VietEducation
of LaSalle Vietnam Family

wishes to be in contact with :
- Lasallian Teachers and Associates,
- Students and their Parents&Relatives,
- Former LaSallian Students and Friends
to
* informing and promoting the charism of
Saint De La Salle and the Education Mission of
his disciples in the world of today,
* sharing reflections and experiences about
Education Mission
to help one another live our vocation as
human beings and as Christians,
thus guide our children/students accordingly
to the spirit of the Good News of Jesus-Christ.

LaSalle Vietnam House
1103 Maxey Court
San Jose, CA 95132
(408) 926-4665

VietEducation
Gia Ñình LaSan Vieät Nam

laø moái daây lieân laïc cuûa Doøng LaSan vôùi
- Quí Thaày Coâ vaø Ñoàng Söï Vieân,
- Quí Phuï Huynh hoïc sinh,
- Quí Cöïu Hoïc Sinh vaø Thaân Höõu
nhaèm muïc ñích :
* quaûng baù vaø thoâng tin söù maïng giaùo duïc
cuûa thaùnh LaSan vaø caùc moân ñeä Ngaøi
trong theá giôùi hoâm nay,
* chia seû suy tö vaø suy nieäm Lôøi Chuùa
moãi ngaøy, moãi tuaàn ñeå giuùp nhau soáng ñaïo.
* trao ñoåi kinh nghieäm giaùo duïc trong gia ñình,
hoïc ñöôøng vaø xaõ hoäi
ñeå giuùp nhau höôùng daãn con em.

La Salle Sisters
258 Kirk Avenue
San Jose, CA 95127
(408) 258-3478

VietEducation
de la Famille LaSallienne du Vietnam

souhaite d'être le lien de contact avec
- Professeurs et Associés LaSalliens,
- Elèves et leurs Parents&Relatifs,
- Anciens Elèves, LaSalliens et Amis
pour :
* informer et promouvoir le charisme de saint De La Salle
et la Mission Educative de ses disciples
dans le monde d'aujourd'hui,
* Réfléchir et Partager les expériences
sur la Mission d'Education
pour s'entraider à vivre pleinement notre vocation
d'être "humain et chrétien",
et ainsi à guider nos enfants/élèves dans l'esprit
de la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ notre Seigneur.

www.lsvn.info

www.lasan.org