(1) Khi Ñöùc Gieâsu ra ñôøi taïi Beâlem, mieàn Giuñeâ, thôøi vua Heâroâñeâ trò vì, coù maáy nhaø chieâm tinh töø phöông Ñoâng ñeán Gieârusalem, ⁽²⁾ vaø hoûi: «Ñöùc Vua daân Do-thaùi môùi sinh, hieän ôû ñaâu? Chuùng toâi ñaõ thaáy vì sao cuûa Ngöôøi xuaát hieän beân phöông Ñoâng, neân chuùng toâi ñeán baùi laïy Ngöôøi». ⁽³⁾ Nghe tin aáy, vua Heâroâñeâ boái roái, vaø caû thaønh Gieârusalem cuõng xoân xao. ⁽⁴⁾ Nhaø vua lieàn trieäu taäp taát caû caùc thöôïng teá vaø kinh sö trong daân laïi, roài hoûi cho bieát Ñaáng Kitoâ phaûi sinh ra ôû ñaâu. ⁽⁵⁾ Hoï traû lôøi: «Taïi Beâlem, mieàn Giuñeâ, vì trong saùch ngoân söù, coù cheùp raèng: ⁽⁶⁾ 'Phaàn ngöôi, hôõi Beâlem, mieàn ñaát Giuña, ngöôi ñaâu phaûi laø thaønh nhoû nhaát cuûa Giuña, vì ngöôi laø nôi vò laõnh tuï chaên daét Ítraen daân Ta seõ ra ñôøi».

(7) Baáy giôø vua Heâroâñeâ bí maät vôøi caùc nhaø chieâm tinh ñeán, hoûi caën keõ veà ngaøy giôø ngoâi sao ñaõ xuaát hieän. ⁽⁸⁾ Roài vua phaùi caùc vò aáy ñi Beâlem vaø daën raèng: «Xin quyù ngaøi ñi doø hoûi töôøng taän veà Haøi Nhi, vaø khi ñaõ tìm thaáy, xin baùo laïi cho toâi, ñeå toâi cuõng ñeán baùi laïy Ngöôøi». ⁽⁹⁾ Nghe nhaø vua noùi theá, hoï ra ñi. Baáy giôø ngoâi sao hoï ñaõ thaáy ôû phöông Ñoâng, laïi daãn ñöôøng cho hoï ñeán taän nôi Haøi Nhi ôû, môùi döøng laïi. ⁽¹⁰⁾ Troâng thaáy ngoâi sao, hoï möøng rôõ voâ cuøng. ⁽¹¹⁾ Hoï vaøo nhaø, thaáy Haøi Nhi vôùi thaân maãu laø baø Maria, lieàn saáp mình thôø laïy Ngöôøi. Roài hoï môû baûo traùp, laáy vaøng, nhuõ höông vaø moäc döôïc maø daâng tieán. ⁽¹²⁾ Sau ñoù, hoï ñöôïc baùo moäng laø ñöøng trôû laïi gaëp vua Heâroâñeâ nöõa, neân ñaõ ñi loái khaùc maø veà xöù mình.

Caâu hoûi gôïi yù:

1. Luùc Ñöùc Gieâsu sinh ra, nhöõng ai bieát ñöôïc Ngaøi ñaõ sinh ra vaø sinh ôû ñaâu? Hoï bieát ñöôïc laø nhôø phöông tieän gì? Phöông tieän naøo giaù trò vaø chính xaùc nhaát? Vaø phöông tieän naøo ñaõ giuùp ñöông söï thaät söï gaëp ñöôïc Ñöùc Gieâsu?
2. Bieát veà Thieân Chuùa moät caùch ñuùng ñaén vaø chính xaùc coù baûo ñaûm laø seõ thaät söï gaëp gôõ vaø caûm nghieäm ñöôïc Ngaøi khoâng? Nhöõng keû khoâng bieát ñuùng ñaén vaø chính xaùc veà Ngaøi coù theå gaëp gôõ vaø caûm nghieäm Ngaøi khoâng? Yeáu toá quan troïng ñeå gaëp gôõ vaø caûm nghieäm Ngaøi laø gì?
3. Baïn ruùt ra baøi hoïc gì veà khaû naêng ñöôïc cöùu roãi cuûa daân ngoaïi? Ñieàu quan troïng ñeå ñöôïc cöùu roãi laø tin, laø bieát cho chính xaùc, hay laø thöïc hieän ñieàu mình tin, ñieàu mình bieát, töùc thaät söï soáng tinh thaàn yeâu thöông cuûa Thieân Chuùa?

1. Ba caùch bieát khaùc nhau veà söï kieän Ñaáng Cöùu theá sinh ra

Caùch ñaây khoaûng 2000 naêm, Ñöùc Gieâsu – Ñaáng Cöùu Theá maø caùc ngoân söù ñaõ tieân baùo haøng traêm naêm tröôùc – ñaõ sinh ra moät caùch raát aâm thaàm taïi laøng Beâlem. AÂm thaàm, nhöng vaãn coù nhöõng ngöôøi bieát söï kieän naøy. Ñoù laø caùc muïc ñoàng, roài ñeán caùc nhaø chieâm tinh ngoaïi giaùo, sau cuøng laø vua Heâroâñeâ vaø caùc kinh sö Do Thaùi. Hoï bieát theo nhöõng caùch thöùc khaùc nhau, vaø phaûn öùng cuûa hoï sau khi bieát cuõng raát khaùc nhau.

Caùc muïc ñoàng ñôn sô chaát phaùc thì ñöôïc caùc thieân söù tröïc tieáp ñeán baùo tin. Ñaây laø caùch bieát deã daøng nhaát, mau leï nhaát, khoûe nhaát, khoâng ñoøi hoûi taøi naêng hay suy luaän cao xa, khoâng ñoøi hoûi phaûi chuû ñoäng tìm kieám roài môùi bieát, maø laïi chính xaùc nhaát… Taát caû ñeàu do Thieân Chuùa saép ñaët vaø cho bieát moät caùch voâ ñieàu kieän. Vaø sau khi bieát Ñaáng Cöùu Theá sinh ra ôû ñaâu, caùc muïc ñoàng ñaõ ñeán thaêm vieáng Ngaøi.

Caùc nhaø chieâm tinh thì bieát theo kieåu khaùc. Caùc oâng khaùm phaù ra söï xuaát hieän cuûa moät ngoâi sao laï. Caùc oâng duøng kieán thöùc veà chieâm tinh hoïc ñeå suy ñoaùn ra yù nghóa cuûa ngoâi sao aáy. Vaø ñieàu raát quan troïng laø caùc oâng ñaõ leân ñöôøng tìm kieám «Ñöùc Vua Daân Do Thaùi môùi sinh» (Mt 2,2), duø xa xoâi. Vaø caùc oâng ñaõ gaëp ñöôïc Ngaøi laø moät haøi nhi naèm trong maùng coû. Caùch bieát naøy mang tính töï nhieân, khoâng chính xaùc, ñoøi hoûi theâm nhieàu kieán thöùc töï nhieân cuûa con ngöôøi. Tuy vaäy, caùch bieát baát toaøn naøy ñaõ giuùp caùc oâng thaät söï gaëp ñöôïc Ñaáng Cöùu Theá môùi sinh.

Vua Heâroâñeâ vaø caùc kinh sö Do Thaùi laïi bieát theo kieåu khaùc nöõa. Neáu khoâng nhôø caùc nhaø chieâm tinh ñeán hoûi thaêm thì hoï seõ chaúng bao giôø ñaët vaán ñeà hay tìm hieåu veà vieäc Ñaáng Cöùu Theá sinh ra. Nhöng phaûi coâng nhaän laø sau khi ñöôïc hoûi tôùi, hoï bieát ñöôïc ngay nôi Ñaáng Cöùu Theá sinh ra nhôø tra cöùu Kinh Thaùnh, laø maëc khaûi sieâu nhieân vaø baûo ñaûm cuûa Thieân Chuùa. Nhôø Kinh Thaùnh, hoï bieát ñích xaùc nôi Ñaáng Cöùu Theá sinh ra laø taïi laøng Beâ-lem. Nhöng khaùc vôùi hai loaïi ngöôøi tröôùc, hoï bieát roài ñeå ñaáy, caùi bieát cuûa hoï – tuy raát chính xaùc vaø baûo ñaûm – chæ laø moät caùi bieát thuaàn tuùy, chaúng daãn tôùi haønh ñoäng, chaúng daãn hoï ñeán vôùi Ñaáng Cöùu Theá, coäi nguoàn ôn cöùu ñoä.

2. Phaûi leân ñöôøng ñi tìm, phaûi bieán caùi bieát thaønh haønh ñoäng

Nhö vaäy, ñeå bieát veà Thieân Chuùa, veà Ñöùc Gieâsu, hay veà chaân lyù coù theå coù nhieàu caùch bieát khaùc nhau. Coù caùch do töï nhieân, coù caùch do sieâu nhieân; coù caùch hoaøn toaøn do Thieân Chuùa, coù caùch ñoøi hoûi söï goùp phaàn cuûa con ngöôøi; coù caùch baûo ñaûm ñuùng vaø deã daøng, coù caùch coøn mô hoà vaø coøn phaûi noã löïc nhieàu môùi ñaït ñöôïc söï chính xaùc… Nhöng xem ra khoâng phaûi nhöõng ai bieát chính xaùc veà Thieân Chuùa thì seõ ñöông nhieân gaëp ñöôïc Ngaøi, coøn nhöõng ai khoâng bieát ñuùng veà Ngaøi thì seõ khoâng gaëp ñöôïc Ngaøi. Nhieàu ngöôøi bieát raát chính xaùc veà Thieân Chuùa nhöng laïi chaúng coù moät noã löïc naøo ñi tìm Ngaøi, neân caùi bieát aáy voâ ích chaúng khaùc gì khoâng bieát! Ngöôïc laïi, coù nhöõng ngöôøi bieát veà Ngaøi raát lôø môø, thaäm chí sai laïc, nhöng laïi coù quyeát taâm ñi tìm Ngaøi. Cuoái cuøng chæ nhöõng ngöôøi thaät söï ñi tìm Ngaøi môùi gaëp ñöôïc Ngaøi. Vì ñoái vôùi Thieân Chuùa hay Chaân Lyù, thì «ai tìm, seõ thaáy» (Mt 7,7-8). Coøn neáu chæ bieát do nghe noùi veà Ngaøi, maø khoâng leân ñöôøng ñi tìm Ngaøi, thì caùi bieát aáy voâ ích. Caùi bieát aáy tuy quí giaù, nhöng chaúng khaùc gì moät moùn tieàn lôùn ñöïng maõi trong keùt saét, chaúng bao giôø ñöôïc ñem ra xaøi, neân chaúng lôïi ích gì cho ngöôøi chuû cuûa noù: chuû noù thieáu thoán vaãn tieáp tuïc thieáu thoán.

Quaû thaät, nhieàu ngöôøi Kitoâ höõu töï haøo veà toân giaùo cuûa mình laø toân giaùo maëc khaûi, laø toân giaùo chaân chính phaùt xuaát töø Thieân Chuùa. Hoï bieát raát nhieàu vaø raát chính xaùc veà Thieân Chuùa. Nhöng caùi bieát aáy chaúng ñem laïi lôïi ích gì cho taâm linh vaø söï soáng ñôøi ñôøi cuûa hoï. Vì hoï chaúng ñem chæ bieát aáy ra thöïc haønh. Ñöùc Gieâsu noùi hoï chaúng khaùc gì nhöõng «ngöôøi ngu daïi xaây nhaø treân caùt» (Mt 7,26). Giöõa vieäc bieát vaø vieäc thöïc haønh caùi bieát aáy laø caû moät vöïc thaúm phaûi vöôït qua, nhö moät linh muïc noï thöôøng noùi: «Töø caùi tai ñeán caùi tay laø caû moät khoaûng caùch» (Lm Nguyeãn Vaên Sieâu, sj).

3. Noã löïc thaønh coâng cuûa daân ngoaïi ñeán tìm Chuùa

Baøi Tin Möøng cuûa leã Hieån Linh hoâm nay cho thaáy: daân ngoaïi maø noã löïc tìm kieám Thieân Chuùa thì seõ gaëp ñöôïc Ngaøi, coøn chính daân cuûa Thieân Chuùa neáu khoâng noã löïc tìm kieám Ngaøi thì chaúng gaëp ñöôïc Ngaøi. «Thieân Chuùa muoán cho moïi ngöôøi ñöôïc cöùu ñoä vaø nhaän bieát chaân lyù» (1Tm 2,4; x. Dt 2,9), neân ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ngoaøi Kitoâ giaùo, Thieân Chuùa vaãn daønh cho hoï nhöõng con ñöôøng rieâng bieät ñeå ñeán vôùi Ngaøi. nhöng «baèng caùch naøo thì chæ coù Chuùa bieát thoâi» (Cñ Vat II, MV 22,5).

Baøi Tin Möøng hoâm nay cho thaáy coù nhöõng con ñöôøng aáy baèng moät trình thuaät ñaày oaùi oaêm: Nhöõng keû coù toân giaùo chaân chính, coù Kinh Thaùnh hay Lôøi Chuùa trong tay, hieåu bieát raát chính xaùc veà Thieân Chuùa thì laïi khoâng gaëp ñöôïc Ngaøi. Coøn nhöõng keû khoâng coù toân giaùo chaân chính, khoâng coù phöông tieän höõu hieäu ñeå bieát Ngaøi, thì laïi gaëp ñöôïc Ngaøi nhôø quyeát taâm tìm kieám Ngaøi. Ñieàu aáy thaät öùng nghieäm lôøi Kinh Thaùnh: «Daân maø tröôùc ñaây khoâng phaûi laø daân cuûa Ta, thì Ta seõ goïi laø Daân cuûa Ta» (Os 1,10 ® Rm 9,26). Vôùi nhöõng keû töï haøo mình coù toân giaùo chaân chính, coù Lôøi Chuùa trong tay maø khoâng chòu soáng toân giaùo aáy, khoâng chòu thöïc haønh Lôøi Chuùa, thaùnh Phaoloâ vieát: «Coøn baïn, baïn mang danh laø ñaïo Do-thaùi, laïi yû raèng mình coù Leà Luaät, vaø töï haøo vì coù Thieân Chuùa; baïn ñöôïc bieát yù Ngöôøi, ñöôïc Leà Luaät daïy cho ñieàu hay leõ phaûi; Baïn töï haøo vì coù Leà Luaät, maø baïn laïi vi phaïm Leà Luaät, vaø nhö vaäy baïn laøm nhuïc Thieân Chuùa! Thaät ñuùng nhö lôøi cheùp: Chính vì caùc ngöôøi maø danh Thieân Chuùa bò phæ baùng giöõa chö daân» (Rm 2,17-18.23-24). Nhöõng ngöôøi naøy, cuõng theo thaùnh Phaoloâ, tröôùc maët Thieân Chuùa, khoâng giaù trò baèng nhöõng ngöôøi ngoaïi maø soáng ñuùng theo luaät löông taâm: «Coøn pheùp caét bì, ñaõ haún laø coù ích, neáu baïn thi haønh Leà Luaät. Nhöng neáu baïn vi phaïm Leà Luaät, thì baïn coù ñöôïc caét bì cuõng keå nhö khoâng caét bì. Neáu ngöôøi khoâng ñöôïc caét bì maø giöõ nhöõng ñieàu Luaät daïy, thì tuy hoï khoâng ñöôïc caét bì, Thieân Chuùa chaúng coi hoï nhö ñaõ ñöôïc caét bì sao? Ngöôøi khoâng ñöôïc caét bì trong thaân xaùc maø vaãn chu toaøn Leà Luaät, ngöôøi aáy seõ leân aùn baïn, vì baïn coù Leà Luaät ghi cheùp haún hoi vaø baïn ñaõ ñöôïc caét bì, maø vaãn vi phaïm Leà Luaät» (Rm 2,25-27).

Do ñoù, ñöôïc laø ngöôøi Kitoâ höõu laø moät ôn raát lôùn lao vaø ñaëc bieät. Nhöng laïi cuõng laø moät traùch nhieäm, vì ai nhaän nhieàu thì seõ bò ñoøi hoûi phaûi sinh lôïi ra nhieàu, ai nhaän ít thì bò ñoøi hoûi ít (x. duï ngoân yeán baïc: Mt 25,14-30). Neáu ta soáng ñuùng tinh thaàn cuûa ngöôøi Kitoâ höõu laø luaät yeâu thöông cuûa Ñöùc Gieâsu (x. Ga 13,34), thì haïnh phuùc vaø phaàn thöôûng cho chuùng ta, ñôøi naøy cuõng nhö ñôøi sau (x. Lc 18,30; Mc 10,30), seõ voâ cuøng lôùn lao. Nhöng neáu ta khoâng ñem tinh thaàn yeâu thöông cuûa Ñöùc Gieâsu ra thöïc haønh trong ñôøi soáng, thì giaù trò cuûa ta khoâng baèng ngöôøi ngoaïi giaùo bieát soáng ñuùng theo löông taâm cuûa hoï.

CAÀU NGUYEÄN

Laïy Cha, laø ngöôøi Kitoâ höõu, chuùng con thöôøng töï haøo raèng toân giaùo cuûa mình laø chính giaùo. Nhöng quaû thaät, nhieàu khi chuùng con laïi khoâng soáng tinh thaàn yeâu thöông cuûa Ñöùc Kitoâ baèng nhieàu ngöôøi ngoaïi giaùo. Qua baøi Tin Möøng leã Hieån Linh hoâm nay, xin cho chuùng con yù thöùc ñöôïc nguy cô naøy: coi chöøng chuùng con cuõng gioáng nhö Heâroâñeâ vaø caùc kinh sö Do Thaùi, coù toân giaùo chaân chính, coù phöông tieän ñeå gaëp Cha, ñeå ñöôïc cöùu roãi trong tay, nhöng cuoái cuøng taát caû nhöõng öu ñaõi aáy ñeàu trôû thaønh voâ ích vì söï uø lyø cuûa chuùng con. Ñang khi aáy, nhieàu ngöôøi ngoaïi giaùo laïi coù dieãm phuùc gaëp Cha vaø gaàn Cha hôn chuùng con, chæ vì hoï bieát daán thaân quaûng ñaïi ñaùp laïi nhöõng ôn Cha ban, duø ôn ñoù hoï ñöôïc ít oûi hôn chuùng con. Xin cho chuùng con bieát thaät söï soáng tinh thaàn yeâu thöông cuûa Ñöùc Gieâsu, ñeå chuùng con xöùng ñaùng laø ngöôøi Kitoâ höõu ñích thöïc.

JK