng ta seõ coù ñöôïc ñieàu chuùng ta xin Ngöôøi maø phuø hôïp Thaùnh YÙ Ngöôøi. Vaäy lôøi caàu xin ôn tha thöù cuûa chuùng ta chæ laø ñi vaøo trong "Ôn Tha Thöù cuûa Thieân Chuùa". Do ñoù maø thaùnh Gioan ñaõ noùi vôùi chuùng ta raèng lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta coù cuøng moät hình thöùc vôùi Thaùnh YÙ cuûa Thieân Chuùa.

Lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta ñaït ñöôïc vieäc laøm xuùc ñoäng loøng daï cuûa ngöôøi anh em toäi nhaân cuûa chuùng ta (ñeå hoï trôû laïi vôùi Thieân Chuùa), ñoàng thôøi cuõng laøm xuùc ñoäng ñöôïc loøng daï cuûa Thieân Chuùa ! (ñeå Ngaøi tha thöù cho hoï !)

<noäi dung>

Loøng aên naên thoáng hoái cuûa ngöôøi kitoâ höõu khoâng phaûi laø noùi "toâi ñaõ phaïm toäi", nhöng laø nhaän bieát söï dòu daøng cuûa Chuùa Cha maø chuùng ta ñaõ xuùc phaïm vaø tin raèng Ngaøi gìn giöõ chuùng ta trong Tình Yeâu cuûa Ngaøi, laïi luoân ñôïi chôø chuùng ta ... Giuña cuõng ñaõ phaïm ñeán Ngaøi. Giuña ñaõ hoái haän, Giuña cuõng ñaõ nhaän bieát toäi mình, toâi ñaõ phaïm toäi noäp maùu voâ toäi, nhöng Giuña ñaõ quay veà vôùi chính mình, thay vì quay veà vôùi Thieân Chuùa (Mt.27,3-4).

Giuña ñaõ xöng toäi vôùi Giaùo Hoäi thôøi ñoù. Nhöng nhöõng ngöôøi aáy ñaõ ñuoåi Giuña ñi : maëc keä anh ! Coâ ñôn ñoái dieän vôùi moät mình y, toäi cuûa Giuña xem ra voâ phöông giaûi thoaùt ñoái vôùi y.

Loøng thoáng hoái kitoâ höõu laøm cho chuùng ta nhaän bieát toäi loãi cuûa chuùng ta. Loøng thoáng hoái aáy ñaët loãi laàm ra tröôùc maét taâm hoàn cuûa chuùng ta, nhöng laäp töùc noù cuõng ñaët laàm loãi ñoù ra tröôùc con maét Thieân Chuùa. Vaâng, con bieát toäi mình ñaõ phaïm, loãi laàm cöù aùm aûnh ngaøy ñeâm. Con ñaéc toäi vôùi Chuùa, vôùi moät mình Chuùa, daùm laøm ñieàu döõ traùi maét Ngaøi (Tv.50,5-6). Nghòch cuøng Chuùa ...

Trong vieäc xöng toäi cuûa ngöôøi kitoâ höõu, toäi ñöôïc nhìn nhaän khoâng traû chuùng ta veà laïi vôùi chính chuùng ta, nhöng ñöa chuùng ta ñeán Toân Nhan Chuùa. Ñoù laø Ôn Cöùu Roãi ! Bôûi vì ñoù khoâng phaûi laø "maëc keä chuùng ta", nhöng laø phoù giao cho Cha cuûa chuùng ta maø chuùng ta ñaõ trao laàm loãi cuûa chuùng ta cho Ngaøi. David noùi toâi ñaõ phaïm toäi cuøng Chuùa (2Sm.12,13). Ñöùa con hoang ñaøng döï tính noùi Laïy cha, con ñaõ phaïm toäi ñeán Trôøi vaø ñeán cha (Lc.15,21).

b) Toäi loãi laø con ñöôøng gaëp gôõ Chuùa Cha :

Baáy giôø toäi loãi trôû thaønh aân suûng, bôûi vì noù trôû thaønh con ñöôøng ñöa tôùi gaëp gôõ vôùi Chuùa Cha, con ñöôøng maïc khaûi môùi Khuoân Maët ñích thöïc cuûa Chuùa Cha. Ñoù laø taát caû baøi hoïc cuûa duï ngoân ñöùa con hoang ñaøng. Ñöùa con baát trung khoâng nhaän ra ñöôïc cha noù luùc noù coøn soáng trong nhaø cha noù, noù ñaõ phaûi caàn ñeán thaûm traïng cuûa noù cho maét noù ñöôïc môû ra, baáy giôø noù môùi thaáy ñöôïc cha noù chaïy laïi vôùi noù, hai tay roäng môû ... töû teá vôùi noù (Lc.15,11-32).

Ngöôøi cha khoâng noùi moät lôøi traùch maéng naøo, khoâng ñaët moät ñieàu kieän naøo ... OÂng haïnh phuùc ! OÂng vui maàng ! Caùi chính yeáu, caùi duy nhaát caàn thieát ñoái vôùi ngöôøi cha, chính laø ñaõ tìm laïi ñöôïc con oâng ñang coøn soáng. Taïi sao laïi phaûi vui maàng ? Vì em con ñaõ cheát vaø nay trôû veà coøn soáng ! Vaäy Ta vui thích veà caùi cheát cuûa ngöôøi döõ chöù khoâng muoán thaáy noù thay ñoåi ñôøi soáng ñeå ñöôïc soáng sao ? (Ez.18,23).

Moái nguy hieåm cuûa toäi loãi dieãn ra ngay luùc chuùng ta yù thöùc ñöôïc noù. Nhaát laø chính ñoù laø luùc ma quæ ra söùc laøm vieäc :

chuùng ta seõ co ruùt laïi nôi chính mình ?
chuùng ta seõ quay veà vôùi Traùi Tim thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa ?
chuùng ta seõ ñoàng nhaát hoùa chuùng ta vôùi löông taâm ñang keát aùn chuùng ta ?
chuùng ta seõ töïa vaøo con ñöôøng ñeán beân Cha ?

Söï hy sinh vaø caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu khoâng phaù huûy khaû naêng phaïm toäi cuûa chuùng ta, nhöng noù laøm phaùt sinh moät khaû naêng khaùc maïnh meû quaù chöøng : khaû naêng coù theå chaïy ñeán beân Thieân Chuùa maø thöa Ngaøi raèng Laïy Cha, con ñaõ phaïm toäi cuøng Cha, nhöng con bieát raèng Chuùa laø Cha cuûa con, raèng Chuùa vaãn laø Cha cuûa con vaø con vaãn laø con cuûa Chuùa.

<noäi dung>

d) Chuùa Gieâsu laø traïng sö cuûa chuùng ta beân caïnh Chuùa Cha :

Con ñöôøng ñeán vôùi Chuùa Cha maø Chuùa Gieâsu ñaõ môû ra cho chuùng ta khoâng theå bò ñoùng laïi. Chæ coù chuùng ta khoâng muoán laïi gaàn, khoâng daùm laïi gaàn vì thieáu ñöùc tin.

Hôõi caùc con nhoû ... khoâng ñöôïc phaïm toäi ... nhöng neáu chuùng ta phaïm toäi ... chuùng ta haõy chaïy ñeán vôùi vò Traïng sö cuûa chuùng ta ... ngaøi ôû beân caïnh Chuùa Cha (xem Jn.11). Trong khi chaïy ñeán vôùi vò traïng sö cuûa mình, laäp töùc chuùng ta ñeán beân caïnh Chuùa Cha. Ñoù laø söï kheùo leùo cuûa Loøng Thöông Xoùt cuûa Thieân Chuùa trong khi ban Chuùa Giesu cho chuùng ta. Khoâng coù moät khoaûng caùch naøo heát giöõa Ngaøi vôùi Chuùa Cha, vaø cuõng khoâng coù khoaûng caøch naøo giöõa Ngaøi vôùi chuùng ta. Nhöõng ngöôøi kitoâ höõu gaëp phaûi nguy hieåm lôùn nhaát, chính laø nhöõng keû daùm tin raèng mình coâng chính. Luùc aáy khoâng nhöõng hoï "noùi doái" vôùi chính hoï, maø hôn nöõa coøn "laøm cho Thieân Chuùa thaønh moät ngöôøi noùi doái". Chính trong chieàu höôùng ñoù maø hoï hoaøn toaøn che laáp khuoân maët thaät cuûa Thieân Chuùa. Hoï khoâng theå naøo ñaït tôùi söï hieåu bieát phaåm tính haøng ñaàu cuûa Thieân Chuùa laø chính Loøng Thöông Xoùt cuûa Ngaøi (Thaùnh Augustin). 

<noäi dung>

a) Soáng Ñöùc Tin :

Chính laø nhaém maét nhaûy xoå vaøo Thieân Chuùa, maëc cho löông taâm chuùng ta theùt gaøo xao xuyeán vaø göông muø, cuõng nhö noù keát aùn vaø caûn böôùc chuùng ta treân ñöôøng ñi ñeán vôùi Chuùa, bôûi vì trong thöïc teá, ñoái vôùi keû naøo tin vaøo Ñöùc Gieâsu, Con Thieân Chuùa, thì löông taâm keâu gaøo keát aùn chuùng ta naày chaúng coù caân laïng gì tröôùc maët Chuùa. Caùi coù ñöôïc troïng löôïng tröôùc maët Thieân Chuùa, chính laø Ñöùc Gieâsu Con Ngaøi maø chuùng ta maëc laáy vaø "chieác aùo laøm con" naày "laäp töùc" cho chuùng ta con ñöôøng ñeán vôùi Chuùa Cha, cho duø löông taâm töï nhieân cuûa chuùng ta coù theá naøo ñi nöõa.

Khi chuùng ta tin vaøo Ñöùc Gieâsu, Con Thieân Chuùa, phuïc sinh vinh hieån nôi Thieân Chuùa, chuùng ta seõ nhaän ñöôïc trong mình moät "löông taâm môùi" khoâng thuoäc traät töï khaû giaùc, khoâng bò uoán naén do söï truyeàn sinh, quaù khöù, haønh ñoäng cuûa chuùng ta, nhöng laø "aân ban cuûa Thieân Chuùa" vaø töø nay laø troïng taâm, laø löông taâm dích thöïc cuûa chuùng ta. Ñieàu naày khoâng muoán noùi raèng chuùng ta coù hai löông taâm, nhöng muoán noùi laø troïng taâm cuûa löông taâm chuùng ta ñöôïc ñoåi môùi moät caùch tuyeät ñoái.

Ñoù chính laø löông taâm cuûa Chuùa Gieâsu ñaõ ñöôïc thoâng ban cho chuùng ta, "löông taâm ngöôøi con" cuûa Ngaøi ôû trong söï sung maõn dieän ñoái dieän, thaân maät vôùi Cha vaø caàu nguyeän cuøng Cha. Chính ñoù laø "löông taâm troïn veïn tinh tuyeàn" cuûa Chuùa Gieâsu maø chuùng ta ñöôïc thoâng döï vaøo nhôø Ñöc Tin vaøo Maùu Ngaøi ñaõ ñoå ra vì tình yeâu ñoái vôùi chuùng ta.

Chuùng ta khoâng bao giôø thoâi tin vaøo "con ngöôøi môùi" cuûa chuùng ta, bôûi vì chuùng ta caûm nhaän ñöôïc raèng con ngöôøi cuõ vaø löông taâm cuõ cuûa chuùng ta coù ñoù ñeå daèn vaët chuùng ta, keát aùn chuùng ta, ñoùng ñinh chuùng ta. Ñaøng khaùc, ñoù laø moät aân hueä ñeå löïa choïn, bôûi vì söï keát aùn ñöôïc caûm nhaän caùch roõ raøng naày baét buoäc chuùng ta khoâng ngöøng tìm kieám "troïng taâm", voán laø löông taâm cuûa Chuùa Gieâsu maø Ngaøi laøm cho chuùng ta ñöôïc tham döï vaøo vaø töï noù, troïng ñieåm ñoù laø chính Chuùa Gieâsu cuøng vôùi Tinh Thaàn Nghóa Töû cuûa Ngaøi ôû trong chuùng ta.

Trong söï Quan Phoøng Xoùt Thöông cuûa Thieân Chuùa, Ngaøi ñaõ muoán maïc khaûi cho chuùng ta cuoäc tranh chaáp naày giöõa hai thöù löông taâm cuûa chuùng ta trong bieán coá "ngöôøi troäm laønh" : chính löông taâm cuûa ngöôøi troäm laønh ñaõ keát aùn oâng, ñoái vôùi chuùng ta nhö theá naày laø coâng baèng, chuùng ta phaûi traû giaù veà haønh vi cuûa chuùng ta ; nhöng Ñöùc Tin vaøo Chuùa Gieâsu ñaõ laäp töùc cho oâng "moät löông taâm khaùc" hoaøn toaøn môùi meû, hoaøn toaøn nhöng khoâng vaø ñem laïi cho oâng söï "baûo ñaûm con ñöôøng ñöa oâng ñeán vôùi Thieân Chuùa". Ngay ngaøy hoâm aáy, cuøng luùc Chuùa Gieâsu laáy laïi con ñöôøng cuûa Ngaøi veà vôùi Chuùa Cha cho ñeán muoân ñôøi.

Ngöôøi troäm laønh naày vôùi löông taâm nhaän toäi ñaõ tin töôûng ôû "löông taâm môùi" cuûa mình (maø oâng chaúng caûm nhaän ñöôïc), nhöng Chuùa Gieâsu ñaõ loan baùo cho oâng. Nhö vaäy oâng ñaõ nhaän ñöôïc "söï troïn haûo cuûa mình", voán chaúng laø caùi gì khaùc hôn laø ñaït tôùi ngay laäp töùc söï "kieän toaøn" cuûa chuùng ta trong Thieân Chuùa, baèng söï gia nhaäp vaøo Ñaáng ñaõ ñöôïc neân "hoaøn haûo", ñaõ nhaän laõnh söï kieän toaøn cuûa ñònh meänh vónh cöõu cuûa mình, buø laïi cho söï tín nhieäm vaâng phuïc cuûa Ngaøi vaøo Thieân Chuùa.

Caùi maø ngöôøi troäm laønh ñaõ soáng trong moät khoaûnh khaéc, thì thoâng thöôøng chuùng ta phaûi soáng theo toác ñoä chaäm, trong thôøi gian laâu daøi. Ñoái vôùi chuùng ta laø nhöõng ngöôøi soáng "trong söï kieän toaøn cuûa thôøi gian", thì söï hoaøn haûo naày ñaõ ñöôïc ban cho chuùng ta. Söï hoaøn haûo naày laø ôû nôi Chuùa Gieâsu vaø ñi qua nôi chuùng ta tuøy theo möùc ñoä "nieàm tin cuûa chuùng ta nôi Ngaøi tieán veà söï sung maõn cuûa noù". Söï thuû ñaéc caùi lôïi ích naày - töùc söï kieän toaøn cuûa chuùng ta trong Thieân Chuùa - laø moät coâng trình cuûa Ñöùc Tin, nghóa laø coù tính caùch nhöng khoâng. Caàn phaûi nhaän laõnh "löông taâm toát" cuûa chuùng ta, vì noù môû ra cho chuùng ta con ñöôøng ñeán vôùi Cha cuûa chuùng ta. Löông taâm toát naày ñaët chuùng ta vaøo "traïng thaùi ngöôøi con ñoái dieän vôùi Cha treân trôøi, traïng thaùi san baèng noãi sôï haûi cuûa noâ leä, traïng thaùi maø chuùng ta yeâu Thieân Chuùa Cha cuûa chuùng ta moät caùch yù thöùc".

Löông taâm toát cuûa chuùng ta tröôùc maët Thieân Chuùa laø moät "kho taøng" do Thieân Chuùa ban taëng vaø ñöôïc kyù gôûi taän saâu thaúm löông taâm cuûa chuùng ta. Söï töï do cuûa chuùng ta heä taïi vieäc "gìn giöõ kho taøng", taäp trung vaøo kho taøng naày vaø söû duïng noù ñeå ñi vaøo töông quan vôùi Thieân Chuùa. Tieán trình phaûi ñi nhö theá, duø caùnh ñoàng choân giaáu kho taøng laø moät maûnh ñaát ngheøo naøn caèn coãi, ñaày coû daïi, luøng vöïc, v.v. Khoâng phaûi khía caïnh khaû giaùc cuûa ñaát laø quan troïng ñaâu, maø chính laø "kho taøng".

Ngöôøi naøo ñaõ nhaän laõnh ñöôïc maïc khaûi raèng trong caùnh ñoàng gai goác cuûa y coøn coù "kho taøng naày" laø "chính quaû tim ngöôøi con" cuûa y, thì quaû tim ngöôøi con ñoù môû ra cho y con ñöôøng tröïc tieáp ñeán vôùi Thieân Chuùa trong moïi luùc, vaø kho taøng naày trôû thaønh trung taâm quan troïng vaø duy nhaát.

Chuùng ta khoâng ngöøng bò caùm doã nghó raèng tröôùc heát phaûi laøm cho mình neân ñeïp ñeû roài môùi coá gaéng ñeán trình dieän vôùi Chuùa. AÁy vaäy maø veõ ñeïp ñích thöïc, veõ ñeïp cuûa "quaû tim cuûa Con Ngaøi" thì chuùng ta ñaõ coù roài. Chính nhö theá ñoù maø Chuùa Cha chaêm nhìn chuùng ta khi troâng thaáy chuùng ta ñeán vôùi Ngaøi, vai mang nhöõng haønh trang ngheøo naøn raùch röôùi cuûa chuùng ta.

Nhôø "löông taâm môùi vaø trung taâm" naày, chuùng ta ñöôïc giaûi thoaùt ñeå soáng cho Thieân Chuùa trong söï hieän dieän cuûa Ngaøi, ngay töø baây giôø. Chính trong ñònh meänh vónh cöõu ñöôïc cöu mang trong Ñöùc Kitoâ Gieâsu naày cho chuùng ta daùm ñeán gaàn Thieân Chuùa vôùi taát caû loøng tín thaùc, qua con ñöôøng ñöùc tin vaøo Chuùa Kitoâ.

Ñoù cuõng laø baøi hoïc Phuùc AÂm veà ngöôøi ñaøn baø toäi loãi ñaõ khuaát phuïc chuùng ta. Neáu baø ñaõ boäc loä ra "nhieàu tình yeâu", thì ñoù chính laø vì baø ñaõ laõnh nhaän moät "löông taâm môùi", moät löông taâm tinh tuyeàn. Tuy nhieân, löông taâm cuûa baø cuõng ñaõ keát aùn baø : nhöõng ngöôøi khaùc baûo raèng "ñoù laø moät ngöôøi ñaøn baø toäi loãi", vaø chaéc chaén baø cuõng ñaõ noùi veà chính mình baø nhö theá thoâi !

Nhöng roài baø ñaõ tin vaøo ñieàu ñaõ nghe töø Chuùa Gieâsu, Ngöôøi ñaõ khaúng ñònh raèng Ngöôøi ñaõ cho baø söï Tha Thöù : moät "löông taâm môùi" laø vaäy. Baø ñaõ nhaûy xoå vaøo Chuùa Gieâsu, maëc cho löông taâm cuûa baø la loái vaø keát aùn baø. Baáy giôø baø ñaõ nghe ñöôïc Chuùa Gieâsu noùi vôùi baø : Con haõy ñi bình an, ñöùc tin con ñaõ cöùu con.

b) Hoøa Bình vôùi Thieân Chuùa :

Hoøa bình ñöôïc lieân keát baèng tình yeâu töông hoå vôùi Thieân Chuùa laø con ñöôøng ñi ñeán Chuùa Cha trong tình yeâu kieän toaøn troïn veïn vaø töùc thôøi cuûa ñònh meänh vónh cöûu cuûa chuùng ta.

Do ñoù, moïi noå löïc cuûa chuùng ta laø "trôû thaønh caùi chuùng ta ñang laø" : ngay töø baây giôø, chuùng ta laø con caùi Thieân Chuùa. Vaø do ñoù phaûi khaéc cheá löông taâm cuûa con ngöôøi theá gian, ñeå noù khoâng boùp ngheït löông taâm cuûa ngöôøi con Thieân Chuùa, nhöng ñeå noù ñöôïc soáng bình an. Nhöng nhaát laø baèng caùch ñeå Thaùnh Thaàn laøm trieån nôû löông taâm ngöôøi con Thieân Chuùa cuûa chuùng ta. Chæ coù Thaùnh Thaàn môùi bieát ñöôïc bí nhieäm cuûa Thieân Chuùa veà chuùng ta.

Caùch toát nhaát ñeå "trôû thaønh caùi chuùng ta ñang laø", chính laø soáng trong "troïng taâm cuûa chuùng ta", trong "löông taâm ngöôøi con" cuûa chuùng ta vaø nhaân leân nhöõng cuoäc gaëp gôõ vôùi Thieân Chuùa, laø khoâng rôøi xa vieäc caàu nguyeän. Caøng khoâng baän taâm vôùi löông taâm cuõ, voán daøy voø chuùng ta bôûi nhöõng tieáng la heùt vaø göông muø cuûa noù, chuùng ta caøng laøm cho noù cuoái cuøng phaûi cheát. Dó nhieân trong khi chôø ñôïi, ñieàu ñoù ñoøi hoûi chuùng ta phaûi "vaùc thaäp giaù moãi ngaøy".

Chuùng ta caàn phaûi laøm nhö Chuùa Gieâsu : Tieán böôùc moät caùch töï do veà vôùi Thieân Chuùa, mang vaùc löông taâm ñang keát aùn chuùng ta, nhöng tin töôûng raèng chuùng ta ñang coù moät "löông taâm khaùc". Löông taâm môùi naày ñang cho chuùng ta con ñöôøng ñi ñeán Thieân Chuùa maø khoâng moät chuùt vöôùng maéc naøo tröôùc maët Ngaøi, maõi maõi. Chuùng ta hoaøn toaøn ñöôïc baûo ñaûm tröôùc maët Thieân Chuùa, vaø baát cöù caùi gì chuùng ta ñaõ keâu xin Ngaøi thì chuùng ta ñeàu seõ laõnh nhaän ñöôïc nôi Ngaøi (Jn.3,21-22).

Trong ñôøi soáng noäi taâm cuûa chuùng ta, trong löông taâm cuûa chuùng ta, döôøng nhö ñang xaûy ra "moät cuoäc phaùn xeùt" : vaøo buoåi ñaàu, chuùng ta bò keát aùn bôûi chính löông taâm cuûa chuùng ta, nhöng trong nieàm tin tín thaùc vaøo Chuùa Gieâsu, chuùng ta "keâu naøi" ñeán Löông Taâm cuûa Ngaøi tröôùc maët Thieân Chuùa. Vaø nhôø ñoù chuùng ta ñöôïc coâng chính hoùa. Cuoäc phaùn xeùt laø "coù lôïi cho chuùng ta", bôûi vì chuùng ta coù moät vò traïng sö ôû beân caïnh Chuùa Cha, Ñöùc Gieâsu Kitoâ Ñaáng Coâng Chính 5Jn.2,1).

"Cuoäc thaåm vaán" naày khoâng xaûy ra ôû treân moät coõi trôøi xa laï, maø xaûy ra ngay taïi "trung taâm bí maät" cuûa chính chuùng ta. Vò traïng sö ñang ôû beân caïnh Chuùa Cha cuõng ñang "ôû beân caïnh chuùng ta", "ôû trong chuùng ta". Chính "ôû trong chuùng ta" maø Ngaøi bieän hoä cho chuùng ta, khoâng caàn lôøi leõ, maø chæ baèng söï hieän dieän cuûa ngöôøi con hieán daâng "laøm leã vaät ñeàn toäi chuùng ta vaø ñeàn toäi cuûa toaøn theá giôùi". Vaø chính Chuùa Cha ñaõ ban cho chuùng ta Con cuûa Ngaøi laøm traïng sö cho chuùng ta ... Thieân Chuùa ñaõ ñoùng vai ngöôøi thua trong cuoäc tranh tuïng naày vôùi chuùng ta, vì Ngaøi sai Con cuûa Ngaøi ñeán vôùi chuùng ta khoâng phaûi ñeå keát aùn chuùng ta, nhöng ñeå cöùu chuoäc chuùng ta.

Söï chieán thaéng cuûa cuoäc tranh tuïng laø ôû trong tay chuùng ta : Keû naøo tin vaøo Ngaøi seõ khoâng bò luaän phaït (Jn.3,18). Caàn phaûi lieân keát vôùi vò traïng sö maø Chuùa Cha ñaõ ban cho chuùng ta. Chuùng ta khaùm phaù ñöôïc raèng giai ñoaïn ñaàu cuûa cuoäc phaùn xeùt chuùng ta bôûi löông taâm cuûa chuùng ta ñang keát aùn chuùng ta, thay vì caûn ñöôøng chuùng ta ñeán vôùi Thieân Chuùa, thì noù laø con ñöôøng ñeå chuùng ta "daán thaân vaøo giao öôùc tình yeâu" vôùi Chuùa Con maø Chuùa Cha ñaõ ban cho chuùng ta nhö laø traïng sö. Ñoù laø "hoân öôùc vôùi Chuùa Con" maø Chuùa Cha muoán cho chuùng ta. Traïng sö cuûa chuùng ta, chính laø Hoân Phu cuûa chuùng ta !

Thieân Chuùa ñang khoùc chuùng ta ... Con ôi, con ôi, sao cha khoâng cheát thay cho con ? (2Sm.19,1). Noãi ñau ñôùn cuûa David vì côù con trai oâng (duø noù phaûn loaïn vaø muoán chieám ñoaït vöông quyeàn cuûa oâng) chính laø "noãi ñau cuûa Thieân Chuùa". Nhöng neáu David ñaõ khoâng theå thöïc hieän mong öôùc cuûa oâng maø cheát thay cho con trai oâng, thì Thieân Chuùa ñaõ thöïc hieän ñöôïc (Ngaøi ñaõ sai Con Moät Ngaøi, Ñaáng Coâng Chính, ñeán cheát thay cho chuùng ta, laø toäi nhaân), ñeå töø nay khoâng coù gì coù theå taùch bieät chuùng ta ra khoûi Ngaøi.

Ai coù theå toá caùo nhöõng keû maø chính Thieân Chuùa ñaõ tuyeån choïn vaø ñang beânh ñôõ ? Neáu chính Thieân Chuùa cho neân coâng chính thì naøo ai coù theå keát aùn ñöôïc ? Trong cuoäc tranh tuïng naày, chính Thieân Chuùa bieän hoä cho chính nghóa cuûa con caùi Ngaøi bò toá caùo tröôùc maët Ngaøi. Vaø vieäc naày ñaët ôû giöõa Ngaøi vôùi chuùng ta Ngöôøi con trung thaønh vôùi tình yeâu cuûa Ngaøi vaø trung thaønh yeâu thöông chuùng ta ñeán ñoåi mang laáy söï keát aùn cuûa chuùng ta nôi Ngöôøi.

Vaäy ai seõ keát aùn chuùng ta, neáu khoâng phaûi laø Ñöùc Gieâsu, bôûi vì Ngaøi ñaõ cheát vì chuùng ta ? Ngaøi haèng soáng beân caïnh Chuùa Cha vaø beân caïnh chuùng ta. Ngaøi caàu baøu cho chuùng ta chæ baèng söï Hieän dieän cuûa Ngaøi (Rm.8,34). Vaäy chuùng ta caàn phaûi vöôït quaù cuoäc phaùn xeùt thöù nhaát, töùc cuoäc phaùn xeùt cuûa löông taâm chuùng ta ñang keát aùn chuùng ta, ñeå ñi ñeán vò "traïng sö" lieân ñôùi vôùi chuùng ta vaø ñaõ cho chuùng ta moät "löông taâm coâng chính", töùc löông taâm cuûa Ngaøi. Nhö theá, trong "trung taâm löông taâm cuûa chuùng ta naày, khoâng coøn coù theå coù moät söï keát aùn naøo nöõa caû, seõ khoâng bao giôø coøn coù theå coù söï toá caùo naøo tröôùc maët Chuùa (x.Rm.5,1). Keû haèng toá caùo chuùng ta ngaøy ñeâm tröôùc maët Chuùa nay ñaõ bò ñaùnh bai (Kh.12,10).

Khi chuùng ta ñeå mình bò aán töôïng bôûi nhöõng lôøi toá caùo cuûa löông taâm chuùng ta ñeán ñoåi khoâng daùm tín thaùc ñeán gaàn Thieân Chuùa, thì chuùng ta ñaõ chôi caùi troø cuûa "teân toá caùo naày", noù haèng muoán thuyeát phuïc chuùng ta tin raèng vieäc hy voïng chuùng ta coù theå töï do ñeán gaàn Thieân Chuùa laø seõ voâ ích.

Taâm ñieåm cuûa Tin Möøng laø chaéc chaén raèng chuùng ta coù con ñöôøng ñeán vôùi Chuùa Cha, nhöng chuùng ta caàn phaûi soáng söï chaéc chaén naày ôû trung taâm löông taâm chuùng ta, bôûi vì, xeùt veà phöông dieän höõu theå, Tin Möøng ñaõ ñaït tôùi chuùng ta baèng caùch laøm cho chuùng ta trôû neân "taïo vaät môùi", Tin Möøng cuõng laøm cho chuùng ta trôû neân nhöõng ngöôøi con, ngay töø baây giôø : Ngay töø baây giôø, chuùng ta laø con caùi Thieân Chuùa !

Neáu chuùng ta tin vaøo Chuùa Con maø Chuùa Cha ñaõ ban cho chuùng ta, vaø neáu chuùng ta vaâng lôøi Ngöôøi baèng caùch thöông yeâu caùc anh chò em cuûa chuùng ta, thì chuùng ta chaúng coøn lyù do naøo ñeå keát aùn tröôùc maët Chuùa. Ñoù laø söï baûo ñaûm troïn veïn ñeå noùi vôùi Ngaøi trong söï hieän dieän cuûa Ngaøi :

Neáu loøng chuùng ta khoâng caùo toäi chuùng ta, chuùng ta ñöôïc baûo ñaûm troïn veïn maø ñeán tröôùc maët Chuùa. Baát cöù caùi gì chuùng ta ñaõ keâu xin Ngöôøi, thì chuùng ta seõ laõnh nhaän ñöôïc nôi Thieân Chuùa, vì chuùng ta ñaõ vaâng giöõ caùc giôùi raên cuûa Ngöôøi vaø laøm nhöõng gì ñeïp yù Chuùa. Maø ñaây laø giôùi raên cuûa Chuùa : Tin vaøo Ñöùc Gieâsu Kitoâ, Con cuûa Ngöôøi vaø chuùng ta yeâu thöông laãn nhau (1Jn.3,21-23).

<noäi dung>

c) Soáng ôû troïng taâm :

Soáng ôû troïng taâm löông taâm chuùng ta, chính laø ñeå Chuùa Thaùnh Thaàn daãn daét trong con ñöôøng tình yeâu, laø con ñöôøng cuûa Chuùa Gieâsu, Ñaáng ñaõ hieán maïng soáng Ngaøi cho nhöõng keû Ngaøi yeâu thöông. Nhöng ñieàu naày chæ coù theå coù ñöôïc nhôø chính Chuùa Gieâsu ôû trong chuùng ta. Ngaøi tieáp tuïc ôû trong chuùng ta con ñöôøng tình yeâu cuûa Ngaøi vaø "chính Chuùa Gieâsu laø löông taâm" cuûa chuùng ta. Chính vì theá, chuùng ta phaûi qui chieáu vaøo Chuùa Gieâsu ôû trong chuùng ta haàu "soáng tình yeâu cuûa ngöôøi con trong söï hieän dieän cuûa Chuùa Cha vôùi taát caû töï do !"

Troïng taâm cuûa löông taâm chuùng ta khoâng tìm thaáy ôû trong löông taâm ñang keát aùn chuùng ta, nhöng ñöôïc tìm thaáy trong "con ñöôøng ñeán tröôùc maët Chuùa Cha" (xem Urs V. Balthasar, La gloire et la croix, tr.360).

Chuùng ta ñöôïc gôûi traû veà duï ngoân "hai ngöôøi con". Duï ngoân naày ñöôïc keát thuùc vôùi khaúng ñònh veà "söï vieân maõn cuûa cuoäc soáng laø con" vôùi Chuùa Cha : Con laø con cha, con luoân luoân ôû vôùi cha (Lc.15). Tuy nhieân, ñöùa con caû khoâng baän loøng ñeán "göông maët cuûa ngöôøi cha" maø noù soáng trong söï thaân maät cuûa ngöôøi. Traùi tim noù troáng vaéng tình yeâu, nhöng laïi traøn ñaày chính noù, traøn ñaày söï trung thaønh cuûa noù, söï hoaøn haûo cuûa chính noù. Vaø vì söï traøn ñaày ñoù (höôùng veà chính noù chöù khoâng phaûi höôùng veà ngöôøi cha), ñöùa con caû khoâng nhaän ra "khuoân maët cuûa nguöôøi cha traøn ñaày Loøng Xoùt Thöông vaø Tha Thöù". Noù khoâng bieát raèng cha noù luoân luoân vöôït leân ñeå tha thöù vaø chính ñoù laø baûn tính cuûa oâng, nieàm vui cuûa oâng.

Chæ coù caùi nhìn cuûa ngöôøi con chaêm chuù höôùng veà Chuùa Cha caøng ngaøy caøng khaùm phaù ra ñöôïc Chaân Lyù cuûa Chuùa Cha vaø danh Ngaøi laø Tha Thöù - Thöông Xoùt - Tình Yeâu Bao Dung. Chæ coù caùi nhìn cuûa ngöôøi con höôùng veà Chuùa Cha ñoù tham döï ñöôïc vaøo Nieàm Vui cuûa Ngaøi khi thaáy caùc con trôû laïi vôùi Ngaøi. Vaäy chuùng ta phaûi laøm cho mình ra troáng roång khoûi taát caû nhöõng gì laøm cho chuùng ta quay ñi khoûi caùi nhìn höôùng veà Chuùa Cha ñoù.

Chæ coù ñöùc Tin vaøo Chuùa Gieâsu coù ñuû söùc maïnh laøm cho chuùng ta ra troáng roång khoûi vieäc thôø ngaãu töôïng ñoái vôùi chính chuùng ta (ñöôïc che ñaäy döôùi moät vaøi hình thöùc), ñeå taäp trung chuùng ta vaøo khuoân maët cuûa Chuùa Cha, ñaõ ñöôïc ban cho chuùng ta ñeå soáng vôùi Ngaøi.

Chuùa Gieâsu ñaõ ñöôïc nhìn nhaän ñuùng nhö Ngaøi hieän höõu ñeå höôùng veà Chuùa Cha trong tö theá Ngöôøi Con, haàu thôø laïy, yeâu meán Chuùa Cha vôùi tö caùch laø "Con Chí AÙi cuûa Chuùa Cha". Ngaøi laø Con ñoái vôùi Chuùa Cha. Ngaøi ñaõ toû ra cho chuùng ta ñieàu ñoù khi töï töôùc boû khoûi vinh quang thuoäc veà ngöôøi con cuûa Ngaøi, haàu nhaän laïi vinh quang ñoù do Chuùa Cha ban laïi cho Ngaøi.

Cuõng nhö theá ñoái vôùi chuùng ta : vinh quang cuûa ngöôøi con maø chuùng ta ñöôïc thoâng döï, chuùng ta cuõng phaûi töï loät boû vaø ñeå bò töôùc boû baèng söï vaâng phuïc tuyeät ñoái vaø baèng söï toân thôø Chuùa Cha. Chính khi töï töôùc boû vinh quang thuoäc veà ngöôøi con ñoù vì Chuùa Cha, maø chuùng ta ñöôïc laõnh nhaän laïi vinh quang aáy töø Chuùa Cha. Ñoù laø chuyeån ñoäng vónh cöõu ñích thöïc cuûa Chuùa Con - Ngaøi "töø thuôû ban ñaàu voán laø Ngoâi Lôøi höôùng veà Chuùa Cha". Ñoù laø caùi troáng khoâng cuûa ngöôøi con, söï troáng khoâng veà tình yeâu cuûa ngöôøi con. Chính Ngöôøi Con ñoù ñaõ ñöôïc ban taëng cho chuùng ta, do ñoù "ngöôøi kitoâ höõu, moät caùch caên baûn, laø moät ngöôøi toân thôø, laø moät ngöôøi con höôùng veà Chuùa Cha".

Ñaáng maø ngöôøi kitoâ höõu toân thôø, chính laø Cha cuûa mình, Ngaøi haèng tha thöù cho noù vaø ñoå ñaày noù baèng chính Ngaøi. Söï toân thôø cuûa ngöôøi kitoâ höõu laø caùi mieäng haù hoác vì ñoùi cuûa ñöùa con hoang ñaøng. Duø ñaõ ñöôïc maëc laïi huyeát thoáng thieâng lieâng, noù vaãn coøn laø "ñöùa con hoang ñaøng", bôûi vì söï thôø ngaãu töôïng laø moät côn caùm doã tinh teá vaø thöôøng tröïc nôi con ngöôøi : moät khi ñaõ ñöôïc ñöa veà trong nhaø cha nhö laø con, ñöùa con ñaõ ñöôïc tha thöù ñoù vaãn bò caùm doã nhìn vaøo mình, töï toân thôø mình nhö ngaãu töôïng, thay vì nhìn ñeán Cha mình (caû hai ñöùa con ñöôïc Chuùa Gieâsu phaân tích döôøng nhö cuõng chæ laø moät nhaân vaät).

Ñöùa con hoang ñaøng vaãn luoân luoân ôû laïi trong ngöôøi con caû. Vaø ñeå cho ñöùa con caû ñöôïc luoân höôùng veà Cha mình, thì noù caàn phaûi töï nhaän bieát mình laø hoang ñaøng, nghóa laø noù phaûi töï truùt ñoå ra khoâng khoûi chính noù, chôø ñôïi söï Tha Thöù vaø thaùn phuïc Cha noù, vì oâng vaãn daønh cho noù trong moãi giaây phuùt heát aân hueä naày ñeán aân hueä khaùc. AÂn Hueä maø Chuùa Cha ban cho moät caùch vónh cöõu chính laø "Con cuûa Ngaøi haèng höôùng veà Ngaøi". Chính Con cuûa Ngaøi ñaõ ñöôïc trao ban cho chuùng ta döôùi danh nghóa Söï Tha Thöù. "Söï Tha Thöù" cuûa Thieân Chuùa khoâng phaûi laø moät haønh vi ôû beân ngoaøi Ngaøi. Noù laø "Ngoâi Vò Soáng Ñoäng" cuûa Chuùa Con bieán ñoåi chuùng ta thaønh nhöõng con caùi thôø phöôïng Chuùa Cha.. Söï Tha Thöù laø chính Thieân Chuùa.

Moät trong nhöõng aân hueä lôùn nhaát phaûi xin cuøng Thieân Chuùa, phaûi chaêng laø vaøo luùc laâm chung (vaø ñaõ laø luùc naày ñaây) coù theå noùi, khoâng phaûi laø Laïy Chuùa, con yeâu meán Chuùa (phaàn ña soá laø sai), nhöng laø Laïy Chuùa, Chuùa yeâu con.

Söï hoaùn caûi kitoâ giaùo tröôùc heát khoâng phaûi laø moät söï thanh luyeän coù tính caùch khoå haïnh, cuõng khoâng phaûi laø moät noå löïc ñeå khoâng heà phaïm toäi ... Ñoù chính laø söï hoaùn caûi cuûa toân giaùo töï nhieân : moïi toân giaùo ñeàu coù chieàu höôùng muoán thuû ñaéc söï thanh taåy caàn thieát naày ñeå ñaït ñöôïc thaàn tính. Chuùng ta ñaõ ñöôïc taém goäi töø aáu thô trong baàu khí kitoâ giaùo neân ñaõ laàm laãn ñoàng hoùa söï hoaùn caûi kitoâ giaùo vôùi söï trôû laïi cuûa chuùng ta vôùi Phuùc AÂm ...

Söï hoaùn caûi kitoâ giaùo laø khaùc vôùi söï hoaùn caûi cuûa toân giaùo töï nhieân ! ... Chính ñoù laø caùi laøm cho ngöôøi Dothaùi vaáp phaûi... bôûi vì trong Ñöùc Kitoâ Gieâsu, chính Thieân Chuùa keâu goïi ngöôøi toäi loãi vaø noùi vôùi hoï : Haõy trôû laïi ñi, vì ta ñaõ ñaùnh tan toäi loãi cuûa ngöôi nhö laøn maây, ta ñaõ cöùu chuoäc ngöôi (Is.44,22). Chuùa Gieâsu quaû laø vò Thieân Chuùa ñoù, bôûi vì Ngaøi loâi keùo caùc toäi nhaân ñeán vôùi Ngaøi, Ngaøi ñaõ tieáp ñoùn hoï caùch noàng haäu, tröôùc khi hoï ñöôïc thanh taåy baèng nhöõng coá gaéng saùm hoái caù nhaân ...

Thieân Chuùa ñaõ ñeå cho moät ngöôøi ñaøn baø toäi loãi ñuïng ñeán mình ! (Lc.7,39). Ñoù laø taát caû nhöõng gì nghòch laïi chuyeån ñoäng cuûa toân giaùo töï nhieân vaø oâng bieät phaùi Simon ñaõ keát luaän raèng "con ngöôøi naày" khoâng ñöôïc Thieân Chuùa sai ñeán, bôûi vì oâng ta ñaõ ñeå laøm nhö vaäy maø khoâng bieát ñeán söï nhô ueá cuûa ngöôøi ñaøn baø ñang ñuïng ñeán mình. AÁy theá maø Chuùa Gieâsu maïc khaûi, traùi ngöôïc laïi taát caû nhöõng gì moïi ngöôøi ñeàu bieát, raèng ngöôøi ñaøn baø naày khoâng coøn nhô ueá nöõa tröôùc maët Thieân Chuùa.

Döôùi nhöõng bieåu dieän traùi ngöôïc, coù moät maàu nhieäm tình yeâu giöõa Thieân Chuùa vaø baø : Thieân Chuùa ñaõ tha thöù cho baø, coøn baø, baø ñaõ tin vaøo söï tha thöù hoaøn toaøn nhöng khoâng maø Chuùa Gieâsu ñaõ loan baùo, vaø baø nhaän bieát Ngaøi baèng caùch yeâu meán vò Thieân Chuùa ñaõ tha thöù cho baø tröôùc tieân.

<noäi dung>

2. Laïi trôû neân treû nhoû :

Söù ñieäp phi thöôøng cuûa Phuùc AÂm chính laø caùi maø toân giaùo töï nhieân xeùt laø khoâng theå ñeán vôùi Thieân Chuùa ñöôïc vì laø nhô ueá, thì laïi ñöôïc Thieân Chuùa nhìn nhaän nhö laø ñoái töôïng öôùc muoán cuûa Ngaøi, vaø do ñoù ñöôïc chính Thieân Chuùa ban cho quyeàn ñaït tôùi cuoäc gaëp gôõ khoâng theå ñöôïc naày... Caùi maø Thieân Chuùa heát loøng ao öôùc thì Ngaøi laøm - vaø chaúng coù gì caûn trôû Ngaøi ñöôïc - vaø vì vaäy, chính Ngaøi ñaõ laøm cho caùc taïo vaät ñöôïc trôû neân xöùng ñaùng vôùi Ngaøi, ñeå hoï coù theå trôû veà vôùi Ngaøi vaø thöa vôùi Ngaøi "Laïy Cha" nhö moät ñöùa treû nhoû ... moät treû nhoû trong tính töï phaùt cuûa baûn tính laø con cuûa noù.

Anh em haõy hoái caûi muoán noùi raèng anh em haõy laïi trôû neân treû nhoû, anh em haõy taùi baét ñaàu goïi Thieân Chuùa baèng teân cuûa Ngaøi "Abba, Cha !" vaø anh em haõy tin vaøo Phuùc AÂm, nghóa laø anh em haõy laø con vôùi Cha cuûa anh em ôû treân trôøi ... Anh em haõy hoaøn toaøn tin töôûng ôû Ngaøi baèng caùch tin vaøo Tình Yeâu Ngöôøi Cha cuûa Ngaøi ñoái vôùi anh em, tin töôûng vaøo söï thaân maät cuûa Ngaøi vôùi anh em, bôûi vì keû naøo khoâng ñoùn nhaän Nöôùc Thieân Chuùa nhö treû nhoû seõ khoâng ñöôïc vaøo ñoù daâu (Lc.18,17). Chaéc chaén ñoù laø chìa khoaù cuûa söï hoaùn caûi kitoâ giaùo !

Neáu chuùng ta khoâng hieåu (hay khoâng daùm) thay ñoåi tình traïng toäi nhaân chieáu theo luaät cuûa chuùng ta thaønh tình traïng gia thuoäc cuûa ñöùa con ñöôïc yeâu, ñöôïc ao öôùc, ñöôïc tha thöù bôûi Cha treân trôøi, thì chaúng bao giôø chuùng ta hieåu bieát ñöôïc Thieân Chuùa ñích thöïc do Chuùa Gieâsu maïc khaûi. Chuùng ta vaãn ôû laïi trong noå löïc toân giaùo cuûa con ngöôøi haàu tieáp caän thaàn tính baèng caùch töï thanh taåy mình tröôùc tieân (xem Col.2,4).

<noäi dung>

3. Tieáp nhaän Thieân Chuùa vaø tieáp nhaän chính chuùng ta :

Tieáp nhaän Thieân Chuùa vôùi tö caùch ñöùa con nhoû, nghóa laø vôùi tö caùch ñöùa beù ñang hoïc khaùm phaù ra khuoân maët cuûa ba noù vaø goïi oâng baèng teân cuûa oâng : Abba, Cha ! Vaø ngöôøi daïy cho chuùng ta ñieàu ñoù chính laø Ngöôøi Con Duy Nhaát, Ñaáng hieän höõu trong cung loøng cuûa Cha vaø chæ coù moät lôøi thì thaàm "Abba, Cha !" Caàn phaûi tieáp nhaän Cha caùch ñôn sô : Nhöõng ai tieáp nhaän Ngöôøi thì Ngöôøi ban cho hoï quyeàn laøm con Thieân Chuùa (Jn.1,12). Chính Ngaøi ban cho chuùng ta quyeàn vaøo trong Thieân Chuùa vaø ñöôïc töï do keâu teân cuûa Cha ! Ngöôøi ban cho chuùng ta quyeàn trôû neân caùi maø chuùng ta ñang laø, bôûi vì chuùng ta ñaõ laø con trong cung loøng cuûa Thieân Chuùa, trong cung loøng vónh cöõu cuûa Thieân Chuùa (1Jn.3)

Chuùng ta caàn phaûi tieáp nhaän Vöông Quoác cuûa Cha ñaõ ñöôïc thuoäc veà chuùng ta ... Vaø xeùt cho cuøng thì ñieàu ñoù coù nghóa laø chuùng ta tieáp nhaän chính mình nhö laø con nhoû cuûa Thieân Chuùa, nhö ñöôïc sinh ra bôûi Thieân Chuùa. Trong saâu thaúm maàu nhieäm cuûa Thieân Chuùa Cha cuûa chuùng ta, chuùng ta khaùm phaù ñöôïc chính mình. Chính trong söï tieáp nhaän chaân lyù naày, - chaân lyù ñaït tôùi choán saâu thaúm nhaát cuûa höõu theå chuùng ta - maø chuùng ta hieåu ñöôïc maàu nhieäm thaúm saâu cuûa Thieân Chuùa - Tình Yeâu Phuï Töû.

Chæ coù moät mình Thieân Chuùa maïc khaûi cho chuùng ta bieát ñöôïc raèng Ngaøi khao khaùt caùc con cuûa Ngaøi ñeán ñoä traû baèng giaù chính mình cho söï trong saïch cuûa chuùng, vaø raèng Ngaøi chaúng caàn chôø ñôïi coá gaéng saùm hoái cuûa chuùng laøm cho meàm loøng, song töï mình, Ngaøi keå chuùng nhö voâ toäi, nhö ñuû tö caùch gaëp gôõ Ngaøi, saø vaøo voøng tay Ngaøi, ñeå cho mình ñöôïc oâm hoân : Haõy ñeå caùc treû nhoû ñeán cuøng Thaày (Mc.10,14-16). Ngaøi oâm hoân chuùng vaø ñaët tay chuùc laønh cho chuùng.

Tieán trình duy nhaát chính laø chaáp nhaän caùi tin kyø dieäu naày raèng Thieân Chuùa ñaõ ñeán ñeå oâm hoân caùc con nhoû cuûa Ngöôøi vaø loâi keùo chuùng ñeán vôùi Ngöôøi... Haõy tin vaøo Tin Möøng (Mc.1,14-15). Nöôùc Thieân Chuùa ñaõ coù ñoù, nghóa laø Thieân Chuùa ñang coù ñoù ... gaàn guûi !

<noäi dung>

4. Öng thuaän vôùi Chuùa Gieâsu, con ñöôøng trôû laïi :

Bao laâu chæ xeùt ñeán, trong nhöõng lôøi Chuùa Gieâsu veà caùc treû nhoû, caùc ñöùc tính luaân lyù cuûa chuùng nhö söï trong saïch, söï voâ toäi, söï khieâm nhöôøng cuûa chuùng, v.v. thì baáy laâu chuùng ta vaãn ôû trong voøng laãn quaãn, bôûi vì ñoái vôùi chuùng ta loøng khieâm nhöôøng cuõng khoâng theå ñöôïc nhö söï khoâng theå phaïm toäi, vaø chuùng ta chöa ôû trong maàu nhieäm kitoâ giaùo. Caàn phaûi ñi ñeán taän goác reã cuûa ñöùa con nhoû : trung taâm, coäi reã, quaû tim cuûa noù vaãn coøn thaùp nhaäp vôùi ruoät gan cuûa cha noù. Quaû tim noù chöa ñaït ñöôïc söï ñoäc laäp cuûa noù vaø vì côù ñoù, moät caùch töï phaùt, noù ñeå ñöôïc Tình yeâu cuûa cha noù loâi keùo, tin töôûng ñeå ñöôïc boàng aúm chaúng chuùt lo laéng töï hoûi oâng seõ ñöa ñi ñaâu. Noù chaïy ñeán cha noù maø thì thaàm "Boá ôi ! Boá !"

Kinh nghieäm veà tuoåi aáu thô thaûo hieáu naày ñöôïc theå hieän nhôø söï trao phoù baûn thaân cho Chuùa Gieâsu, Ngöôøi Con cuûa Chuùa Cha. Khi söï caém reã cuûa chuùng ta nôi Chuùa Gieâsu baét ñaàu hieän höõu thöïc söï (khi chuùng ta daâng hieán Ngaøi söï öng thuaän cuûa chuùng ta), thì luùc aáy nhöõng goác reã ngöôøi con cuûa chuùng ta seõ baét ñaàu ca haùt Danh Cha moät caùch töï nhieân. Chuùng ñöôïc giaûi thoaùt vaø chuùng ta ñöôïc töï do. Neáu Chuùa Con giaûi phoùng anh em thì anh em seõ trôû neân töï do ... maõi maõi trong Nhaø Cha ... (Jn.8,35-36).

5. Tin Möøng ñöôïc maïc khaûi cho nhöõng keû beù nhoû : Chuùng ta laïi trôû neân caùi maø chuùng ta ñang laø : Neáu caùc ngöôi khoâng trôû neân beù nhoû, caùc ngöôi seõ khoâng theå vaøo ñöôïc Nöôùc Trôøi ñaâu (Mt.18,3). Söï thaân maät vôùi Chuùa Cha vaø Con cuûa Ngaøi, ñoù chính laø caùi maø Phuùc AÂm thöïc söï coáng hieán cho chuùng ta. Ñoù chính laø Tin Möøng ñöôïc maïc khaûi cho nhöõng keû beù moïn ... nhöõng ngöôøi bò boác loät, voán laø nhöõng treû nhoû, bôûi vì chuùng chæ coù ñöùc tin, chæ coù nieàm tín thaùc nôi Cha Treân Trôøi vaø Con cuûa Ngaøi, ngöôøi anh em cuûa chuùng ...

Taát caû Phuùc AÂm caên baûn ñöôïc coâ ñoïng laïi trong baøi ca Vui Maàng cuûa Chuùa Gieâsu, ñoù laø Lôøi Nguyeän Taï Ôn cuûa Ngaøi : Laïy Cha laø Chuùa Teå trôøi ñaát, con xin taï ôn Cha, vì Cha ñaõ giaáu kín maàu nhieäm Nöôùc Trôøi vôùi nhöõng ngöôøi khoân ngoan vaø thoâng thaùi, nhöng laïi maïc khaûi cho nhöõng ngöôøi beù moïn. Vaâng, laïy Cha, vì ñoù laø ñieàu ñeïp yù Cha. Moïi söï ñaõ ñöôïc Cha Ta trao phoù cho Ta vaø khoâng ai bieát ñöôïc Con laø ai tröø ra Chuùa Cha, cuõng nhö khoâng ai bieát ñöôïc Chuùa Cha laø ai tröø ra Con vaø keû maø Con muoán maïc khaûi cho (Lc.10,21-22).

Nhöõng keû beù moïn naày laø nhöõng ngöôøi thieáu maát söï thoâng minh, khoa hoïc,... moïi söï. Hoï phoù mình troïn veïn cho Chuùa Gieâsu, nhö Chuùa Cha trao phoù moïi söï vaøo tay Chuùa Con...

Söï hoaùn caûi kitoâ giaùo quaû thaät laø nhö theá : Ñaùp laïi Chuùa Cha baèng caùch laøm nhö Ngaøi : Chuùa Cha trao phoù moïi söï cho Chuùa Con maø Ngaøi yeâu meán (xem Jn.3), nhöõng keû beù nhoû laøm nhö Ngaøi vaø phoù mình troïn veïn cho Chuùa Gieâsu. Baáy giôø Chuùa Gieâsu loâi keùo chuùng ta vaøo chuyeån ñoäng Ngöôøi Con cuûa Ngaøi, khi Ngaøi hieán mình troïn veïn cho Chuùa Cha.

Coâng vieäc saâu xa nhaát maø chuùng ta coù theå laøm ñeå hoái thuùc Nöôùc Thieân Chuùa mau ñeán, chính laø söï trao phoù tuyeät ñoái chính chuùng ta cho Chuùa Gieâsu : Khi moïi söï ñaõ qui phuïc Ngaøi thì chính Chuùa Con laïi qui phuïc Ñaáng baét moïi söï qui phuïc Ngaøi, ngoõ haàu Thieân Chuùa neân moïi söï cho moïi ngöôøi (1Co.15,28).

Trong söï trôû laïi naày vôùi thöïc taïi laø con cuûa chuùng ta, vaán ñeà tình traïng toäi nhaân cuûa chuùng ta döôøng nhö chæ coøn ñoù nhö laø chöùng taù cho Tình Yeâu voâ bieân cuûa Cha chuùng ta, vì Ngaøi ñaõ quyeát ñònh laøm nhö theá ñeå coù nieàm vui tìm laïi ñöôïc söï thaân maät cuûa caùc con beù nhoû cuûa Ngaøi (xem Lc.15). Söï saùm hoái cuûa chuùng ta vaãn phaûi laøm, nhöng caùch cuï theå chính laø trôû veà cuøng Thieân Chuùa vaø chöùng toû vôùi Ngaøi söï tín nhieäm, tình yeâu cuûa chuùng ta.

Baáy giôø vieäc ñeàn toäi cuûa chuùng ta, khoâng phaûi ñeå ñaït ñöôïc ôn tha thöù, maø ngöôøi ta coù theå mua chuoäc ñöôïc, song laø ñeå chöùng toû tình yeâu vôùi vò Thieân Chuùa ñaõ cöùu chuoäc chuùng ta, ngoõ haàu chuùng ta khoâng bò hö maát, bôûi vì chuùng ta ñöôïc coi laø quí baùu ñoái vôùi Traùi Tim Ngaøi (Is.41).

Vaán ñeà maø Phuùc AÂm cuûa Ñöùa Con Nhoû ñaët ra cho chuùng ta laø vaán ñeà : Chuùng ta laø nhöõng höõu theå toân giaùo hay laø caùc kitoâ höõu ? Giöõa hai caâu hoûi naày, chuùng ta coù "Anh em haõy hoaùn caûi". Dó nhieân noù phaûi ñöôïc hieåu döôùi aùnh saùng cuûa "Anh em haõy trôû neân nhöõng treû nhoû", nghóa laø haõy trôû veà vôùi Cha cuûa anh em baèng nhöõng phím tô saâu thaúm nhaát, chaân thöïc nhaát cuûa höõu theå anh em, nhöõng phím tô cuûa con Thieân Chuùa vaø anh em haõy tin vaøo caùi tin khoù tin raèng Thieân Chuùa ñaõ tha thöù cho anh em, ñaõ chöõa laønh anh em, ngay caû khi anh em ñaõ chaúng laøm gì ñeå ñöôïc nhö vaäy caû. Söï hoaùn caûi naày, chính Chuùa Gieâsu - Ngöôøi Con, ñaõ ban taëng cho anh em. Baèng caùch trôû veà vôùi Ngaøi, anh em seõ tìm laïi ñöôïc quaû-tim-con-Thieân-Chuùa cuûa anh em vaø traùi tim anh em seõ hieåu ñöôïc Tình Yeâu cuûa Cha : anh em seõ nhaän bieát Thieân Chuùa ! (xem Ep.3).

Vaäy khi anh em trôû neân nhöõng ngöôøi con, ñöôïc yeâu, ñöôïc cöng, ñöôïc tha thöù bôûi Cha cuûa anh em, baáy giôø anh em seõ khoâng coøn phaïm toäi nöõa, vì tình yeâu ñoái vôùi Ngaøi, vì nieàm vui cuûa Ngaøi, bôûi vì Ngöôøi Con Duy Nhaát voâ toäi cö nguï trong anh em : Keû naøo ñöôïc sinh ra bôûi Thieân Chuùa thì khoâng phaïm toäi, vì Maàm Moáng cuûa Thieân Chuùa ôû laïi trong ngöôøi aáy ; ngöôøi aáy khoâng theå phaïm toäi ñöôïc vì ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa sinh ra (1Jn.3,9).

Baáy giôø anh em seõ coù quyeàn treân ma quæ haèng taán coâng anh em nhôø Danh cuûa Thaày, chöù khoâng phaûi nhôø noå löïc khoå cheá ñöôïc thöïc haønh vôùi danh cuûa anh em ñaâu : Thöa Thaày, ngay caû ma quæ cuõng phaûi tuøng phuïc chuùng con nhôø Danh cuûa Thaày (Lc.10,17) ... vaø baáy giôø anh em seõ bieát raèng teân cuûa anh em ñaõ ñöôïc ghi ôû treân trôøi.

Anh em haõy vui maàng vì ñieàu naày laø teân cuûa anh em seõ tìm thaáy ñaõ ñöôïc ghi ôû treân trôøi (Lc.10,20), nghóa laø ñaõ ñöôïc ôû trong Traùi Tim cuûa Cha anh em vaø ñoù seõ laø nieàm vui cuûa anh em, laø chính Cha cuûa anh em ñaõ gìn giöõ anh em ôû trong Traùi Tim Ngaøi. Laïy Cha, xin gìn giöõ trong Danh Cha nhöõng keû Cha ñaõ ban cho con ... Con noùi ñieàu ñoù ñeå Nieàm Vui cuûa con ôû trong chuùng vaø nieàm vui cuûa chuùng ñöôïc troïn veïn (Jn.17,13).

Baáy giôø anh em seõ coù theå ñoïc Phuùc AÂm vaø anh em cuõng nhaûy leân vui maàng, vì anh em seõ ñoïc Taân Öôùc, khoâng phaûi vôùi "trí khoân cuûa nhöõng ngöôøi khoân ngoan vaø thoâng thaùi", hoï ñang tìm kieám Thieân Chuùa vôùi söï khoân ngoan vaø thoâng minh töï nhieân cuûa hoï, nhöng anh em seõ ñoïc Phuùc AÂm vôùi nhöõng phím-tô-nhöõng-ngöôøi-con cuûa anh em, ngheøo heøn, baát löïc, khoâng ñöôïc ñaøo luyeän ñang ñaët mình vaøo tröôøng cuûa moät vò "Thieân Chuùa khieâm nhöôïng vaø hieàn laønh" : Haõy ñeán vôùi Thaày ..., Thaày seõ naâng ñôõ anh em khoûi moïi gaùnh naëng (Mt.11,28) ñang ñeø xuoáng treân löông taâm anh em, baèng caùch laøm cho anh em nhaän bieát raèng Thaày ñang coù ñoù ñeå yeâu thöông anh em, loâi cuoán anh em, tha thöù cho anh em tröôùc, ngoõ haàu giöõa chuùng ta khoâng coøn vaán ñeà toäi nöõa, nhöng coù tình yeâu hoå töông "Con - Cha".

Laàn thöù nhaát Chuùa Gieâsu ñaõ ñeán, ñoù laø vì toäi loãi ... ñieàu ñoù ñaõ ñöôïc hoaøn taát ... moät laàn thay cho taát caû (Dt.9,26-28). Baây giôø Ngaøi saép söûa ñeán ñeå cho chuùng ta söï sung maõn cuûa söï-soáng-ngöôøi-con, nghóa laø ôn cöùu ñoä. Chuùng ta ñang ôû trong caùi Baây Giôø vaø chính baèng söï-soáng-ngöôøi-con naày maø chuùng ta soáng, dó nhieân laø ngoaøi toäi, nghóa laø khoâng coá yù phaïm toäi vaø thoaùt khoûi gaùnh naëng ñoù vì Chuùa Gieâsu ñaõ laáy ñi : Ñaây laø Ñaáng gaùnh toäi traàn gian (Jn.1). Ñeå vaát boû khoûi gaùnh naëng ñoù, caàn phaûi ñeán cuøng Chuùa Gieâsu : Haõy ñeán cuøng Ta, hôõi nhöõng ai vaát vaû vì gaùnh naëng ... Ta seõ naâng ñôõ caùc ngöôi (Mt.11,28).

Ñoù laø Tin Möøng cuûa Thieân Chuùa gaàn guûi, khieâm nhöôøng vaø hieàn laønh, Ñaáng ñaõ caát ñi gaùnh naëng cuûa toäi loãi vaø cuûa vieäc phaït taï toäi aáy, ngoõ haàu söï ñeàn toäi duy nhaát cuûa chuùng ta laø soáng höôùng veà Chuùa Cha (trôû laïi) nhö laø ñöùa con nhoû cuûa Ngaøi haèng ñeå cho Ngaøi boàng aúm vôùi troïn nieàm tín thaùc, trong söï nhaän bieát tình yeâu cuûa Cha mình (ñoù laø Maàu Nhieäm Taï Ôn Soáng Ñoäng).

Caùi toäi ñích thöïc duy nhaát cuûa ngöôøi kitoâ höõu chaéc chaén laø vì khoâng soáng moái lieân heä ñoù vaø khoâng laø ngöôøi con nhoû ñoái vôùi Cha treân trôøi, Ñaáng ñaõ chinh phuïc chuùng ta cho Ngaøi nhôø maùu cuûa Con Ngaøi, nhaát laø söï khoâng nhaän bieát chuùng ta ñöôïc chöõa laønh. Chuùng ta laø chín ngöôøi beänh phong cuøi khoâng trôû laïi caùm ôn vaø toân vinh Thieân Chuùa (Lc.17,11-20). Coù leõ chuùng ta quaù soáng theo toân giaùo töï nhieân, chuùng ta ñaõ ñaùnh maát söï thaùn phuïc cuûa ngöôøi ngoaïi quoác töï khaùm phaù ra mình ñöôïc ñoùn tieáp, yeâu meán, thanh taåy, cöùu chuoäc moät caùch nhöng khoâng ! Chæ coù ngöôøi ngoaïi quoác naày trôû laïi toân vinh Thieân Chuùa !

Anh em haõy hoaùn caûi, nghóa laø anh em haõy soáng trong vieäc taï ôn Cha, soáng trong söï taï ôn vì Tình Thöông cuûa Ngaøi. 

<noäi dung>

Loøng anh em ñöøng xao xuyeán vaø ñöøng sôï haõi. Anh em ñaõ nghe, Thaày ñaõ noùi vôùi anh em : Thaày ra ñi vaø Thaày seõ trôû laïi vôùi anh em (Jn.14,28). Thaày ra ñi vaø Thaày seõ trôû laïi ! Chuùa Gieâsu ra ñi, ngaøi khoâng ngôùt laëp laïi ñieàu ñoù cho caùc moân ñeä. Nôi Thaày ñi, anh em khoâng theå theo tôùi ñöôïc (Jn.13,33).

Chuùa Gieâsu seõ trôû laïi ñeå ñem chuùng ta ñi tôùi nôi Ngaøi ñang ôû. Khi Thaày ra ñi doïn choã cho anh em roài, thì Thaày seõ trôû laïi ñem anh em ñi vôùi Thaày. Thaày ôû ñaâu thì anh em cuõng seõ ôû ñoù vôùi Thaày (Jn.14,3). Nhöng tröôùc luùc trôû laïi ñem chuùng ta ñi vôùi Ngaøi, Chuùa Gieâsu cho chuùng ta moät lôøi loan baùo khaùc : Thaày seõ khoâng boû anh em moà coâi ñaâu, Thaày seõ trôû laïi vôùi anh em (Jn.14,18).

Chuùa Gieâsu cuøng luùc noùi ñeán hai laàn trôû laïi. Moät cuoäc trôû laïi trong töông lai : Thaày seõ trôû laïi. Vaø moät cuoäc trôû laïi trong hieän taïi : Thaày trôû laïi.

Laàn trôû laïi trong hieän taïi naày xem ra ñuùng laø söï trôû laïi cuûa Thaàn Trí Ngaøi, khi maø Chuùa Gieâsu khaúng ñònh raèng Thaùnh Thaàn ñeán ôû ñaâu thì cuõng laøm cho Ngaøi ñeán ôû ñoù. Chaéc chaén Ngaøi muoán noùi raèng vieäc ñeán môùi cuûa Ngaøi seõ xaûy ra trong moät ñieàu kieän môùi hoaøn toaøn thieâng lieâng.

Soáng baèng Thaùnh Thaàn, Ngaøi ñeán nhôø Thaùnh Thaàn, vaø chính nhôø Thaùnh Thaàn maø chuùng ta thaáy Ngaøi.

<noäi dung>

Thaày ra ñi vaø Thaày trôû laïi chaéc chaén coù nghóa laø söï thay ñoåi traïng thaùi cuûa Chuùa Gieâsu vaø do ñoù thay ñoåi caùc moái töông quan vôùi Ngaøi. Theá gian seõ khoâng coøn thaáy Thaày nöõa. Nhöng anh em seõ thaáy Thaày vaãn soáng vaø anh em cuõng seõ soáng (Jn.14,19).

Chuùa Gieâsu maïc khaûi cho chuùng ta moät theá giôùi khaùc daãn theo moät söï hieåu bieát môùi. Theá giôùi khaùc ñoù laø moät caùch theá hieän höõu môùi, moät caùch theá hieän höõu hoaøn toaøn thieâng lieâng, trong ñoù chuùng ta coù con ñöôøng vaøo baèng Tình Yeâu, voán laø moät söï vaâng phuïc. Neáu anh em yeâu meán Thaày, anh em seõ thöïc haønh tuaân giöõ caùc giôùi raên cuûa Thaày (Jn.14,15). Keû naøo gaén boù vôùi giôùi raên cuûa Thaày vaø tuaân giöõ, keû ñoù yeâu meán Thaày (Jn.14,21).

Ñöôøng vaøo caùch theá hieän höõu naày laø söï tuaân phuïc Chuùa Gieâsu, nhôø ñoù Ngaøi cho chuùng ta thuû ñaéc ñöôïc Thaùnh Thaàn. Thaày seõ xin cuøng Chuùa Cha. Vaø Ngaøi seõ ban cho anh em moät Ñaáng Phuø Trôï khaùc ñeå ôû laïi vôùi anh em luoân maõi (Jn.14,16).

Söï hieän dieän naày cuûa Thaùnh Thaàn laø söï ñi vaøo trong chuùng ta cuûa moät caùch theá soáng môùi : moät theá giôùi môùi xaâm nhaäp chuùng ta, khaùc moät caùch trieät ñeå vôùi theá giôùi thöïc nghieäm naày. Thaùnh Thaàn Chaân Lyù, Ñaáng maø theá gian khoâng theå ñoùn nhaän, vì theá gian khoâng thaáy maø cuõng chaúng bieát Ngaøi. Coøn anh em bieát Ngaøi, bôûi vì Ngaøi ôû giöõa anh em vaø ôû trong anh em (Jn.14,17).

Söï hieän dieän cuûa Thaàn Khí ! Nhöng vieäc vaâng phuïc tình yeâu ñoái vôùi Chuùa Gieâsu cuõng ñem laïi söï hieän dieän cuûa Chuùa Cha vaø cuûa chính Chuùa Gieâsu. Ngöôøi naøo yeâu meán Thaày seõ ñöôïc Cha Thaày yeâu meán. Thaày seõ yeâu meán noù vaø seõ toû mình ra cho noù (Jn.14,21)

Taát caû Gia Ñình Thieân Chuùa ñang coù maët. Tình Yeâu keâu goïi Tình Yeâu. Vôùi söï ñaùp traû tình yeâu cuûa caùc moân ñeä ñoái vôùi Chuùa Gieâsu, Ñaáng ñaõ hieán maïng soáng vì tình yeâu cho hoï, Gia Ñình Thieân Chuùa ñaùp traû laïi baèng caùch töï hieán. Söï tuaân phuïc caùc giôùi raên cuûa Chuùa Gieâsu laø haønh vi tình yeâu ñöôïc cuï theå hoùa vôùi chính Chuùa Gieâsu haèng vaâng phuïc Cha Ngaøi. Ngay luùc aáy, Chuùa Cha chæ nhìn thaáy Con cuûa Ngaøi ôû trong moân ñeä vaø Ngaøi ngöï xuoáng treân hoï.

Taát caû ñieàu naày laø söï ñi vaøo trong ngöôøi-tín-höõu-vaâng-phuïc cuûa moät söï soáng cuûa moät traät töï khaùc traät töï tri giaùc. Caùi ñoù hoaøn toaøn noäi taâm, hoaøn toaøn thieâng lieâng ! Ñoù laø ñoái töôïng cuûa Ñöùc Tin tinh tuyeàn, chæ döïa treân Lôøi cuûa Chuùa Gieâsu vaø treân söï thöïc haønh caùc leänh truyeàn cuûa Ngaøi. Moät ñieåm töïa cuï theå laø söï tuaân phuïc caùc giôùi raên.

Moät lôøi höùa baûo ñaûm ñöôïc ban taëng do Lôøi cuûa Thieân Chuùa. Neáu ai yeâu meán Thaày thì seõ giöõ Lôøi Thaày vaø Cha Thaày seõ yeâu meán noù. Cha vaø Thaày seõ ñeán vôùi noù vaø seõ thieát laäp nôi cö nguï nôi nhaø noù (Jn.14,23). Vaäy keû tin vaøo Chuùa Gieâsu trôû neân ñeàn thôø (nôi ôû) cuûa Chuùa Cha vaø Chuùa Con.

<noäi dung>

Trong khi noùi vôùi caùc moân ñeä cuûa Ngaøi Thaày ra ñi vaø Thaày trôû laïi (Jn.19,28), Chuùa Gieâsu loan baùo cho chuùng ta moät laàn trôû laïi môùi trong moät traïng thaùi hieän höõu môùi. Traïng thaùi soáng môùi naày keùo theo moät theå caùch nhaän thöùc môùi, vaø do ñoù coù moät töông quan môùi vôùi Ngaøi.

Ñoù hoaøn toaøn laø moät caùch theá hieän höõu môùi ñaõ ñöôïc maïc khaûi vaø bieåu loä ra cho chuùng ta nhôø nhöõng laàn Chuùa Gieâsu hieän ra.

Chuùa Gieâsu ñaõ noùi "Thaày trôû laïi". Vaäy Ngaøi ñang coù ñoù, ñang ôû ñoù, nhöng trong moät theå caùch soáng khaùc.

Khoâng coù khoaûng caùch ñöôøng thaúng giöõa theå caùch hieän höõu khaû giaùc maø chuùng ta soáng vôùi theå caùch hieän höõu cuûa Chuùa Gieâsu phuïc sinh. Khoaûng caùch naày laø thuoäc traät töï yeáu tính, söï soáng. Coù söï chuyeån ñi töø cuoäc soáng ñeán Söï Soáng, töø söï soáng tuøng phuïc tính laõo suy ñeán Söï Soáng vónh cöõu.

Söï Phuïc Sinh cuûa Chuùa Gieâsu maïc khaûi cho chuùng ta Söï Soáng neàn taûng vaø cho chuùng ta ñöôïc döï phaàn, tröôùc heát laø baây giôø trong moät laàn ñeán cuûa Söï Soáng thaàn linh trong chuùng ta, löu laïi trong chuùng ta vaø vaøo luùc cuoái thôøi gian, trong moät söï thaùp nhaäp vaø bieán ñoåi troïn haûo cuûa ñôøi soáng chuùng ta trong Söï Soáng.

Chuùa Gieâsu laø Ñaáng Haèng Soáng, laø Thieân Chuùa cuûa Söï Soáng nhö Cöïu Öôùc thöôøng goïi, nghóa laø Söï Soáng cuûa Ngaøi tieáp tuïc luoân maõi vaø do ñoù keû naøo gaén boù vôùi Ngaøi thì ñöôïc tham döï vaøo Söï Soáng cuûa Ngaøi, Söï Soáng vaãn tieáp dieãn khoâng cuøng.

Ñöùt vôõ vaø Lieân tuïc, chính ñoù laø söù ñieäp troïng ñaïi cuûa söï Phuïc sinh. Söï Soáng cuûa Chuùa Gieâsu tieáp tuïc trong moät theå caùch soáng môùi : Thaày trôû laïi ; Thaày ôû vôùi anh em maõi maõi. Vaø nhöõng ngöôøi tín höõu tham döï moät caùch troïn veïn vaøo theå caùch soáng môùi naày : Thaày ñeå bình an laïi cho anh em, Thaày ban bình an cuûa Thaày cho anh em (Jn.14,27). Bình an laø söï sung maõn cuûa Söï Soáng, nhöng Chuùa Gieâsu khoâng ban Bình an theo caùch cuûa theá gian. Khoâng coù gì roõ raøng hôn ñöôïc nöõa : ñoù khoâng phaûi laø söï soáng trong caùch theá laõo hoùa cuûa noù laø ñoái töôïng cuûa aân ban, chính laø söï bình an, söï sung maõn cuûa Söï Soáng laø chính Chuùa Gieâsu. Chính Chuùa Gieâsu laø Bình an, chính Chuùa Gieâsu laø sung maõn cuûa Söï Soáng.

Söù ñieäp phuïc sinh laø moät maïc khaûi nhaân chuûng hoïc, maïc khaûi raèng coù moät theå caùch hieän höõu khaùc do Thieân Chuùa ban taëng nhöng khoâng cho con ngöôøi. Theå caùch hieän höõu ñoù ñaõ ñöôïc ban taëng cho con ngöôøi, duø baèng moät caùch maàu nhieäm vaø kín aån. Chuùng ta ñoùn nhaän noù bôûi ñöùc tin vaøo Chuùa Gieâsu phuïc sinh, bôûi vì chính ñöùc tin vaøo Chuùa Gieâsu laøm ñi qua nôi chuùng ta theå caùch hieän höõu môùi cuûa Ngaøi.

Theå caùch hieän höõu naày seõ ñöôïc kieän toaøn ñaày ñuû khi Chuùa Gieâsu phuïc sinh töï maïc khaûi trong aùnh saùng troïn veïn. Baáy giôø taát caû nhöõng ai ñaõ tham döï vôùi Ngaøi baèng ñöùc tin vaø tình yeâu vaâng phuïc thì seõ ñöôïc thoâng döï vôùi Ngaøi trong aùnh saùng vaø tình yeâu. Ñoù seõ laø söï tham döï vaøo nieàm vui cuûa Ngaøi trong söï vieân maõn Söï Soáng.

<noäi dung>

Cuoäc soáng naày laø hieän höõu cho Chuùa Cha vaø hieän höõu beân caïnh Chuùa Cha. Neáu anh em yeâu meán Thaày, anh em haõy vui maàng veà vieäc Thaày veà vôùi Chuùa Cha, bôûi vì Chuùa Cha troïng hôn Thaày (Jn.14,28). Chuùa Gieâsu noùi ñieàu ñoù khôûi ñi töø nhaân tính cuûa Ngaøi coøn luïy phuïc caùc ñònh luaät cuûa ñieàu kieän hieän höõu trong traàn gian. Ngaøi mong öôùc ñieàu kieän hieän höõu môùi cuûa Ngaøi vaø söï mong öôùc naày coù Cha Ngaøi laøm ñoái töôïng caên baûn. Nhö vaäy Chuùa Gieâsu môû chuùng ta ra vôùi neàn taûng cuûa ñieàu kieän môùi naày. Cuoäc soáng môùi naày laø moät cuoäc soáng vôùi Thieân Chuùa, vôùi Chuùa Cha. Caùi laøm cho ta soáng sung maõn, chính laø soáng vôùi Chuùa Cha, nhöng tröôùc söï soáng môùi naày, Chuùa Gieâsu phaûi ñöông ñaàu vôùi thuû laõnh theá gian naày. Quaû thaät, noù chaúng coù quyeàn haønh gì treân Thaày (Jn.14,30). Chuùa Gieâsu khoâng leä thuoäc vaøo quyeàn löïc cuûa ma quæ, cuõng chaúng leä thuoäc quyeàn löïc theá gian, bôûi vì Ngaøi voâ toäi, song thöû thaùch ñau khoå vaø söï cheát cuûa Ngaøi laø moät haønh vi cuûa tình yeâu vaâng phuïc. Ñaõ ñeán luùc theá gian phaûi bieát raèng Thaày yeâu meán Cha Thaày vaø Thaày haønh ñoäng ñuùng nhö Cha Thaày ñaõ daïy.

Nhö vaäy theå caùch hieän höõu môùi maø Chuùa Gieâsu môû ra cho chuùng ta coù ñieàu bí maät cuûa noù : noù ñöôïc xaây döïng treân Tình Yeâu Vaâng Phuïc. Traïng thaùi soáng môùi naày laø moät traïng thaùi cuûa ngöôøi con, traïng thaùi cuûa Chuùa Con, töø muoân ñôøi leä thuoäc vaøo Chuùa Cha, vaø Ngaøi cho laïi taát caû nhöõng gì Ngaøi ñaõ nhaän laáy töø ñôøi ñôøi nôi Chuùa Cha, baèng caùch thöa vôùi Chuùa Cha lôøi xin vaâng vónh cöõu cuûa mình.

Tröôùc söï soáng nhieäm maàu naày, voán ñöôïc toû ra raát gaàn guûi vôùi chuùng ta, cuoái cuøng ñöôïc daïy cho chuùng ta bieát. Ñoù laø moät theå caùch soáng khaùc vôùi theå caùch khaû giaùc maø chuùng ta bieát. Ñoù quaû laø moät theå caùch soáng bôûi Chuùa Thaùnh Thaàn. Chính ñoù laø moät theå caùch soáng trong söï sung maõn cuûa ñôøi soáng, laø bình an voán laø chính Chuùa Gieâsu. Söï vieân maõn ñôøi soáng naày laø nieàm vui, bôûi vì noù ñöôïc taäp trung vaøo Chuùa Cha vaø do ñoù theå caùch soáng laø moät cuoäc soáng cuûa ngöôøi con vôùi Chuùa Cha. Cuoäc soáng ngöôøi con naày quaû thaät raát cuï theå. Noù ñöôïc boäc loä ra trong tình yeâu thaûo hieáu, nghóa laø baèng nhöõng haønh ñoäng phuø hôïp vôùi yù muoán cuûa Chuùa Cha.

<noäi dung>

Theå caùch soáng naày laø theå caùch soáng cuûa Chuùa Gieâsu phuïc sinh, vaø baèng ñöùc tin, chuùng ta ñöôïc tham döï vaøo ngay töø baây giôø. Chuùng ta nhaän ñöôïc aân ban söï hieän dieän beân trong cuûa Thaùnh Thaàn (Jn.14,16-17), aân ban bình an (Jn.14,27), aân ban veà söï hieän dieän soáng ñoäng cuûa Chuùa Gieâsu (Jn.14,19), aân ban cuûa Chuùa Cha vaø Chuùa Con ôû trong chuùng ta (Jn.14,23) vaø taát caû aân ban ñoù cuûa Thieân Chuùa ôû trong chuùng ta loâi keùo chuùng ta soáng tình yeâu con thaûo baèng caùch haønh ñoäng phuø hôïp vôùi nhöõng gì Chuùa Cha ñaõ truyeàn daïy. Trong theå caùch soáng naày, vaãn coøn ôû trong theá gian, thuû laõnh theá gian naày cuõng ñeán, nhöng vì côù söï soáng ngöôøi con cuûa Chuùa Gieâsu ôû trong chuùng ta, noù chaúng coù quyeàn löïc gì treân chuùng ta. Vieäc Ngaøi ñeán ñaõ ñöôïc cho pheùp, ngoõ haàu chuùng ta coù theå khaúng ñònh tình yeâu thaûo hieáu cuûa mình (Jn.14,31).

Trong theå caùch hieän höõu môùi naày, chuùng ta ñöa ra nhieàu vieäc phaûi laøm. Chuùng ta ñöa ra nhöõng tình caûm khaû giaùc veà hoøa bình vaø nieàm vui. Chuùng ta thoâng hieäp vôùi caùc Ngoâi Vò soáng ñoäng vaø Söï Soáng cuûa caùc Ngaøi. Thaùnh Thaàn taäp trung chuùng ta vaøo Chuùa Gieâsu, vaøo Söï Soáng Môùi cuûa Ngaøi. Chuùa Gieâsu laøm cho chuùng ta soáng sung maõn trong nieàm vui, baèng caùch taäp trung chuùng ta vaøo söï hieän dieän cuûa Chuùa Cha. Baáy giôø taát caû moïi söï ñeàu daønh cho Chuùa Cha, taát caû moïi söï ñeàu laø Tình yeâu cho Chuùa Cha, baèng moät cuoäc soáng phuø hôïp vôùi öôùc muoán cuûa Ngaøi.

Chính ñoù quaû thaät laø moät cuoäc soáng theo theå caùch môùi, trong ñoù chuùng ta vui höôûng nhöõng töông quan môùi cuûa moät traät töï môùi, ôû ñoù chuùng ta nhaän thöùc moät caùch khaùc. Moïi söï ñeàu coù tính caùch noäi taâm, thieâng lieâng. Taát caû moïi söï ñeàu khôûi ñi töø Thieân Chuùa, töø Thaùnh Thaàn vaø trôû trôû veà vôùi Thieân Chuùa - Cha, qua chính Thieân Chuùa - Chuùa Gieâsu. vaø ñoù laø söï soáng ñöùc tin, töø Thieân Chuùa ñeán Thieân Chuùa, qua Thieân Chuùa.

<noäi dung>

Phaûi baét ñaàu töø chöông 14 veà nieàm tin môùi ñeå ñoïc Phuùc AÂm. Ñieàu maø Gioan ñaõ hieåu ôû tröôùc ngoâi moä troáng vaøo buoåi saùng phuïc sinh, oâng thaáy vaø tin, ñöôïc khai trieån trong chöông 14 naày. Cho ñeán luùc aáy, caùc oâng ñaõ khoâng hieåu raèng theo Thaùnh Kinh thì Chuùa Gieâsu phaûi choåi daäy töø trong keû cheát. Khôûi ñi töø ñoù, Gioan hieåu raèng Chuùa Gieâsu ñaõ khai maøo cho con ngöôøi moät caùch theá hieän höõu môùi, moät caùch theá hieän höõu vöøa nhaân loaïi vöøa thaàn linh, moät caùch theá hieän höõu maø trung taâm ñieåm laø chính Chuùa Thaùnh Thaàn, nghóa laø Thieân Chuùa thaám nhaäp traùi tim con ngöôøi vaø laøm cho con ngöôøi soáng nhö laø ngöôøi con tröôùc maët Chuùa Cha, moät caùch raát thöïc, ñeán ñoåi Chuùa Cha nhìn thaáy chính Con cuûa Ngöôøi trong con ngöôøi vaø Ngaøi ñeán cö nguï ôû ñoù. Con ngöôøi laø ñeàn thôø cuûa Ba Ngoâi troïn veïn ! Ñeå laõnh nhaän caùch theá soáng môùi naày, con ngöôøi chæ caàn tin raèng Chuùa Gieâsu thöïc söï laø Thieân Chuùa, nghóa laø gaén boù vôùi Thieân Chuùa, Ñaáng ñaõ laáy caùch theá hieän höõu cuûa con ngöôøi maø laøm neân moät caùch theá hieän höõu môùi, moät caùch theá hieän höõu cuûa Thieân Chuùa cho con ngöôøi.

Xeùt cho cuøng, söï ñöùt vôõ lôùn nhaát vôùi theá gian khoâng phaûi laø vaøo luùc caùi cheát theå xaùc, nhöng noù xaûy ra vaøo luùc con ngöôøi tin vaøo Chuùa Phuïc Sinh, vaøo luùc maø con ngöôøi, vì nhìn nhaän raèng Ñaáng phuïc sinh mang laáy nhöõng thöông tích cuûa con ngöôøi vaø do ñoù laø ngöôøi thöïc söï cuûa theá giôùi khaû giaùc, song ñaõ ñöôïc bieán ñoåi vaøo trong moät caùch theá hieän höõu khaùc, maø noùi vôùi Ngaøi : Laïy Chuùa cuûa toâi vaø Thieân Chuùa cuûa toâi (Jn.20,28).

Chính laø vaøo luùc cuûa Ñöùc Tin maø chuùng ta vöôït qua caùch theá soáng khaùc naày, ñöôïc tröông ra döôùi caùch theá soáng thöïc nghieäm cho ñeán luùc cuûa caùi cheát theå xaùc, trong khi chôø ñôïi söï phuïc sinh cuûa thaân xaùc, luùc maø chuùng ta seõ hieän höõu troïn veïn - theå xaùc vaø linh hoàn - trong caùch theá hieän höõu môùi, trong caùch theá soáng hoaøn toaøn môùi meû vaø voâ taän. Ñoù chính laø caùi maø Gioan khoâng ngôùt veùn maøn cho chuùng ta trong Phuùc AÂm cuûa ngaøi. Ngöôøi naøo tin vaøo Toâi, ngöôøi ñoù coù söï Soáng Ñôøi Ñôøi. Ngöôøi ñoù ñaõ ngang qua söï cheát maø vaøo Söï Soáng.

Thaùnh Thaàn maïc khaûi maàu nhieäm Höõu Theå thaàn linh cho taát caû nhöõng ai ñoùn nhaän AÙnh Saùng cuûa Chuùa Kitoâ.

Ngoâi Lôøi Nhaäp Theå toû baøy cuøng moät luùc maàu nhieäm cuûa Thieân Chuùa vaø maàu nhieäm cuûa thoï taïo, bôûi vì Höõu Theå laø duy nhaát.

Theo tính duy nhaát naày cuûa Höõu Theå, thì maàu nhieäm cuûa Thieân Chuùa coù maët caùch sung maõn trong taát caû nhöõng gì ñoùn nhaän höõu theå hay söï soáng.

Chuùa Kitoâ maïc khaûi cho chuùng ta maàu nhieäm thaàn linh nhö laø tính töông hoå, hieäp thoâng moät caùch baûn theå giöõa Ba Ngoâi Thieân Chuùa. Ba Ngoâi soáng trong söï trao ñoåi veà hieåu bieát vaø Tình yeâu, trong söï hieän dieän vaø trôû laïi vónh cöõu. Khi noùi "Ta" vôùi chính mình, Thieân Chuùa tìm laïi ñöôïc "Con" hieän dieän nôi mình, kieän toaøn chính mình. Moät caùch baûn theå, Chuùa Cha laø aân ban sinh ra Chuùa Con, Ñaáng laøm cho Chuùa Cha laø Cha. "Ta" vaø "Con" hay Chuùa Cha vaø Chuùa Con hieän höõu baèng Tình Yeâu cuûa mình nhôø Thaùnh Thaàn. Trong Ba Ngoâi Thieân Chuùa, Thaùnh Thaàn töï maïc khaûi laø söï hieäp nhaát troïn haûo cuûa Cha vaø Con.

Cha toâi ñaõ giao phoù moïi söï cho toâi vaø khoâng ai bieát Con tröø ra Cha, cuõng nhö khoâng ai bieát Cha tröø ra Con vaø keû Con muoán maïc khaûi cho (Mt.11,27). Guillaume de Saint-Thiery chuù giaûi caâu naày nhö sau : "Ñoái vôùi Cha, bieát Con khoâng gì khaùc hôn "laø" caùi maø Con laø. Ñoái vôùi Con, bieát Cha khoâng gì khaùc hôn "laø" caùi maø Cha laø. Ñoái vôùi Thaùnh Thaàn, bieát vaø hieåu Cha vaø Con khoâng gì khaùc hôn "laø" caùi maø Cha vaø Con laø".

<noäi dung>

2. Maàu nhieäm Höõu Theå Thieân Chuùa coù maët trong caùc taïo vaät :

Maàu nhieäm nhieäm xuaát hieän dieän trong taát caû taïo thaønh. Söï Soáng thaàn linh voâ hình khoâng ñöôïc phaân chia giöõa Thieân Chuùa vaø taïo thaønh. Chuùa Kitoâ ñaõ toû loä tính duy nhaát cuûa maàu nhieäm Höõu Theå.

Ngoâi Lôøi Nhaäp Theå ñaõ daïy cho bieát ñòa chæ cuoái cuøng cuûa con ngöôøi. Caùc taïo vaät hoaøn haûo nhaát ñöôïc keâu goïi ñeán söï sung maõn cuûa höõu theå baèng caùch trôû neân con Thieân Chuùa, khi chuùng nhaän laõnh AÙnh Saùng Söï Soáng. Coøn nhöõng ai ñoùn nhaän Ngöôøi thì Ngöôøi ban cho hoï quyeàn trôû neân con caùi Thieân Chuùa (Jn.1,12). Chuùa Gieâsu maïc khaûi cho bieát raèng con caùi Thieân Chuùa thaáy ñöôïc Vinh Quang cuûa Thieân Chuùa : Laïy Cha, con muoán raèng con ôû ñaâu thì nhöõng keû Cha ñaõ ban cho con cuõng ôû ñoù vôùi con, ñeå hoï chieâm ngöôõng vinh quang maø Cha ñaõ ban cho con (Jn.17,24).

Ñaøng khaùc, Chuùa Kitoâ loan baùo raèng caùc con caùi Thieân Chuùa ñöôïc nhìn thaáy chính Thieân Chuùa : Nhöng anh em, anh em seõ thaáy Thaày, vì Thaày soáng vaø anh em cuõng seõ soáng (Jn.14,20).

Soá phaän cuoái cuøng cuûa con ngöôøi heä taïi vieäc nhìn thaáy Thieân Chuùa. Nhöng ai coù theå thaáy Thieân Chuùa, neáu khoâng phaûi laø chính Thieân Chuùa. Chuùa ñaõ toû cho oâng Moâisen bieát raèng khoâng ai coù theå nhìn thaáy Thieân Chuùa maø khoâng phaûi cheát : Ngöôi khoâng theå nhìn thaáy maët Ta ñöôïc, vì con ngöôøi khoâng theå nhìn thaáy Ta maø coøn soáng ñöôïc (Xh.33,20).

Chính Thieân Chuùa töï nhìn thaáy mình vaø Chuùa Gieâsu maïc khaûi ôn goïi cuûa con ngöôøi laø ñoùn nhaän "AÙnh saùng Vinh Quang", vì aùnh saùng naày laøm cho con ngöôøi coù khaû naêng ñeå Thieân Chuùa theá naøo thì nhìn thaáy Ngaøi nhö vaäy. Vieäc nhìn thaáy vinh quang Thieân Chuùa laø moät aân ban maø Chuùa Gieâsu ñaõ maïc khaûi cho ngöôøi ñaøn baø xöù Samaria : neáu baø bieát aân ban cuûa Thieân Chuùa (Jn.4,10) vaø noù cuõng laø ñoái töôïng lôøi caàu nguyeän cuûa Chuùa Gieâsu : con muoán raèng con ôû ñaâu thì chuùng cuõng ôû ñoù vôùi con, ñeå chuùng chieâm ngöôõng vinh quang maø Cha ñaõ ban cho con (Jn.17,24).

Vieäc nhìn thaáy Thieân Chuùa bôûi chính Ngaøi laø moät haønh vi loaïi boû heát moïi söï phaân chia giöõa chuû theå vaø ñoái töôïng. Thieân Chuùa khoâng ôû ngoaøi chính mình. Thieân Chuùa töï nhìn thaáy mình ôû trong chính mình, do söï hieåu bieát phaûn xaï. Thoï taïo ñöôïc chæ ñònh ñeå Thieân Chuùa theá naøo thì nhìn thaáy Ngaøi nhö vaäy. Töø luùc aáy, thoï taïo laõnh nhaän nhö moät aân ban caùi khaû theå cuûa haønh vi hieåu bieát naày, vì noù ñeå toàn taïi tính chaát rieâng bieät cuûa thoï taïo con ngöôøi.

Vieäc ñoùn nhaän maïc khaûi maàu nhieäm söï Soáng Thieân Chuùa Ba Ngoâi cho pheùp tieáp caän maàu nhieäm höõu theå trong caùc taïo vaät. Taát caû moïi höõu theå ñeàu baét nguoàn vaø ñoùn nhaän Söï Soáng nôi cung loøng cuûa Chuùa Ba Ngoâi. Caùc thoï taïo thieâng lieâng ñöôïc keâu goïi soáng vónh cöõu trong Ba Ngoâi cuûa Höõu Theå Thieân Chuùa. Söï soáng ñôøi ñôøi laø hoï nhaän bieát Cha, Ñaáng duy nhaát chaân thaät vaø ngöôøi Cha sai ñeán laø Gieâsu Kitoâ (Jn.17,3). Chôù gì chuùng ñöôïc neân moät, nhö Cha ôû trong con vaø con ôû trong Cha (Jn.17,21).

Toâi laø AÙnh Saùng theá gian. Ai theo Toâi seõ khoâng böôùc ñi trong toái taêm, nhöng seõ coù AÙnh Saùng Söï Soáng (Jn.8,12).

Thieân Chuùa hieän dieän troïn veïn trong moïi höõu theå, trong khi ñoù caùc höõu theå hieän dieän vôùi Thieân Chuùa theo nhöõng möùc ñoä khaùc nhau. Thoï taïo tieáp ñoùn Thieân Chuùa caùch khaùc nhau tuøy theo baûn chaát (caùi noù laø) vaø tuøy luùc trong cuoäc hieän sinh cuûa noù. Con ngöôøi nhìn thaáy moïi söï bôûi moái töông quan vôùi noù ; nhöõng tieáp caän hay thoái lui cuûa Thieân Chuùa ñoái vôùi noù gioáng nhö nhöõng tieáp caän vaø thoái lui cuûa chính Thieân Chuùa.

Chæ xeùt veà bình dieän töï nhieân, taïo vaät khoâng theå coù yù thöùc veà söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa trong söï vieân maõn cuûa Ngaøi. Con ngöôøi caàn ñeán AÙnh Saùng ñeå ñöôïc sinh ra vôùi Söï Soáng, noù phaûi nhaän laõnh söï sung maõn thaàn linh töø nôi Thieân Chuùa : Töø nguoàn sung maõn cuûa Ngöôøi, taát caû chuùng ta ñaõ laõnh nhaän heát ôn naày ñeán ôn khaùc (Jn.1,16).

Chuùa Kitoâ yù thöùc mình laø Con cuûa Chuùa Cha trong Tình Yeâu. Con ngöôøi nhaän laõnh aân suûng ñeå tin vaøo söï tham döï cuûa noù vôùi Thieân Chuùa, vaøo moái lieân heä thaàn linh cuûa noù, vaøo ôn goïi cuûa noù ñeå trôû thaønh, keát hôïp vôùi Chuùa Kitoâ, moät Ngöôøi Con duy nhaát ñöôïc Chuùa Cha yeâu thöông.

<noäi dung>

2. AÂn hueä ñöôïc sinh laïi - Ôn goïi naày ñöôïc thöïc hieän nhôø Thaùnh Linh :

Chuùa cho pheùp con ngöôøi ñi qua töø bình dieän töï nhieân ñeán bình dieän Thaàn Khí. Chuùa Gieâsu ñaõ maïc khaûi cho Nicoâñeâmoâ söï coù theå taùi sinh naày : Thaät, toâi baûo thaät vôùi oâng, khoâng ai coù theå vaøo Nöôùc Thieân Chuùa, neáu khoâng sinh ra bôûi nöôùc vaø Thaàn Khí. Caùi gì bôûi xaùc thòt maø sinh ra laø xaùc thòt, coøn caùi gì bôûi Thaàn Khí maø sinh ra laø thaàn khí (Jn.3,5-6).

Nhôø söï taùi sinh naày, Chuùa laøm cho chuùng ta ñi qua töø yù thöùc taâm thaàn, töø "caùi toâi" hôøi hôït beân ngoaøi ñeán chính "con tim" (yù nghóa Thaùnh Kinh) cuûa Höõu Theå, ñeán chính baûn chaát cuûa linh hoàn, ñeán "caùi toâi" saâu xa. Caùi taâm naày khoâng theå ñöôïc ñaït tôùi, hieåu bieát, ñònh nghóa bôûi chæ yù thöùc taâm thaàn. Thaät, toâi baûo thaät oâng, khoâng ai coù theå thaáy Nöôùc Thieân Chuùa, neáu khoâng ñöôïc sinh laïi bôûi Treân (Jn.3,3). Thaùnh Thaàn laøm cho con ngöôøi sinh laïi bôûi Treân vaø Ngaøi daãn daét con ngöôøi ñeán taâm ñieåm höõu theå noù, ôû ñoù Thieân Chuùa hieän dieän vôùi chính mình. Nhö theá Thaùnh Thaàn thieát laäp con ngöôøi môùi trong Nöôùc Thieân Chuùa.

<noäi dung>

3. AÂn hueä nhaän bieát Thieân Chuùa :

Chuùa Con ñaõ ñeán trao ban söï Soáng thaàn linh cuûa Ngaøi cho taát caû nhöõng ai tin vaøo Ngaøi. Chuùa Kitoâ maïc khaûi cho con tim cuûa höõu theå maàu nhieäm Thieân Chuùa vaø maàu nhieäm saùng taïo : Chuùng toâi laøm chöùng veà ñieàu chuùng toâi ñaõ thaáy (Jn.3,11). Toâi ñeán ñeå cho chieân ñöôïc soáng vaø soáng doài daøo (Jn.10,10). Ñeå ai tin vaøo Ngaøi thì ñöôïc Söï Soáng ñôøi ñôøi (Jn.3,15).

Chuùa Gieâsu ñaõ ñeán maïc khaûi cho nhaân loaïi maàu nhieäm nhieäm xuaát, maàu nhieäm Chuùa Con sinh bôûi Chuùa Cha trong Tình Yeâu : Söï Soáng ñôøi ñôøi chính laø hoï nhaän bieát Cha, Thieân Chuùa duy nhaát chaân thaät vaø keû Cha sai ñeán laø Gieâsu Kitoâ (Jn.17,3). Ñoàng thôøi Chuùa Kitoâ ñaõ ñeán maïc khaûi cho con ngöôøi chính maàu nhieäm veà höõu theå ñöôïc taïo döïng cuûa noù. Baáy giôø con ngöôøi hieåu ñöôïc raèng noù phaùt xuaát töø Thieân Chuùa trong moãi giaây phuùt vaø khoâng bao giôø lìa khoûi Ngaøi, bôûi vì Thieân Chuùa khoâng ra khoûi