THOÂNG ÑIEÄP CUÛA HUYEÀN THOAÏI TIEÂN ROÀNG
G.S. Nguyeãn Chaâu

MOÄT HUYEÀN THOAÏI CHO QUEÂ HÖÔNG

Treân theá giôùi, döôøng nhö haàu heát caùc daân toäc ñeàu coù moät huyeàn thoaïi veà queâ höông mình... Huyeàn thoaïi thöôøng coù muïc ñích giaûi thích veà nguoàn goác cuûa söï hình thaønh vaø phaùt trieån cuûa moät ñaân toäc, moät ñaát nöôùc. Sôû ñó phaûi duøng huyeàn thoaïi ñeå noùi veà nguoàn goác laø vì lòch söû ñaõ chæ coù khi xaõ hoäi loaøi ngöôøi ñaït ñeán moät trình ñoä vaên hoùa, vaên minh naøo ñoù. Buoåi sô khai cuûa nhaân loaïi ñöôïc xeáp vaøo thôøi tieàn söû, thôøi hoàng hoang... muø môø ñöôïc moâ taû baèng truyeàn thuyeát, thaàn thoaïi vaø huyeàn söû...

Truyeàn thuyeát, thaàn thoaïi, huyeàn thoaïi laø saûn phaåm cuûa trí töôûng töôïng saùng taïoï Töôûng töôïng saùng taïo khoâng phaûi laø nhöõng hö caáu hoaøn toaøn taùch rôøi vôùi thöïc teá, khoâng phaûi khôûi ñieåm töø caùi khoâng khoâng maø luoân luoân baét ñaàu töø moät soá söï kieän hieän thöïc roài theo öôùc mô maø veõ vôøi theâm...

Thaät vaäy, huyeàn thoaïi veà nguoàn goác moät daân toäc thöôøng tuøy thuoäc vaøo hoaøn caûnh sinh hoaït thöïc tieãn roài thaêng hoa theo trí töôûng töoïng saùng taïo cuûa nhöõng phaàn töû öu tuù trong taäp theå daân toäc ñoù. Söï thaêng hoa, toâ veõ ñeàu nhaèm ñeà cao noøi gioáng vaø daân toäc cuûa mình.

Daân toäc Vieät Nam cuõng ôû trong ñònh luaät aáî Nhöng coù moät ñieàu khaùc bieät raát ñoäc ñaùo, ñoù laø: Huyeàn thoaïi veà nguoàn goác daân toäc Vieät Nam mang nhöõng bieåu töôïng haøm yù ñua tranh vôùi moät vaøi daân toäc trong vuøng ñoâng nam AÙ Chaâu ñoù laø Trung Hoa vaø Nhaät Baûn.

YÙ THÖÙC ÑOÁI KHAÙNG TRONG SAÙNG TAÏO HUYEÀN THOAÏI ROÀNG TIEÂN

Vieät Nam laø moät quoác gia nhoû beù beân caïnh Trung Hoa lôùn gaáp haøng chuïc laàn veà dieän tích vaø daân soá, Trung Hoa laïi laø nöôùc luoân luoân coù tham voïng goàm thaâu caùc nöôùc laân caän.

Khi döïng neân huyeàn thoaïi veà nguoàn goác daân toäc, ngöôøi Trung hoa ñaõ töï xöng laø Thieân Quoác, nghóa laâ nöôùc Trôøò Ñaây moät huyeàn thoaïi mang yù thöùc töï cao töï ñaïi, vì Trôøi laø hình töôïng lôùn nhaát vaø ôû treân taát caû moïi daân toäc, bao truøm vaïn vaät!

Ngöôøi Nhaät thì töï nhaän laø con chaùu cuûa Thai Döông Thaàn nöõ, yù noùi toå tieân cuûa ngöôøi Nhaät laø Nöõ Thaàn sinh ra Maët trôøi, maø Maët trôøi laø thaønh toá caàn thieát cuûa baàu trôøi vaø vuõ truï vaïn vaät... Maët trôøi laø chuû cuûa baàu trôøi. Trung Hoa vaø Nhaät Baûn ñaõ töï xöng laø "baàu trôøi" vaø "maët trôøi." Noøi gioáng Vieät phaûi laø caùi gì ñeå khoûi thua keùm, khoûi leùp veá ñoái vôùi hai laân bang naøy? Coù leõ töø yù thöùc ñoái khaùng tieàm taøng naøy maø toå tieân ta ñaõ döïng neân huyeàn thoaïi Tieân- Roàng.

Taïi sao laïi laáy bieåu töôïng TIEÂN vaø ROÀNG? Huyeàn thoaïi naøy coù nhöõng yù nghóa töôïng tröng saâu xa naøo?

YÙ NGHÓA CUÛA HUYEÀN THOAÏI TIEÂN ROÀNG

Ñeå hieåu taïi sao töø yù thöùc ñoái khaùng, toå tieân cuûa daân toäc Vieät ñaõ saùng taïo neân chuyeän Tieân-Roàng ñeå noùi veà nguoàn goác cuûa mình, chuùng ta caàn phaân tích ñaëc ñieåm vaø tính chaát cuûa hai bieåu töôïng ñaõ ñöôïc choïn ñoù laø ROÀNG vaø TIEÂN.

ÑAËC TÍNH CUÛA ROÀNG

Tröôùc heát, Roàng laø moät linh vaät keát hôïp taát caû naêng löïc cuûa caùc con vaät thöôïng ñaúng trong vuõ truï:
1.-MÌNH ROÀNG: Thaân raén thuoàng luoàng, vaûy caù cheùp (caù gaùy), ñaàu kyø laân, chaân ñaïi baøng...
2.- NAÊNG LÖÏC VAØ ÑAËC TÍNH: Roàng coù khaû naêng goùp maây, huùt nöôùc phun möa che khuaát baàu
trôøi vaø maët trôøò Roàng laø loaøi vöøa soáng caû treân trôøi laãn döôùi nöôùc (loaøi löôõng theâ). Khi roàng naèm yeân thì trôøi quang bieån laëng, nhöng khi Roàng cöïa mình thì "ñaïi haûi daäy ba ñaøo", bieån Ñoâng noåi soùng... Roàng vöøa bieát bay vöøa bieát bôi löôïn döoùi nöôùc vöøa coù theå ñi treân boä baèng chaân...
Khoâng coù moät maõnh löïc naøo coù theå ñoái khaùng vôùi söùc maïnh cuûa Roàng. Ñaëc bieät laø thaân Roàng neáu chaúng may bò chaët ñöùt, roàng vaãn khoâng cheát nhöõng ñoaïn ñöùt seõ ñöôïc lieàn laïi (nhôø pheùp tieân).
3.- ÑÒA VÒ CÖÛA ROÀNG TRONG VUÕ TRUÏ THAÀN THOAÏI- Linh vaät ROÀNG naøy ñaõ xuaát hieän vaø ñaõ coù maët trong haàu heát caùc huyeàn thoaïi, caùc truyeàn thuyeát Ñoâng phöông vaø Taây phöông (chi tieát coù khaùc nhau ñoâi chuùt).

Ngöôøi Nhaät cho raèng ñaát nöôùc hoï naèm treân löng moät con Khuûng Long, khi khuûng long cöïa mình laø ñaát nöôùc Nhaät bò ñòa chaán... ngöôøi Trung Hoa thì cho raèng boán bieån do Töù haûi Long Vöông cai trò...

Rieâng ñoái vôùi Daân toäc Vieät Nam, moät daân toäc maø cuoäc soáng thöôøng gaén boù thaém thieát vôùi queâ cha, ñaát meï vôùi voâ vaøn huyeàn thoaïi vaø truyeàn kyø... thì bieåu töôïng Roàng mang moät giaù trò voâ cuøng lôùn lao vaø thieâng lieâng nhöng laïi raát gaàn guõi, raát thaân thieát vôùi con ngöôøi (moät soá ñoà duøng trong nhaø coù hình töôïng roàng, vua laø roàng: Long theå, long nhan....).

NHÖÕNG YÙ NGHÓA TÖÔÏNG TRÖNG

Tröôùc heát, Roàng laø bieåu töôïng cuûa :"Uy vuõ baát naêng khuaát" (khoâng chòu nhöôïng boä tröôùc söùc maïnh vaø oai quyeàn cuûa ngöôøi khaùc) cho neân lòch söû Vieät Nam laø moät lòch söû tröôøng kyø ñoái khaùng vôùi baát kyø moät theá löïc ngoaïi bang hay ngoaïi lai naøo.

Thaät vaäy, nhieàu theá löïc xaâm laêng huøng maïnh treân theá giôùi khi ñuïng ñeán Vieät Nam ñeàu ñaõ bò Roàng cöïa mình haát xuoáng choã baïi vong...(töø Haùn, Ñöôøng, Toáng, Nguyeân, Thanh beân Taøu ñeán Phaùp, Anh, Nhaät ...trong ñeä nhaát ñeä nhò Theá chieán...) Thöù ñeán, TIEÂN laø bieåu töôïng cuûa:
a- Veû Ñeïp toái cao. Tieân laø tieâu chuaån vaø khuoân maãu cuûa moïi veû ñeïp treân traàn gian. Ngöôøi ñôøi thöôøng noùi:"Ñeïp nhö Tieân laø cuøng toät", khoâng theå cao hôn ñöôïc!
b- Tình yeâu thöông dung hoùa cuûa ngöôøi meï
c- Söï hieàn laønh, traùi tim töø aùi cuûa tình thöông
d- Söï thanh cao, sieâu phaøm
ñ- Coù quyeàn pheùp thieâng lieâng ñeå cöùu ñoä...

Meï cuûa daân toäc Vieät Nam laø moät baø tieân cho neân queâ höông Vieät Nam laø moät Ñaát Nöôùc thaàn tieân. Töø ñoù, neáp soáng cuûa daân toäc Vieät mang nhieàu saéc thaùi lieân quan ñeán nhöõng yù nghóa haøm chöùa trong caùc huyeàn thoaïi trong quaù trình döïng nöôùc.

Hình nhö haàu heát caùc bieán coá lôùn trong lòch söû Vieät Nam ñeàu ñi vaøo huyeàn thoaïi. Ngöôøi ta döïng neân huyeàn thoaïi ñeå tranh thuû nhaân taâm, ñeá naâng niu yù thöùc töï haøo daân toäc, ñeå cuûng coá yù chí, taêng cöôøng nghò löïc ñaáu tranh...

Queâ höông Vieät Nam ñaõ coù bao nhieâu huyeàn thoaïi cao ñeïp nhö :
- Huyeàn thoaïi "Daõ Traøng": yù thöùc thuyû chung vaø nieàm caûm thoâng giöõa muoân loaøi
- Sôn Tinh--Thuûy Tinh: yù noùi söï hôøn ghen caù nhaân gaây tai hoïa cho muoân loaøi
- Phuø Ñoång Thieân vöông: loøng yeâu nöôùc thuùc ñaåy söï tröôûng thaønh vaø söï hi sinh tuyeät ñoái vì ñaát nöôùc, khoâng keå ñeán coâng lao...
- Huyeàn thoaïi Thaàn Kim Qui, huyeàn thoaïi Thaêng Long, huyeàn thoaïi hoà Hoaøn Kieám, huyeàn thoaïi veà Kinh ñoâ Hueá, huyeàn hoaïi veà Traùi Tim Tröông Chi vôùi "khoái tình mang xuoáng tuyeàn ñaøi chöa tan!"...

Vaø trong lòch söû hieän ñaïi, cuõng ñaõ coù ngöôøi ñaõ döïng neân huyeàn thoaïi nhaèm muïc ñích huyeån hoaëc nhaân daân vì nhöõng tham voïng rieâng tö cuûa phe nhoùm. Soá phaän cuûa nhöõng huyeàn thoaïi naøy, khi maây muø huyeån hoaëc tan bieán, caùc nhaân vaät ñöôïc thaàn thaùnh hoùa ñaõ loä nguyeân hình taàm thöôøng nhaân theá thì seõ bò lòch söû phaùn xeùt moät caùch thaúng thaén, boä loát huyeàn thoaïi seõ bò boùc ñò [Cuï theå laø caùc huyeàn thoaïi maø Hoà Chí Minh töï taïo neân cho baûn thaân mình roài vieát thaønh saùch kyù teân giaû laø Traàn Daân Tieân (cuoán: "Cuoäc ñôøi vaø söï nghieäp cuûa Hoà Chuû Tòch") vaø huyeàn thoaïi do caùc nhoùm Coäng saûn, nhoùm thieân taû vaø phaûn chieán taïo ra ñeå toân vinh Hoà Chí Minh oá Huyeàn thoaïi "Baùc Hoà vì baän lo vieäc nöôùc maø khoâng laäp gia ñình" ñaõ bò lòch söû Trung Hoa, Nga, Phaùp phaù vôõ tan taønh khi hoï coâng boá leã cöôùi Taêng Tuyeát Minh vaø Lyù Thuïy cuøng moät soá giaáy tôø hoân thuù khaùc cuûa Nguyeãn AÙi Quoác khi ôû Phaùp vaø Nga...]

Kinh nghieäm cho thaáy: nhöõng nhaân vaät ñöôïc huyeàn thoaïi hoùa nhaèm muïc ñích cao quyù vaø vò tha, hoï thöôøng töï xoùa minh ñi moät caùch khaù thaán kyø bí aån, sau khi ñaõ hoaøn thaønh söù meänh giuùp nöôùc cöùu ñôøi...

Nguyeân taéc "Coâng Thaønh Thaân Thoaùi" ñaõ laøm cho nhieàu baäc anh huøng lòch söû di vaøo huyeàn sö, ñöôïc nhaân daân ñôøi ñôøi ca ngôïi vaø toân thôø. Do ñoù, caùc ñaáng chaân anh huøng AÙ Ñoâng xöa ñeàu ñaõ ñeán vôùi nhaân daân, vôùi Toå Quoác, vôùi daân toäc moät caùch thaàn kyø roài ra ñi ... nheï nhaøng, thanh thaûn, khoâng vöôùng baän coâng danh maø Phuø Ñoång Thieân Vöông...laø moät göông saùng: "Sau khi deïp ñöôïc giaëc AÂn, Thaùnh Gioùng (töùc Phuø Ñoång) phi ngöïa ñeán nuùi Veä Linh, treøo leân caây ña maø bay veà trôøi..." (Saùch: Vieät Ñieän U Linh Taäp-cuûa Lyù Teá Xuyeân).

Töø moät caäu beù laøng Phuø Ñoång, tuïc goïi laø laøng Gioùng, "leân ba tuoåi maø vaãn khoâng bieát noùi, khoâng bieát ngoài, chæ naèm trô trô..."nhöng ñeán khi nghe loa vua baùo toå quoác laâm nguy thì boãng caát tieáng ñoøi goïi söù giaû vaøo, caäu beù tình nguyeän " côõi ngöïa saét, ñoäi noùn saét, caàm roi saét" ñeå ñaùnh tan giaëc AÂn..." Roài kòp khi giaëc traøn vaøo bôø coõi, ñöùa treû boãng lôùn mau nhö thoåi, vöôn vai ñöùng leân thaønh ngöôøi cao lôùn phi thöôøng"...

Thaùnh Gioùng ñaõ ñeán roài ñi moät caùch thaàn kyø: Töø "KHOÂNG" ñeán "COÙ", roài töø COÙ moät caùch hieân ngang laãm lieät chaán ñoäng trôøi, ngöôøi, laïi trôû veà "KHOÂNG"! Vò anh huøng cöùu nöôùc naøy khoâng heà nhaéc ñeán hai chöõ COÂNG, ÔN ! Vaø döôùi chaân nuùi Soùc Sôn chæ coøn laïi daáu chaân ngöïa cuûa Thaùnh Gioùng treân ñöôøng veà Trôøi (!)... Giaëc ñaõ tan. Phuø Ñoång bieán! Daáu chaân ngöïa saét cuõng seõ phai môø... Vaäy caùi gì coøn laïi trong kyù öùc nhaân daân? Caùi maø daân toäc ñôøi ñôøi ghi nhôù OÂng ñoù laø taám loøng yeâu nöôùc, thöông daân, laø yù chí quaät cöôøng cuûa Phuø Ñoång cuûa noøi gioáng Roàng Tieân.

Huyeàn thoaïi veà Hoà Hoaøn Kieám keå raèng:"Leâ Lôïi ñaùnh caù ôû hoà Luïc Thuûy, gaàn soâng Hoàng, moät hoâm keùo löôùi vôùt ñöôïc moät thanh kieám quí. Gaëp luùc nöôùc nhaø bò quaân Minh ñoâ hoä, Leâ Lôïi nghó raèng:"Ñaïi tröôïng phu phaûi giuùp nöôùc luùc gaëp naïn, laäp neân coâng lôùn chöù laïi chòu ñi laøm ñaày tôù ngöôøi ngoaøi öû". Roài oâng quy tuï anh haøo, chieâu moä quaân binh caùc nôi, töïu nghóa ôû nuùi Chí Linh, laøng Lam Sôn, tænh Thanh Hoùa (ngaøy nay) quyeát chí khoâi phuïc giang sôn. Vaø sau "möôøi naêm neám maät naèm gai vaøo sinh ra töû" cuøng vôùi nghóa quaân, Leâ Lôïi ñaõ ñuoåi ñöôïc giaäc nhaø Minh ñem laïi Töï chuû vaø no aám cho daân toäc. Sau khi leân ngoâi, moät hoâm Leâ Thaùi toå ngöï thuyeàn daïo chôi treân hoà Taû Voïng, boãng thaáy moät con ruøa noãi leân maët nöôùc, ngaøi caàm thanh kieám chæ xuoáng, con ruøa lieàn ñôùp laáy roài laën maát... Do tích naøy, hoà Taû Voïng ñöôïc ñoåi teân laø hoà Hoaøn Kieám (coù yù nghóa laø traû laïi thanh kieám ñaõ cho möôïn naêm xöa ñeå deïp giaëc!).

Moät thoaïi khaùc keå raèng:"Vua Leâ Thaùi toå sau khi thaéng giaëc Minh, dôøi ñoâ veà Thaêng Long, trong luùc laøm leã taï ôn Thuûy Thaàn ñaõ daâng kieám baùu cho ngaøi deïp giaëc, thanh kieám boãng tuoät ra khoûi voû bay vuït leân khoâng trung saùng loøa thaønh moät con roàng xanh bay löôïn roài ñaâm thaúng xuoáng hoà nhaäp vaøo löng moät con ruøa noåi leân treân maët nöôùc. Trong choác laùt con ruøa saùng xanh leân nhö ngoïc bích roài laën maát, cuøng moät luùc hoa sen treân hoà nôû ngaùt höông thôm..."

THOÂNG ÑIEÄP TÖØ HUYEÀN THOAÏI TIEÂN ROÀNG

Nhöõng maåu chuyeän thaàn thoïai coù tính chaát hoang ñöôøng treân ñaây khoâng phaûi chæ ñöôïc döïng neân ñeå keå laïi cho vui maø thoâi, suy gaãm saâu xa moät chuùt, chuùng ta coù theå thaáy ngay laø toå tieân daân toäc Vieät ñaõ coù nhöõng göûi gaém thaàm laëng...qua caùc huyeàn thoaïi cuõng nhö caùc truyeän coå tích.

Thaät vaäy, Thoâng ñieäp töø huyeàn thoïaïi Phuø Ñoång nhaéc nhôû chuùng ta raèng: Boån phaän con daân ñoái vôùi ñaát nöôùc, trong tö theá "LAØM-NGÖÔØI-ÔÛ-ÑÔØI" luoân luoân phaûi toân troïng caùi traät töï nhaân sinh muoân thuôû, ñoù laø: treân coù Trôøi, döôùi coù Ñaát, giöõa coù Cha Meï, hoï haøng, laøng xoùm vaø Vua, Quan...Vua, quan theo ñuùng nghóa cuûa noù chæ laø ngöôøi giöõ vai troø laõnh ñaïo laøm nhöõng vieäc ích lôïi thuaän theo loøng daân maø thoâi, chöù khoâng coù nghóa laø moät laõnh tuï ñoäc toân baét buoäc moïi ngöôøi phaûi suøng baùi caù nhaân mình, phuïc dòch caù nhaân laõnh tuï!

Thaät vaäy, trong saùch cuûa Nho giaùo, loaïi saùch thöôøng bò xem nhö laø lyù thuyeát chuû ñaïo cuûa cheá ñoä phong kieán, ñaõ ghi roõ raèng: Vua laø Thieân töû thay maët Trôøi ñeå cai trò nhaân daân. Vua laø con Trôøi neân phaûi laøm theo lyù cuûa Trôøò Moät oâng vua saùng suoát phaûi laøm vieäc "thuaän thieân lyù". Caùc ñeä töû Khoång Maïnh khi thaéc maéc "thieân lyù naèm ôû ñaâu?" ñaõ ñöôïc khaúng ñònh nhö sau: "Thieân lyù taïi nhaân taâm": Leõ Trôøi ôû nôi loøng ngöôøi. Nhö vaäy, "thuaän loøng ngöôøi töùc laø hôïp vôùi leõ Trôøi". Ñieåm naøy cho thaáy: Nhaân daân luoân luoân laø yeáu toá quyeát ñònh moïi coâng vieäc cuûa vua quan!

Goác cuûa Thaùnh Gioùng laø Thieân Töôùng, ñöôïc phaùi xuoáng giuùp vua ñeå ñaùp öùng nguyeän voïng ñoäc laäp, töï do cuûa daân toäc Vieät, nhöng Thaùnh Gioùng ñaõ thaùc sinh vaøo moät gia ñình daân thöôøng, chæ thích aên côm vôùi caø muoái, uoáng nöôùc soâng maø ñaùnh thaéng giaëc AÂn! Côm, caø muoái, nöôùc soâng...laø löông thöïc caên baûn vaø cô höõu cuûa daân ta, khoâng caàn phaûi ñi vay möôïn cuûa keû khaùc cho mang nôï veà sau! Caùc chieán cuï maø caäu beù laøng Gioùng yeâu caàu ñeàu baèng saét! Ñaây khoâng phaûi laø moät "ngoân ngöõ tình côø" maø coù haøm yù. Thaät vaäy, trong tieàm thöùc daân toäc ta, yù nieäm vaø aûnh töôïng veà SAÉT luoân luoân bieåu tröng cho söï beàn vöõng, raén chaéc vaø ñaéc duïng. "Saét vaø son" laø hai chaát lieäu thöôøng gaén boù vôùi nhau. "Loøng son, ngöïa saét!". Noùn saét ñoäi treân ñaàu, phaûi chaêng laø bieåu töôïng tính chaát naëng neà cuûa söù meänh cöùu nöôùc an daân! Xong söù meänh, Phuø Ñoång bieán ñi! Phaûi chaêng ñaây laø lôøi nhaén nhuû raèng: "Cöùu nöôùc laø boån phaän cuûa ngöôøi daân khoâng neân ñaët vaán ñeà coâng lao, ôn nghóa caù nhaân, khoâng keå coâng, khoâng ñoøi hoûi ñeàn ñaùp! Thaät thaâm thuùy!

Huyeàn thoaïi "Nhaän göôm vaø Traû göôm" [Hoà Hoaøn Kieám] laø moät Thoâng ñieäp nhaén nhuû raèng: Thanh göôm laø khí giôùi, laø phöông tieän ñeå choáng ngoaïi xaâm, ñeå tröø keû daáy loaïn. Thaéng giaëc thuø roài thì phaûi treo kieám, phaûi traû laïi göôm ñeå lo vieäc kinh bang teá theá nghóa laø lo laøm kinh teá ñeå cho daân ñöôïc soáng an vui, ñaát nöôùc phuù cöôøng, göôm giaùo laø vuõ khí ñeå tröø giaëc chöù khoâng phaûi ñeå trò daân mình, moät mình thanh göôm khoâng theå giöõ yeân ñöôïc thieân haï!

OÂi! Ñeïp bieát bao! Tan giaëc AÂn, Phuø Ñoång veà trôøi! Heát giaëc Minh, ngöôøi anh huøng Lam Sôn hoaøn laïi kieám baùu ñeå lo toå chöùc saûn xuaát noâng nghieäp vaø caùc ngaønh khaùc...

Treân theá giôùi, ngoaïi tröø nöôùc Myõ vaø UÙc Ñaïi Lôïi, coù leõ daân toäc naøo cuõng coù moät huyeàn thoaïi veà nguoàn goác cuûa mình. Phaàn lôùn caùc huyeàn thoaïi veà söï hình thaønh noøi gioáng ñeàu nhaèm muïc ñích ñeà cao "loøng töï toân daân toäc", rieâng Vieät Nam ngoaøi muïc ñích treân, huyeàn thoaïi Roàng-Tieân coøn mang theo moät thoâng ñieäp vôùi yù nghóa raát thieát tha maø tieàn nhaân muoán nhaén gôûi cho gioáng noøi Hoàng Laïc: Vôùi bieåu töôïng "Traêm con cuøng moät boïc" hoaëc "Traêm tröùng nôû ra traêm con", "Naêm möôi con leân nuùi cao, naêm möôi con xuoâng bieån ñoâng"...huyeàn thoaïi Tieân-Roàng ñaõ nhaéc nhôû daân toäc ta raèng: "Duø coù khaùc nhau ôû lôùp voõ, nhöng taát caû ñeàu cuøng moät meï cha, cuøng moät huyeát thoáng" cho neân "duø keû treân röøng, ngöôøi döôùi bieån" tuy khaùc nhau veà nôi choán, nhöng voán cuøng moät meï cha!"

Ñaây chính laø yù nghóa troøn ñaày nhaát cuûa hai tieáng"Ñoàng Baøo" coù nghóa laø "cuøng moät ruoät" maø ra... Ñaõ laø anh em cuøng moät ruoät, con chaùu Roàng-Tieân phaûi nhôù lôøi nhaén nhuû cuûa toå tieân, ñeå thöông yeâu, ñeå ñuøm boïc laãn nhau, ñeå cuøng nhau chung söùc xaây döïng laïi nöôùc nhaø... ñeå mong ñeàn buø laïi khoaûng thôøi gian hôn 45 naêm qua, do söï muø quaùng vaø tham voïng ñoäc toân cuûa moät soá ngöôøi queân coäi nguoàn, choái boû huyeàn thoaïi, chaïy theo nhöõng theá löïc ngoaïi lai, toân thôø chuû thuyeát coäng saûn phi nhaân ñaõ ñöa daân toäc ñeán caûnh "gaø nhaø boâi maët ñaù nhau", laøm cho nhöõng ñöùa con cuøng moät meï "dìu nhau vaøo moät cuoäc chieán töông taøn khoác lieät"...

Nhaân Ngaøy kyû nieäm Quoác Toå Huøng Vöông, xin nguyeän caàu: Moïi con daân Vieät Nam haõy doïn loøng tieáp nhaän thoâng ñieäp thieát tha töø nhöõng Huyeàn Thoaïi treân queâ höông ñeå cuøng ñieàu chænh tö duy veà höôùng dung thoâng, côûi boû haän thuø do ngu toái, tham voïng, vaø töï aùi, haõy xaû meâ ñoà ñoäc toân chuû nghóa ñeå Toå Quoác ñuû cô duyeân tieán leân ñöôøng höng thònh...

Ñoù laø caùch toát ñeïp nhaát ñeå bieát ôn Quoác Toå Huøng Vöông ...