July 2005
Em Phaïm Ngoïc Khaùnh caàn ñöôïc moå tim,
xin quyù vò aân nhaân roäng tay giuùp ñôõ.
Xin gôûi check payable to : Christian Brothers
memo : charity [ñeå ñöôïc tax deductible]
veà 1103 Maxey Court - San Jose, CA 95132

Thank You

Chi phí moå tim

   

3,090

Previous account    

1,260

Tieu Sa Irving, TX

7/27/05

30
Vo Chiropractic San Jose, CA

8/18/05

200
KH San Diego, CA

8/21/05

100
Duong T. My Hang Portland, OR 9/8/05 100
... ... ... ...

Coøn thieáu

   

1,400

tim-khanh-2.jpg (36938 bytes) tim-khanh-1.jpg (57354 bytes)
tim-khanh-3.jpg (39603 bytes)

*********************************************************

Tin Vui = em Thuùy Nguyeân ñaõ ñöôïc hoài phuïc
motim-nguyen-camon.jpg (61152 bytes)

motim-nguyen-1.jpg (34138 bytes) motim-nguyen-2.jpg (18474 bytes)

**********************************************************

Baby Vo Thanh Truc, 5yr old, with heart problem truc-tim1.jpg (16905 bytes) truc-tim2.jpg (29996 bytes)
truc-camon.jpg (88383 bytes)

Baby Huynh Thuy Nguyen, 5yr old, with heart problem Thuy Nguyen 1.jpg (46151 bytes) thuy nguyen 2.jpg (37474 bytes)
nguyen-camon.jpg (103484 bytes) nguyen-truockhimo.jpg (24918 bytes)
Be' Thuy Nguyen
 dang nam Be^.nh Vie^n Tim, cho+` mo^? - Ne^'u kho^ng co' gi` tro ngai thi` nga`y mai 16/3 se~ mo^? - Nguoi em ti'm tha^'y ghe^ . Ca'c dda^`u ngo'n tay ti'm la.i va` sung le^n. DDa^y la` ta^'m hi`nh chu.p em ta.i Vie^.n tim, 3 nga`y truoc khi em mo^?

TT 

An other Baby with heart problem, Thao 16 months old thao2.jpg (33584 bytes) thao1.jpg (30393 bytes)

THANK YOU!

Danh hieäu

Hoï vaø chöõ loùt

Teân

Bang

Ngaøy

Soá tieàn

TA/75.

Tí Gin & Cindy Ngoâ

Haïnh

CA

30-Dec-03

500

TN/ . Phaïm Paulina CA

31-Dec-03

50

THLS. Nguyeãn Quang & Dieãm Phöông CA

04-Jan-04

20

TN/ .

Nguyeãn Loäc & H.

Ann

IL

06-Jan-04

50

TN/ .

Kieàu Lieân & Lyù

Chaâu

CA

06-Jan-04

50

TN/ .

Nguyeãn Ngoïc

Lang

CA

06-Jan-04

50

TN/ .

Tieâu

Sa

TX

06-Jan-04

50

THLS.

Ly-Tran M

Tiffany

CA

06-Jan-04

50

TN/ . Haøng Troïng CA

06-Jan-04

50

TN/ .

Voõ Coâng

Tröïc

CA

06-Jan-04

20

Ni Coâ

CA

07-Jan-04

100

Tieåu Muoäi

CA

07-Jan-04

100

TN/ .

Buøi L.T.Thuy & Ñoã Baù

An

GA

07-Jan-04

50

TN/ .

Phaïm Vaên

Baân

CA

07-Jan-04

50

TN/ .

Phan Taân &

Brenda

CA

07-Jan-04

20

THLS.

Han V.

Catherine

CA

07-Jan-04

50

TN/ .

Nguyeãn D.Trong & Thanh

Dan

VA

07-Jan-04

30

CV/75.

Lyù Thuï Vieät

Duõng

CA

07-Jan-04

160

TN/ .

Traàn Ñ. KimChaâu & Traàn

Duõng

CA

07-Jan-04

30

THLS.

Nguyeãn

Haûi

CA

07-Jan-04

50

THLS.

Nguyeãn T. Kim

Hoøa

CA

07-Jan-04

50

TN/ .

Traàn T. Y

Kim

CA

07-Jan-04

50

TN/ .

Leâ K.Lac & Dieäu

Linh

VA

07-Jan-04

50

TN/ .

Phaïm Thò

Ngoïc

GA

07-Jan-04

50

TN/ .

Mai-Lieân & Phan-Baù

Phi

WA

07-Jan-04

50

TN/ .

Höùa H.

Phöôùc

NY

07-Jan-04

50

THLS.

Nguyeãn Francis X. &

Theresa

CA

07-Jan-04

50

THLS.

Nguyeãn T. Baûo

Traâm

CA

07-Jan-04

20

TN/ .

Traàn Thò

Uùt

CA

07-Jan-04

20

CV/69.

Nguyeãn Nathalie &

Kim

CA

08-Jan-04

50

THLS.

Traàn Ñoã

Tuøng

CA

09-Jan-04

20

TN/ . Phaïm H. Victoria AL

09-Jan-04

50

TA/71. Nguyeãn Maïnh Thaéng ONT

10-Jan-04

50

THLS. AÅn Danh CA

10-Jan-04

40

TN/ .

Tröông Ñöùc & Nguyeãn T.

Trung

CA

10-Jan-04

30

THLS. AÅn Danh CA

12-Jan-04

100

TTLS.

Nguyeãn Leã & Kha

Nho

CA

12-Jan-04

20

TN/ . Minh Thaûo & Traàn Quang Thanh CA

12-Jan-04

50

GLVN. Giaùo Xöù Maria Goretti c/o John Tuaán CA

13-Jan-04

410

TN/ . Leâ C. Long & Traàn T. Vaân CA

16-Jan-04

50

TA/ . GDLS Vancouver - BC c/o BS. Bình V5V

26-Jan-04

200

THLS. Huyønh Caåm Long CA

10-Feb-04

20

TN/. AC. Toâ Toaøn CA 30-Oct-04 50
THLS. Alison & Henry Ngoâ CA 5-May-05 200
         

3,260

Expenditures          
  Frere Tân, GT Vietnam      

-2,000

Balance        

1,260

Ki'nh tham F. An, va` Anh Chi. em GDLSVN California,

Truoc he^'t xin ca'm on Anh Chi. em dda~ nhie^.t ti`nh u?ng ho^. be' TRU'C.
Nhu+ dda~ go+.i y' vo+'i F. An, ho^m nay xin go+i ga('m anh chi. mo^.t em kha'c, cu`ng que^ vo+'i em TRU'C. Em na^`y cu~ng da~ pha't hie^.n be^.nh dda~ 2 nam nay; ba` me. co' da^~n va`o Saigon kha'm va`i la^`n va`o nam truoc, nhu+ng vi` to^'n tie^`n qua' ne^n kho^ng ddi nua+~. Nay tha^'y Be' TRU'C duoc a^n nha^n ho^~ tro+. ne^n ho. cu~ng dde^'n na(n ni~ ca'c So+ va` ca'c So+ da~ da^~n em ddi kha'm be^.nh . Tie^`n mo^~ cu~ng tu+o+ng nhu+ em TRU'C la` 750 USD (co' gia^'y ddi'nh ke`m)

Hoa`n ca?nh Gia ddi`nh:

Te^n : Huy`nh Thu?y Nguye^n
Sinh na(m 1998 - Ninh Thua^.n (Phan Rang)
Gia ddi`nh ra^'t nghe`o. Co' 3 ngu+o+`i con, Thuy Nguiye^n la` nho nha^'t. Cha ddi la`m mu+o+'n (la`m co^ng nha^.t) , chuye^n ddi dda('p nhu+~ng bo+` dde^ cho nhu+~ng ngu+o+`i nuo^i to^m. Co^ng vie^.c thi` kho^ng thu+o+`ng xuye^n. Nghi? nhie^`u ho+n du+o+.c thue^. Co+m thi` bua ddo'i bua no, ne^n kho^ng da'm u+o+'c mo+ cho con ddi chua be^.nh. Vo+. thi` la`m ke.o dda^.u pho^.ng ba'n. Mo^~i tha'ng kie^'m duoc khoa?ng 300.000VND (20USD). Tuy nghe`o, nhu+ng cha me. cu~ng ra'ng vay tie^`n cho con an ho.c Hie^.n nay, no+. na^`n lung tung vi` nguoi Cha kho^ng co' vie^.c la`m thuong xuye^n. Nha` cua kho^ng co', phai o+? chung nha` vo+'i Ba` No^.i.

BE^.NH TRA.NG

Bi. tim na(ng. Ngu+o+`i cu~ng ti'm nga('t , tra^`m tro.ng (ho^` so+ ddi'nh ke`m). Ca^`n gia?i pha^?u ga^'p.

F. Tan

Vie^.c cha’u Tru’c ca^`n gia?i pha^~u “chuye^?n vi. dda.i ddo^.ng ma.ch” ga^’p dda~ ddu+o+.c anh chi. em trong DUACT ba`n tha?o va` ddo^`ng y’ nha^.n ba?o tro+. giu’p cha’u Tru’c cho dde^’n no+’i dde^’n cho^’n. Tuy nhie^n, anh To^ Minh Toa`n dda.i die^.n DUACT dda~ co’ dde^’n ga(.p Fre`re An dde^? ba`n vie^.c na`y. Fre`re An cho bie^’t la`: to+’i gio+` phu’t na`y ngoa`i su+. ddo’ng go’p cu?a gia ddi`nh Thu. Nha^n, ca’c cu+.u ho.c sinh La-San cu~ng dda~ go’p pha^`n va`o va` con so^’ $750US dda~ ddu? dde^? co’ the^? cho tie^’n ha`nh ngay cuo^.c gia?i pha^~u la^`n dda^`u.

Fre`re An va` anh Toa`n dda~  cu`ng tho^’ng nha^’t la` DUACT se~ tie^’p tu.c ba?o tro+. cho ca’c cuo^.c gia?i pha^`u sau na`y cho dde^’n khi na`o cha’u Tru’c kho?e ma.nh.

Fre`re An va` DUACT-HNg  se~ cu`ng tho^ng ba’o ve^` Vie^.t Nam  (Fre`re Ta^n va` quy’ anh chi. DUACT-VN) dde^? chua^?n bi. tie^’n ha`nh vie^.c giu’p cha’u Vo~ Thanh Tru’c trong tuo+ng lai.
Nguye^~n Ta^m Tru+.c

Sa'ng na^`y mi`nh mo+'i ñi lo vu. ghi te^n ño'ng tie^`n va` da~ ba'o cho gia di`nh. Ho. mu+`ng lam.
Ba` So+ co`n no'i sau Te^'t, se~ gio+'i thie^.u the^m mo^.t em o ngoa`i ño' nua. Mo+'i 3 tuo^i tho^i, nhu+ng cu~ng bi. gio^'ng nhu+ em na^`y. Mi`nh bat da^`u ti'm ra.
Mi`nh chi bie^'t ni'u a'o la~o tho^i.
Cha`o
F. Ta^n

Ki'nh Frere An,
Em ten la Le Cuu Long K6 CTKD va cung la cuu hoc sinh Lasan Mossard va Taberd(1969). Dong thoi vo chong em cung da mat mot chau be gai vi mo tim nam 1986.
Chinh vi vay em xin dong gop $50.00 de phu giup em HT Nguyen trong viec cuu chua em xap den. Xin frere cho cin lai dia chi de goi check. Kinh chuc Frere nhieu suc khoe de tiep tuc phuc vu tong do nhu nhung lan qua.

Kinh. LC Long - k6
Kinh thua Frere,
Theo loi keu goi cua Frere va Frere Tan , gia dinh Lasan tai Vancouver xin gui $200. US ve^` Nha Dong Lasan tai San Jose va xin cau nguyen cuoc giai pha^~u cua em Truc duoc thanh cong.
Con da nhan duoc mail  cua BS Viet. Con se phon lien lac voi Anh ay va Frere de ba`n the^m va viec Hop Mat Gia Dinh Lasan tai Bac My .
Kinh chuc Frere luon khoe va day on Chua.
BS. Bi`nh
GDLS-Vancouver
Hello Frere An:

  Em xin pledge $50 li` xi` cha'u Tru'c.
  Em se~ mang dde^'n nha` Frere 3 quye^~n Dac San Frere
Ke^' va` 1 quye^~n Dac San Cha La^.p, va` 1 quye^~n Ne^`m
nho+' Mu` Su+o+ng to^'i nay hoa(.c nga`y mai.

Toan
Ki'nh Fre`re,

Fre`re o+i, TS kho^ng co' nhie^`u, nhu+ng xin se~ go'p pha^`n va`o
so^' tie^`n li` xi` cho be' Thanh Tru'c.  TS se~ go+?i ve^` d/c cu?a
fre`re $50.00 va` se~ la` su+. ddo'ng go'p cu?a ca'c cha'u Xua^n-
Mie^n, Xua^n-Du & Xua^n-Vinh ( TS co' 3 cha'u trai.)

Ki'nh chu'c Fre`re , ca'c Fre`res mo^.t mu`a xuan an vui.  Nguye^.n
ca^`u cho be' TT ddu+o+'c bo+'t ddau & g/d be' ddo+~ kho^? .

TieuSa
Dear all,

This little 5 years old kids need our help,  please support her.  My goal is to raise $1000 for her family
You can send your donation direct to Christian Brothers or let me know I can collect all the money and send it them.
Please share with other so we can meet our goal.
Wish you all a Happy New Year,
Cindy Ngo

Hi Chi.  how are you?

Happy New Year!!  Hope all are well with you.
I'll do banking online to send $50 to the San Jose address.
Thanks for sharing.
MH :=)

Ki'nh thu*a fre`re An

Cu*'u ngu*o*`i nhu* cu*'u lu*?a. Xin Fre`re u*'ng
tru*o*'c cho em 50$ go'p pha^`n. Em gu*?i check ngay
nga`y mai, vi` ho^m nay Seattle bi. ba?o tuye^'t ne^n
kho^ng ra du*o*`ng du*o*.c.
Mong ca? nha` Thu Nha^n se~ cu`ng go'p su*'c de^?
cha'u ki.p chu*~a tri.

=Phan Ba' Phi,
mo^.t cu*.u ho.c tro` Colege d'Adran
Ki'nh thu+a  Fre`re An,

Li` xi` cu?a em Tru'c dda~ bo? trongh thu`ng tho+.

Ki'nh
Ha`ng Tro.ng
 

Thu+a Fre`re An,

Xin nho+` Fre`re gu+?i $50 giu'p em Tru'c. Ca?m o+n Fre`re An. (Nga`y mai to^i se~ gu+?i check theo ddi.a chi? Fre`re An cho.)

regards,
ba^n

Fre`re An

Q&HLoan xin nho+` Fre`re go+?i ve^` du`m cho em Tru'c $50, se~  go+?i
ve^` ddia. chi? dda~ ghi trong tho+ cua Fre`re cho:
Nha` LaSan Vie^.t Nam
1103 Maxey Court
San Jose, CA 95132
check: payable to : Christian Brothers
memo : donation - em Tru'c

Ca'm o+n Fre`re

HLoan
Fre`re An ki'nh,
Xin Fre`re cho Tro.ng go'p va`o quy~ tro+. giu'p em Tru'c $30.  Mong
nhie^`u ba`n tay go'p va`o thi` gia ddi`nh cu?a em ddu? su+'c ddu+a
em ddi gia?i pha^?u ha^`u cu+'u so^'ng ma.ng cu?a em.
Ca^u chu'c O+n Tre^n quang chie^'u dde^'n gia ddi`nh em Tru'c.

Tha^n ki'nh,
Tro.ng & DDan
Ki'nh thu*a Frere,
 Xin duo*.c go*?i $30 cho em Tru'c va` ca^`u nguye^.n cho em Tru'c so*'m
la`nh be^.nh.

Ca'm o*n Frere,
Tra^`n Du~ng
Kinh Frere An,
Hoang Anh & Loc xin goi em Truc $ 50.00 qua buu dien
hom nay.
Chuc Frere luon an manh.
Hoang Anh & Loc.
Fre`re An kinh',
Em mo*i' vie^t' check li` xi` be' Truc' $50 va` da~ drop mail box chie^u`
nay.  Ca^u` xin  O*n Tre^n cho be' Truc' so*m' lanh` binh. Cam' o*n Fre`re.
NtNgoc. & Phong
PS. Fre`re dung` chu*~ "SOS" lam` em nho*' lai. mo^t. so^' ban. be` ke^? la`
khi ho. vu*o*t. bie^n? tim` tu*. do thi` ta^u` bi. vo^ nu*o*c', che^t' may',
bie^n? do^ng. he^t' nu*o*c' uo^ng' va` lu*o*ng thu*c. ho. phai? gia*ng co*`
SOS, va` mo^t. so^' da~ du*o*c. cac' thu*o*ng thuye^n` ngoai. quo^c' tie^p
te^' hoa*c. cu*u' vo*t'.  Em hy vong. be' Truc' cung~ se~ du*o*c. cu*u'
vo*t' bo*i? cac' anh chi. TN.
Kinh' chao`
Hello ba.n Du~ng,

Ca?m o+n ba.n hie^`n dda~ tho^ng ba'o, check
go+?i 2nd day va`o ho^m nay co' le~ se~ dden^'
SJ va`o nga`y thu+' Sa'u hoa(.c thu+' Ba?y .
Chu'c mo.i ngu+o+`i mo^.t nga`y vui,

H H Phuoc
Bravo ban Phuoc.  
O*? dda^u co' kho^? la co' ba.n Phuoc bu*o*'c va`o!!!!.  
Sa'u Khoai Lang cu~ng dda~ go*~i check dde^'n frere An sa'ng hom nay sau khi ddo.c tin SOS cu~a Frere toi hom qua tren TNIC.
Hy vo.ng nga`y mai Frere nhan duoc.  
Than thiet,
 
lang

Tham F. An,

Co' mo^.t be^.nh nha^n ra^'t nghe`o , bi. be^.nh tim ba^m sinh, kho^ng co' tie^`n chua be^.nh. F. An xem coi co' the giu'p duoc kho^ng.
Day la` em Vo thanh TRU'C, 5 tuoi.
Gia dinh ra^'t nghe`o. Nha` o no+i mo^.t la`ng que^ ngoa`i Phan Rang. Cha phai ddi la`m ruo^.ng thue^. Khi do'i khi no.
Gia di`nh biet em bi. be^.nh tu nam 2000 theo giay ba'o cua Vie^.n tim Tha`nh pho^'.
Ho^m nay vi` em ddau nhie^`u. Tuy co`n nho nhung mo^~i la^`n ddau, em no'i voi me. : Con sap che^'t ro^`i.
Vi` thuong con, ne^n nguoi me. dde^'n voi mo^.t So+ o ngoa`i ddo' xin giu'p ddo+~. Ba` So+ la.i das^~n dde^'n mi`nh. Mi`nh no'i vo+'i ba` ta da^~n ddi Vie^.n tim TP dde^? ho. xem be^.nh ra sao.
Ke^'t qua cho bie^'t la` : chuye^?n vi. da.i do^.ng ma.ch, he.p do^.ng ma.ch pho^?i. Em ca^`n mo^? ga^'p . Chi phi' la` 750USD. Da^y la` chi phi' mo^? la^`n dda^`u, dde^? em bo+'t ddau va` ddo+.i khi na`o em lo+'n , se~ mo^? tie^'p theo. Co' le~ phai xin the^m mo^.t i't vi` gia ddi`nh nghe`o lam, phai di chuye^?n va` an uo^'ng trong khi em na(`m vie^.n .
Vi` be^.nh la` : chuye^?n vi. dda.i ddo^.ng ma.ch , ne^n ca? nguoi em ti'm nga('t . Mo+'i nhi`n tuong la` nguoi da dden.
F. An xem coi co' the giu'p duoc kho^ng!

F. Tan

menu