(1) Sau ngaøy sabaùt, khi ngaøy thöù nhaát trong tuaàn vöøa loù raïng, baø Maria Maùcñala vaø moät baø khaùc cuõng teân laø Maria, ñi vieáng moä. ⁽²⁾ Thình lình, ñaát rung chuyeån döõ doäi: thieân thaàn Chuùa töø trôøi xuoáng, ñeán laên taûng ñaù ra, roài ngoài leân treân; ⁽³⁾ dieän maïo ngöôøi nhö aùnh chôùp, vaø y phuïc traéng nhö tuyeát. ⁽⁴⁾ Thaáy ngöôøi, lính canh khieáp sôï, run raåy cheát ngaát ñi. ⁽⁵⁾ Thieân thaàn leân tieáng baûo caùc phuï nöõ: «Naøy caùc baø, caùc baø ñöøng sôï! Toâi bieát caùc baø tìm Ñöùc Gieâsu, Ñaáng bò ñoùng ñinh. ⁽⁶⁾ Ngöôøi khoâng coù ôû ñaây, vì Ngöôøi ñaõ troãi daäy nhö Ngöôøi ñaõ noùi. Caùc baø ñeán maø xem choã Ngöôøi ñaõ naèm, ⁽⁷⁾ roài mau veà noùi vôùi moân ñeä Ngöôøi nhö theá naøy: Ngöôøi ñaõ troãi daäy töø coõi cheát, vaø Ngöôøi ñi Galileâ tröôùc caùc oâng. ÔÛ ñoù, caùc oâng seõ ñöôïc thaáy Ngöôøi. Ñaáy, toâi xin noùi cho caùc baø hay». ⁽⁸⁾ Caùc baø voäi vaõ rôøi khoûi moä, tuy sôï haõi nhöng cuõng raát ñoãi vui möøng, chaïy veà baùo tin cho moân ñeä Ñöùc Gieâsu hay.

(9) Boãng Ñöùc Gieâsu ñoùn gaëp caùc baø vaø noùi: «Chaøo chò em!» Caùc baø tieán laïi gaàn Ngöôøi, oâm laáy chaân, vaø baùi laïy Ngöôøi. ⁽¹⁰⁾ Baáy giôø, Ñöùc Gieâsu noùi vôùi caùc baø: «Chò em ñöøng sôï! Veà baùo cho anh em cuûa Thaày ñeå hoï ñeán Galileâ. Hoï seõ ñöôïc thaáy Thaày ôû ñoù».

CHIA SEÛ

Caâu hoûi gôïi yù:

1. Trong taâm thöùc ta hieän nay, Ñöùc Gieâsu ñoùng vai troø gì? Ngaøi ñang soáng vaø hoaït ñoäng tích cöïc, hay Ngaøi ñaõ cheát vaø khoâng hoaït ñoäng gì caû? Neáu Ngaøi ñang hoaït ñoäng, taát nhieân ñôøi soáng ta seõ ñoåi môùi roõ reät. Ít laâu nay, ñôøi soáng taâm linh ta coù gì thay ñoåi tích cöïc khoâng? Ñieàu ñoù chöùng toû gì?
2. Laøm sao ñeå Ñöùc Gieâsu soáng laïi trong taâm thöùc ta? ñeå Ngaøi hoaït ñoäng tích cöïc trong ta haàu ta ñöôïc bieán ñoåi thaønh con ngöôøi môùi?

Suy tö gôïi yù:

1. Ñöùc Gieâsu ñang soáng hay ñaõ cheát trong taâm hoàn ta?

Ñöùc Gieâsu ñaõ soáng laïi. Ñieàu aáy coù aûnh höôûng gì ñeán ta khoâng? Ñöùc tin daïy ta raèng: «Neáu Ñöùc Kitoâ khoâng phuïc sinh, thì nieàm tin vaø lôøi rao giaûng cuûa chuùng ta laø voâ ích» (1 Cr 15,14). Thaät vaäy, neáu Ñöùc Gieâsu khoâng soáng laïi, thì cho duø coù Ngaøi, cuõng seõ khoâng coù Kitoâ giaùo, vì ngöôøi ta khoâng coù moät baèng chöùng cuï theå vaø chaéc chaén naøo ñeå tin raèng Ngaøi laø Con Thieân Chuùa. Vaø neáu nhö theá, ta cuõng nhö moïi Kitoâ höõu khaùc ñeàu chaúng phaûi laø Kitoâ höõu, vaø luùc aáy ñoái vôùi ta, Ñöùc Gieâsu cuõng chæ laø moät ñaïo sö nhö bao ñaïo sö khaùc. Nhöng neáu Ngaøi ñaõ thaät söï phuïc sinh vaø ta ñaõ laø Kitoâ höõu, thì söï phuïc sinh cuûa Ngaøi coù aûnh höôûng gì ñeán ta moät caùch hieän sinh khoâng? Coù laøm ta thay ñoåi cuoäc soáng hieän nay cuûa ta khoâng? Bieát bao leã phuïc sinh qua ñi, maø loøng ta hay cuoäc soáng ta ñaâu coù gì thay ñoåi! Ta vaãn laø ta, vaãn coù bieát bao thoùi hö thaät xaáu nhö tröôùc, chaúng thay ñoåi bao nhieâu, ñoâi khi teä hôn!

Taïi sao? Vì ta ñaõ coi söï phuïc sinh cuûa Ñöùc Gieâsu nhö moät bieán coá xaûy ra hoaøn toaøn ôû beân ngoaøi ta, chöù khoâng xaûy ra chuùt naøo trong baûn thaân ta caû. Moät nhaø tu ñöùc noùi: «Neáu Ñöùc Gieâsu chæ sinh ra taïi Beâlem, chæ soáng taïi ñaát nöôùc Do Thaùi, chæ chòu cheát treân ñoài Canveâ, vaø chæ phuïc sinh trong lòch söû caùch ñaây 2000 naêm, maø khoâng sinh ra, soáng, chòu cheát vaø phuïc sinh ngay trong taâm hoàn ta, taïi ñaây vaø luùc naøy, thì taát caû nhöõng bieán coá aáy cuûa Ngaøi ñeàu hoaøn toaøn voâ ích ñoái vôùi ta». Vì theá, ñieàu quan troïng ñeå söï phuïc sinh cuûa Ngaøi coù ích lôïi cho ta, laø Ngaøi phaûi phuïc sinh ngay trong baûn thaân ta, trong taâm thöùc cuûa ta.

Theo nieàm tin vaø söï tuyeân xöng cuûa ta, Ngaøi vaãn ñang soáng vaø hieån trò, nhöng döôøng nhö taát caû ñeàu xaûy ra ôû beân ngoaøi ta. Coøn ôû trong ta, trong taâm thöùc ta, Ngaøi ñaõ cheát vaø ñaõ ñöôïc an taùng töø laâu. Thænh thoaûng ta chæ töôûng nhôù ñeán Ngaøi nhö moät ngöôøi ñaõ soáng caùch ñaây 2000 naêm, töông töï nhö ta vaãn nhôù ñeán oâng baø toå tieân ta, hay ñeán moät ñöùc Traàn Höng Ñaïo naøo ñaáy trong lòch söû. Trong taâm thöùc ta, Ngaøi ñöôïc coi nhö moät ngöôøi quaù coá. Moät ngöôøi cheát nhö theá ñöông nhieân chaúng coù theå aûnh höôûng hay thay ñoåi gì ta ñöôïc!

2. Haõy phuïc sinh Ñöùc Gieâsu trong taâm thöùc ta

Vaäy, ñeå ñöôïc bieán ñoåi neân moät con ngöôøi môùi, maïnh meõ, toát ñeïp, traøn ñaày thaàn khí cuûa Thieân Chuùa, tröôùc heát ta phaûi phuïc sinh Ñöùc Gieâsu ôû ngay baûn thaân ta, trong taâm hoàn ta, trong taâm thöùc ta. Ngaøi coù thaät söï soáng vaø hoaït ñoäng trong ta, thì ta môùi ñöôïc bieán ñoåi ñeå trôû neân nhö Ngaøi.

Trong Tin Möøng coù ñoaïn moâ taû Ñöùc Gieâsu nguû say nhö cheát, baát ñoäng, treân thuyeàn cuûa caùc toâng ñoà giöõa côn phong ba baõo taùp, ñeå maëc caùc toâng ñoà phaûi ñoái phoù trong hoát hoaûng sôï haõi (x. Mt 8,23-27; Mc 4,35-41; Lc 8,22-25). Ñoù chính laø hình aûnh moâ taû thaät chính xaùc tình traïng cuûa Ñöùc Gieâsu trong taâm hoàn ta: Ngaøi ñang nguû, hay Ngaøi ñaõ cheát, nghóa laø Ngaøi baát ñoäng. Neáu Ngaøi thöùc hay soáng trong taâm hoàn ta, taát nhieân Ngaøi seõ hoaït ñoäng, Ngaøi seõ laøm nhöõng vieäc laï luøng, thaäm chí pheùp laï ñeå bieán ñoåi ta, töông töï nhö Ngaøi ñaõ laøm soùng gioù yeân laëng sau khi caùc toâng ñoà ñaùnh thöùc Ngaøi daäy treân thuyeàn.

Cuoäc ñôøi ta, taâm hoàn ta nhieàu khi aûm ñaïm, buoàn teû, khoâng coù gì höùng thuù hay khôûi saéc veà maët taâm linh, chính vì ta ñaõ ñeå Ñöùc Gieâsu nguû yeân hay coøn naèm cheát trong ngoâi moä cuûa taâm thöùc ta. Luùc naøo Ngaøi cuõng hieän dieän trong ta, ñaày quyeàn naêng cuûa moät vò Thieân Chuùa. Ngaøi saün saøng laøm moïi söï ñeå bieán ñoåi ta neân hoaøn thieän, maïnh meõ, ñeå cöùu giuùp ta khi gaëp cuøng khoán. Nhöng thaùi ñoä laõng queân vaø hôø höõng cuûa ta ñoái vôùi Ngaøi ñaõ khieán söï hieän dieän cuûa Ngaøi trong ta thaønh moät hieän dieän thuï ñoäng cuûa moät xaùc cheát, hay cuûa moät ngöôøi ñang nguû. Moät caùch khaùch quan, Ngaøi vaãn luoân hieän dieän trong ta töøng giaây phuùt, nhöng ta khoâng heà yù thöùc ñieàu aáy, ta chaúng nhôù gì ñeán Ngaøi. Ngaøi hieän dieän ôû ñoù, nhöng ñoái vôùi taâm thöùc ta, Ngaøi döôøng nhö khoâng hieän dieän. Noùi caùch khaùc, Ngaøi döôøng nhö vaéng maët trong taâm thöùc ta. Chính vì theá, söï hieän dieän khaùch quan nhöng thuï ñoäng cuûa Ngaøi chaúng ñem laïi lôïi ích gì cho ta, chaúng laøm cho ñôøi soáng ta theâm doài daøo phong phuù, bình an haïnh phuùc, ñang khi ta raát caàn vaø raát mong ñieàu aáy. Ngaøi hieän dieän nhöng chaúng khaùc gì vaéng maët, Ngaøi vaãn soáng nhöng chaúng khaùc gì ñaõ cheát, vaãn thöùc nhöng chaúng khaùc gì ñang nguû, vì ta ñaõ khoâng ñeå Ngaøi hieän dieän hay soáng ñoäng trong taâm thöùc ta. Ngaøi gioáng nhö moät kho taøng raát lôùn choân daáu ngay trong nhaø ta, nhöng vì ta khoâng bieát, neân ta ngheøo vaãn hoaøn ngheøo, vaø kho taøng aáy chaúng ích lôïi gì caû.

Neáu nhôø yù thöùc, Ngaøi trôû neân hieän dieän trong taâm thöùc ta, laäp töùc söï hieän dieän aáy seõ trôû thaønh söï hieän dieän hoaït ñoäng, höõu ích. Ngaøi seõ bieán ñoåi ta moät caùch höõu hieäu. Cuõng nhö khoù taøng bò choân daáu kín kia, neáu ñöôïc bieát ñeán vaø ñem ra söû duïng, seõ ñem laïi moät cuoäc soáng heát söùc phong phuù vaø haïnh phuùc.

3. Söï phuïc sinh cuûa Ngaøi trong ta tuøy thuoäc vaøo ta

Ngaøi nguû hay thöùc, cheát hay soáng trong taâm hoàn ta, ñieàu ñoù hoaøn toaøn tuøy thuoäc vaøo ta coù ñaùnh thöùc hay ñeå Ngaøi soáng vaø hieän dieän trong ta hay khoâng. Ngaøi ñeå ta hoaøn toaøn töï do quyeát ñònh ñieàu ñoù. Trong chöông trình cuûa Ngaøi, raát nhieàu vieäc Ngaøi ñoøi hoûi söï coäng taùc töï nguyeän cuûa ta thì môùi thaønh söï. ñoù laø caùch Ngaøi troïng phaåm giaù cuûa ta, laø hình aûnh cuûa Ngaøi, moät Thieân Chuùa hoaøn toaøn töï do. Phaåm giaù ñoù buoäc Ngaøi phaûi toân troïng töï do cuûa ta, Ngaøi khoâng muoán ñôn phöông laøm moïi vieäc, duø Ngaøi coù theå laøm, nhaát laø söï hoaït ñoäng töï do trong taâm thöùc ta.

Nhö vaäy, tuy Ngaøi hieän dieän vaø hoaït ñoäng cuøng khaép, nhöng vaãn coù choã maø ngaøi khoâng theå töï do hieän dieän vaø hoaït ñoäng theo yù Ngaøi. ñoù laø hieän dieän vaø hoaït ñoäng trong taâm thöùc ta. Taâm thöùc ta laø moät khoâng gian baát khaû xaâm phaïm ñoái vôùi chính Ngaøi, nghóa laø chính Ngaøi cuõng khoâng daùm xaâm phaïm. Ngaøi chæ vaøo ñoù ñeå hieän dieän vaø hoaït ñoäng trong taâm thöùc ta khi naøo ta cho pheùp Ngaøi, baèng caùch höôùng veà Ngaøi, yù thöùc ñöôïc söï hieän dieän khaùch quan cuûa Ngaøi vaø nhaát laø heát mình soáng vôùi söï hieän dieän ñoù. Söï hieän dieän cuûa Ngaøi trong taâm thöùc ta chæ ñaït tôùi tuyeät ñænh vaø trôû neân tích cöïc hoaït ñoäng khi naøo ta coù theå noùi ñöôïc nhö thaùnh Phaoloâ: «Toâi soáng nhöng khoâng phaûi toâi soáng, maø laø Ñöùc Kitoâ soáng trong toâi» (Gl 2,20).

Muoán theá, ta phaûi ñeå Ñöùc Gieâsu chieám troïn baàu trôøi taâm thöùc ta. Bình thöôøng, «caùi toâi» cuûa ta chieám troïn baàu trôøi aáy, vì luùc naøo ta cuõng nghó veà ta, veà quyeàn lôïi, haïnh phuùc, ñau khoå cuûa ta. Moïi hoaït ñoäng cuûa ta ñeàu bò caùi toâi ích kyû ñoù chi phoái, ñieàu khieån, huy ñoäng, khieán ta luùc naøo cuõng chæ bieát lo cho baûn thaân mình. Nhöng caøng lo cho baûn thaân ta bao nhieâu, ta caøng caûm thaáy thieáu thoán, troáng roãng vaø ñau khoå baáy nhieâu, vì ñoøi hoûi cuûa ta thì voâ haïn, maø söùc cuûa ta thì coù haïn. Trong baàu trôøi taâm thöùc ñoù, ta chæ daønh moät khung raát nhoû cho Thieân Chuùa vaø ngöôøi khaùc. Vaäy, neáu muoán Ñöùc Gieâsu luoân hieän dieän soáng ñoäng vaø söû duïng ñöôïc toaøn boä naêng löïc cuûa Ngaøi trong ta, ta phaûi daønh troïn baàu trôøi taâm thöùc cuûa ta cho Ngaøi. Ngaøi phaûi laø moät öu tö, lo laéng lôùn lao nhaát cuûa ta, vaø ta chæ neân daønh moät khoaûng trôøi beù nhoû naøo ñoù cho chính ta thoâi. Laøm nhö theá laø ta ñaõ phuïc sinh Ngaøi, ñaõ ñaùnh thöùc Ngaøi daäy trong ta, ñeå Ngaøi thi thoá quyeàn naêng cuûa Ngaøi. Laøm nhö theá laø ta ñaõ ñaøo ñöôïc caùi kho taøng quí baùu nhaát maø ta vaãn vuøi saâu choân chaët trong taâm thöùc ta, ñeå bieán kho taøng aáy trôû neân ích lôïi cho ta. Vaø ñöông nhieân sau ñoù, nhôø söï soáng vaø hoaït ñoäng cuûa Ngaøi trong ta, ta seõ hoaøn toaøn ñöôïc bieán ñoåi, cuoäc soáng trôû neân phong phuù vaø haïnh phuùc hôn.

CAÀU NGUYEÄN

Laïy Cha, coù leõ Ñöùc Gieâsu ñaõ cheát töø laâu trong taâm thöùc con, hoaëc con ñaõ ñeå Ngaøi nguû quaù say trong taâm thöùc con, khieán cho söï hieän dieän cuûa Ngaøi trong con khoâng gaây neân moät taùc ñoäng naøo ích lôïi cho baûn thaân con, cho ñôøi soáng taâm linh cuûa con. Xin Cha haõy giuùp con ñaùnh thöùc Ngaøi daäy, hoaëc laøm cho Ngaøi soáng laïi trong taâm thöùc con, ñeå söï soáng ñích thöïc cuûa Ngaøi trieån nôû trong con, vaø bieán ñoåi ñôøi soáng con.

JK